← Retour aux actualités
📈 Économie
🇬🇧 GB
4 September 2026
Salaire minimum en Irlande du Nord : 36 employeurs cités et humiliés
Salaire minimum d'Irlande du Nord : 36 employeurs nommés et humiliés par le Belfast Telegraph B&Q et Five Guys parmi les entreprises qui payaient leur personnel en dessous du salaire minimum bbc.co.uk « Un changement de personnel court n'est pas un raccourci vers le succès » - Près de 660 employeurs ont été annoncés comme ne payant pas le salaire minimum. ITV Actualités ITVX
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Minimum wage in Northern Ireland: 36 employers cited and shamed
Northern Ireland minimum wage: 36 employers named and shamed by Belfast Telegraph B&Q and Five Guys among companies paying staff below minimum wage bbc.co.uk 'A short staff change is not a shortcut to success' - Nearly 660 employers have been announced as not paying the minimum wage. ITV News ITVX
🇪🇸
Español
Salario mínimo en Irlanda del Norte: 36 empleadores citados y avergonzados
Salario mínimo en Irlanda del Norte: 36 empleadores nombrados y avergonzados por Belfast Telegraph B&Q y Five Guys entre las empresas que pagan al personal por debajo del salario mínimo bbc.co.uk 'Un cambio breve de personal no es un atajo hacia el éxito' - Se ha anunciado que casi 660 empleadores no pagan el salario mínimo. Noticias ITV ITVX
🇩🇪
Deutsch
Mindestlohn in Nordirland: 36 Arbeitgeber zitiert und beschämt
Mindestlohn in Nordirland: 36 Arbeitgeber werden von Belfast Telegraph B&Q und Five Guys unter den Unternehmen, die Personal unter dem Mindestlohn zahlen, genannt und beschimpft bbc.co.uk „Ein kurzer Personalwechsel ist keine Abkürzung zum Erfolg“ – Fast 660 Arbeitgeber wurden bekannt gegeben, dass sie den Mindestlohn nicht zahlen. ITV-Nachrichten ITVX
🇮🇹
Italiano
Salario minimo in Irlanda del Nord: 36 datori citati e umiliati
Salario minimo dell'Irlanda del Nord: 36 datori di lavoro nominati e umiliati dal Belfast Telegraph B&Q e Five Guys tra le aziende che pagavano il personale al di sotto del salario minimo bbc.it « Un cambiamento di personale breve non è un raccordo verso il successo » - Presso di 660 datori di lavoro sono stati annunciati come non pagassero lo stipendio minimo. ITV Notizie ITVX
🇷🇺
Русский
Минимальная заработная плата в Северной Ирландии: процитированы и опозорены 36 работодателей
Минимальная заработная плата в Северной Ирландии: 36 работодателей названы и опозорены Belfast Telegraph B&Q и Five Guys среди компаний, платящих сотрудникам зарплату ниже минимальной bbc.co.uk «Краткая смена персонала не является коротким путем к успеху» - Около 660 работодателей были объявлены не платящими минимальную заработную плату. Новости ITV
🇯🇵
日本語
北アイルランドの最低賃金：36の雇用主が言及され、恥をかかされる
北アイルランドの最低賃金：従業員に最低賃金以下の賃金を支払っている企業のうち、ベルファスト・テレグラフB&Q社とファイブ・ガイズ社が36人の雇用主を名指しし恥をかかせる bbc.co.uk 「短期間の人事異動は成功への近道ではない」 - 660社近くの雇用主が最低賃金を支払っていないと発表された。 ITVニュース ITVX
🇸🇦
العربية
الحد الأدنى للأجور في أيرلندا الشمالية: استشهد 36 صاحب عمل وفضحهم
الحد الأدنى للأجور في أيرلندا الشمالية: تم تسمية 36 صاحب عمل وفضحهم من قبل Belfast Telegraph B&Q و Five Guys من بين الشركات التي تدفع للموظفين أقل من الحد الأدنى للأجور bbc.co.uk "تغيير الموظفين لفترة قصيرة ليس طريقًا مختصرًا للنجاح" - تم الإعلان عن ما يقرب من 660 صاحب عمل لا يدفعون الحد الأدنى للأجور. أخبار آي تي في آي تي في إكس
🇮🇱
עברית
שכר מינימום בצפון אירלנד: 36 מעסיקים צוטטו והתביישו
שכר מינימום בצפון אירלנד: 36 מעסיקים שנקראו והתביישו על ידי Belfast Telegraph B&Q ו-Five Guys בקרב חברות המשלמו לעובדים מתחת לשכר המינימום bbc.co.uk 'שינוי צוות קצר הוא לא קיצור דרך להצלחה' - כמעט 660 מעסיקים הוכרזו שאינם משלמים את שכר המינימום. חדשות ITV ITVX
