← Retour aux actualités
🔬 Science
🇬🇧 GB
Saudi Arabia vows to respond after Houthis attack cities and energy facilities
Saudi Arabia vows to respond after Houthis attack cities and energy facilities BBC Houthis strike Saudi Arabian cities in significant expansion of Middle East war The Guardian Yemen fighting live: Battles rage between Houthi and Saudi-backed forces Al Jazeera Brent crude oil near $98 after Iran's Houthi allies attack multiple Saudi energy facilities CNBC Scores wounded as Iran-backed Houthis attack Saudi Arabia in major regional escalation CNN
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Saudi Arabia vows to respond after Houthis attack cities and energy facilities
Saudi Arabia vows to respond after Houthis attack cities and energy facilities BBC Houthis strike Saudi Arabian cities in significant expansion of Middle East war The Guardian Yemen fighting live: Battles rage between Houthi and Saudi-backed forces Al Jazeera Brent crude oil near $98 after Iran's Houthi allies attack multiple Saudi energy facilities CNBC Scores wounded as Iran-backed Houthis attack Saudi Arabia in major regional escalation CNN
🇪🇸
Español
Arabia Saudita promete responder después del ataque de los hutíes a ciudades e instalaciones energéticas
Arabia Saudita promete responder después de que los hutíes atacaran ciudades e instalaciones energéticas BBC Los hutíes atacaron ciudades de Arabia Saudita en una expansión significativa de la guerra en Medio Oriente The Guardian Yemen peleando en vivo: las batallas se intensifican entre los hutíes y las fuerzas respaldadas por Arabia Saudita El petróleo crudo Al Jazeera Brent se acerca a los 98 dólares después de que los aliados hutíes de Irán atacaron múltiples instalaciones energéticas sauditas CNBC Decenas de heridos mientras los hutíes respaldados por Irán atacan a Arabia Saudita en una importante escalada regional CNN
🇩🇪
Deutsch
Saudi-Arabien verspricht zu reagieren, nachdem Huthis Städte und Energieanlagen angegriffen haben
Saudi-Arabien verspricht zu reagieren, nachdem Houthis Städte und Energieanlagen angegriffen haben. BBC Houthis greifen saudi-arabische Städte an, was den Krieg im Nahen Osten erheblich ausweitet. The Guardian: Live-Kampf im Jemen: Kämpfe toben zwischen Houthi und von Saudi-Arabien unterstützten Streitkräften. Al Jazeera Brent-Rohöl liegt bei fast 98 US-Dollar, nachdem Irans Houthi-Verbündete mehrere saudische Energieanlagen angegriffen haben. CNBC. Zahlreiche Verwundete, als vom Iran unterstützte Houthis Saudi-Arabien in großer regionaler Eskalation angreifen. CNN
🇮🇹
Italiano
L’Arabia Saudita promette di rispondere dopo che gli Houthi hanno attaccato città e strutture energetiche
L'Arabia Saudita promette di rispondere dopo che gli Houthi hanno attaccato città e strutture energetiche Gli Houthi della BBC hanno colpito le città dell'Arabia Saudita in una significativa espansione della guerra in Medio Oriente The Guardian Yemen combatte in diretta: battaglie infuriano tra gli Houthi e le forze sostenute dall'Arabia Saudita Il petrolio greggio Brent vicino a 98 dollari dopo che gli alleati Houthi dell'Iran hanno attaccato diverse strutture energetiche saudite CNBC Decine di feriti mentre gli Houthi sostenuti dall'Iran attaccano l'Arabia Saudita in una grande escalation regionale CNN
🇷🇺
Русский
Саудовская Аравия обещает отреагировать после атак хуситов на города и энергетические объекты
Саудовская Аравия обещает ответить после нападения хуситов на города и энергетические объекты BBC Хуситы наносят удары по городам Саудовской Аравии в результате значительного расширения войны на Ближнем Востоке The Guardian Йемен сражается в прямом эфире: бои бушуют между хуситами и силами, поддерживаемыми Саудовской Аравией
🇯🇵
日本語
サウジアラビア、フーシ派の都市やエネルギー施設攻撃を受けて対応すると誓う
フーシ派が都市とエネルギー施設を攻撃後、サウジアラビアが対応を誓う BBC フーシ派がサウジアラビアの都市を攻撃、中東戦争大幅拡大 BBC フーシ派がサウジアラビアの都市を攻撃、中東戦争大幅拡大 ガーディアン紙 イエメン戦闘中継：フーシ派とサウジ支援勢力の間で戦闘激化 アルジャジーラ イランのフーシ派同盟国が複数のサウジのエネルギー施設を攻撃後、ブレント原油が98ドル近く CNBC イラン支援のフーシ派がサウジアラビアを攻撃し、大規模な地域的エスカレーションで多数が負傷CNN
🇸🇦
العربية
السعودية تتعهد بالرد بعد هجوم الحوثيين على المدن ومنشآت الطاقة
المملكة العربية السعودية تتعهد بالرد بعد أن هاجم الحوثيون المدن ومنشآت الطاقة بي بي سي الحوثيون يضربون مدنًا سعودية في توسع كبير في حرب الشرق الأوسط الغارديان القتال في اليمن على الهواء مباشرة: المعارك تحتدم بين الحوثيين والقوات المدعومة من السعودية خام الجزيرة برنت يقترب من 98 دولارًا بعد أن هاجم حلفاء إيران الحوثيون عدة منشآت طاقة سعودية سي إن بي سي عشرات الجرحى بينما يهاجم الحوثيون المدعومين من إيران المملكة العربية السعودية في تصعيد إقليمي كبير CNN
🇮🇱
עברית
ערב הסעודית נשבעה להגיב לאחר שהחות'ים תוקפים ערים ומתקני אנרגיה
ערב הסעודית נשבעה להגיב לאחר שהחות'ים תוקפים ערים ומתקני אנרגיה ה-BBC החות'ים פוגעים בערי ערב הסעודית בהתרחבות משמעותית של מלחמת המזרח התיכון תימן השומר לוחם בשידור חי: קרבות משתוללים בין החות'ים לכוחות הנתמכים על ידי סעודיה נפט גולמי אל-ג'זירה ברנט קרוב ל-98 דולר לאחר שבעלות בריתה החות'יות של איראן תקפו מספר רב של מתקני אנרגיה סעודיים-סעודים פגעו במתקני אנרגיה גדולים של סעודיה CNBC. הסלמה אזורית CNN
