🔬 Science 🇫🇷 FR

TÉMOIGNAGE. « Chez nous, l’amiante était partout » : Sylvain souffre du cancer qui a tué son frère et son père - Ouest

TÉMOIGNAGE. « Chez nous, l’amiante était partout » : Sylvain souffre du cancer qui a tué son frère et son père Ouest-France

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

TESTIMONY. « Chez nous, l’amiante était partout » : Sylvain souffre du cancer qui a tué son frère et son père - Ouest

TESTIMONY. “At home, asbestos was everywhere”: Sylvain suffers from the cancer that killed his brother and his father Ouest-France

🇪🇸 Español

TESTIMONIO. “En casa, el amianto estaba por todas partes”: Sylvain sufre el cáncer que mató a su hermano y a su padre - Ouest

TESTIMONIO. “En casa, el amianto estaba por todas partes”: Sylvain sufre el cáncer que mató a su hermano y a su padre Ouest-France

🇩🇪 Deutsch

ZEUGNIS. „Zu Hause war überall Asbest“: Sylvain leidet an dem Krebs, der seinen Bruder und seinen Vater Ouest getötet hat

ZEUGNIS. „Zu Hause war überall Asbest“: Sylvain leidet an dem Krebs, der seinen Bruder und seinen Vater Ouest-France tötete

🇮🇹 Italiano

TESTIMONIANZA. “A casa, l’amianto era ovunque”: Sylvain soffre del cancro che ha ucciso suo fratello e suo padre - Ouest

TESTIMONIANZA. “A casa, l’amianto era ovunque”: Sylvain soffre del cancro che ha ucciso suo fratello e suo padre Ouest-France

🇷🇺 Русский

СВИДЕТЕЛЬСТВО. «Дома асбест был повсюду»: Сильвен страдает от рака, убившего его брата и отца - Ouest

СВИДЕТЕЛЬСТВО. «Дома асбест был повсюду»: Сильвен страдает от рака, убившего его брата и отца Западная Франция

🇯🇵 日本語

証言。「家ではアスベストがいたるところにありました」：シルヴァンさんは兄と父親を亡くしたガンに苦しむ - ウエスト

証言。「家ではアスベストがいたるところにありました」：シルヴァンさんは癌に苦しみ、兄と父親を西フランスで亡くしました。

🇸🇦 العربية

شهادة. "في المنزل، كان الأسبستوس في كل مكان": سيلفان يعاني من مرض السرطان الذي أودى بحياة شقيقه ووالده - الغرب

شهادة. "في المنزل، كان الأسبستوس في كل مكان": سيلفان يعاني من مرض السرطان الذي أودى بحياة شقيقه ووالده في غرب فرنسا

🇮🇱 עברית

עֵד. "בבית, אסבסט היה בכל מקום": סילבן סובל מסרטן שהרג את אחיו ואביו - אוסט

עֵד. "בבית, אסבסט היה בכל מקום": סילבן סובל מסרטן שהרג את אחיו ואביו אוסט-צרפת