Travel chaos at UK airports as over 600 flights canceled due to air traffic control issue AP News Warnings of more airport disruption as air traffic control recovery taking 'longer than hoped' BBC UK air traffic control glitch prompts nearly 300 cancellations, monitor says ABC News - Breaking News, Latest News and Videos Air traffic control issue disrupts flights at major UK airports Reuters UK airport disruption: what are your rights if you have been affected? The Guardian
🇬🇧
English
Travel chaos at UK airports as over 600 flights canceled due to air traffic control issue
Travel chaos at UK airports as over 600 flights canceled due to air traffic control issue AP News Warnings of more airport disruption as air traffic control recovery taking 'longer than hoped' BBC UK air traffic control glitch prompts nearly 300 cancellations, monitor says ABC News - Breaking News, Latest News and Videos Air traffic control issue disrupts flights at major UK airports Reuters UK airport disruption: what are your rights if you have been affected? The Guardian
🇪🇸
Español
Caos en los viajes en los aeropuertos del Reino Unido: más de 600 vuelos cancelados debido a problemas de control del tráfico aéreo
Caos en los viajes en los aeropuertos del Reino Unido cuando se cancelaron más de 600 vuelos debido a un problema de control del tráfico aéreo AP News Advertencias de más interrupciones en los aeropuertos a medida que la recuperación del control del tráfico aéreo tarda "más de lo esperado" BBC Un fallo en el control del tráfico aéreo del Reino Unido provoca casi 300 cancelaciones, dice un monitor ABC News - Últimas noticias, últimas noticias y videos Un problema de control del tráfico aéreo interrumpe los vuelos en los principales aeropuertos del Reino Unido Reuters Interrupción en los aeropuertos del Reino Unido: ¿cuáles son sus derechos si se ha visto afectado? el guardián
🇩🇪
Deutsch
Reisechaos auf britischen Flughäfen, da über 600 Flüge aufgrund von Problemen mit der Flugsicherung gestrichen wurden
Reisechaos auf britischen Flughäfen, da über 600 Flüge aufgrund von Problemen mit der Flugsicherung gestrichen wurden AP News Warnungen vor weiteren Störungen am Flughafen, da die Wiederherstellung der Flugsicherung „länger dauert als erhofft“ BBC Störung bei der britischen Flugsicherung führt laut Monitor zu fast 300 Annullierungen, sagt Monitor ABC News - Aktuelle Nachrichten, neueste Nachrichten und Videos Probleme mit der Flugsicherung beeinträchtigen Flüge an großen britischen Flughäfen Reuters Störung am britischen Flughafen: Welche Rechte haben Sie, wenn Sie betroffen sind? Der Wächter
🇮🇹
Italiano
Caos di viaggio negli aeroporti del Regno Unito con oltre 600 voli cancellati a causa di problemi di controllo del traffico aereo
Caos di viaggio negli aeroporti del Regno Unito con oltre 600 voli cancellati a causa di problemi di controllo del traffico aereo AP News Avvisi di ulteriori disagi aeroportuali poiché il ripristino del controllo del traffico aereo richiede "più tempo del previsto" Il problema del controllo del traffico aereo della BBC UK richiede quasi 300 cancellazioni, dice il monitor ABC News - Ultime notizie, ultime notizie e video Il problema del controllo del traffico aereo interrompe i voli nei principali aeroporti del Regno Unito Reuters Disagi aeroportuali nel Regno Unito: quali sono i tuoi diritti se sei stato colpito? Il Guardiano
🇷🇺
Русский
Хаос в поездках в аэропортах Великобритании: более 600 рейсов отменены из-за проблем с управлением воздушным движением
Хаос в поездках в аэропортах Великобритании: более 600 рейсов отменены из-за проблем с управлением воздушным движением AP News Предупреждения о новых сбоях в работе аэропортов, поскольку восстановление управления воздушным движением занимает «дольше, чем ожидалось» Сбой в управлении воздушным движением BBC в Великобритании привел к отмене почти 300 рейсов, сообщает монитор ABC News - Последние новости, последние новости и видео Проблема с управлением воздушным движением нарушает полеты в крупных аэропортах Великобритании Reuters Сбои в аэропортах Великобритании: каковы ваши права, если вы пострадали? Хранитель
🇯🇵
日本語
航空交通管制の問題で600便以上がキャンセルされ、英国の空港で旅行大混乱
航空交通管制の問題で600便以上欠航、英国の空港で旅行大混乱 APニュース 航空管制の回復が「予想よりも長い」ため空港混乱がさらに増えると警告 BBC 英国の航空交通管制の不具合で300人近いキャンセル、モニターがABCニュース - 速報ニュース、最新ニュースと動画 航空交通管制の問題で英国の主要空港の運航に混乱 ロイター 英国の空港混乱:影響を受けた場合、あなたの権利は何ですか?ガーディアン
🇸🇦
العربية
فوضى السفر في مطارات المملكة المتحدة حيث تم إلغاء أكثر من 600 رحلة جوية بسبب مشكلة مراقبة الحركة الجوية
فوضى السفر في مطارات المملكة المتحدة حيث تم إلغاء أكثر من 600 رحلة جوية بسبب مشكلة مراقبة الحركة الجوية AP News تحذيرات من المزيد من تعطيل المطارات حيث يستغرق تعافي الحركة الجوية "وقتاً أطول من المأمول" يقول مراقب بي بي سي في المملكة المتحدة إن خلل مراقبة الحركة الجوية في المملكة المتحدة أدى إلى إلغاء ما يقرب من 300 رحلة، كما يقول مراقب ABC News - الأخبار العاجلة وآخر الأخبار ومقاطع الفيديو مشكلة مراقبة الحركة الجوية تعطل الرحلات الجوية في مطارات المملكة المتحدة الرئيسية رويترز اضطراب مطار المملكة المتحدة: ما هي حقوقك إذا تأثرت؟ الجارديان
🇮🇱
עברית
כאוס נסיעות בשדות תעופה בבריטניה מכיוון שלמעלה מ-600 טיסות בוטלו עקב בעיית בקרת תעבורה אווירית
כאוס נסיעות בשדות תעופה בבריטניה מכיוון שלמעלה מ-600 טיסות בוטלו עקב בעיית בקרת תעבורה אווירית. AP News אזהרות על שיבושים נוספים בנמל תעופה שכן התאוששות בקרת תעבורה אווירית לוקחת 'יותר מהקוות' תקלת בקרת האוויר של BBC UK מביאה לכמעט 300 ביטולים, המוניטור אומר ABC News - Breaking News, Latest News and Videos אם בעיית בקרת תעבורה אווירית בבריטניה משבשת את הטיסות הגדולות בשדה התעופה בבריטניה: מה משבש את שדה התעופה בבריטניה. הושפעת? הגרדיאן