🔬 Science
🇩🇪 DE
6 September 2026
Rappel : Risque pour la santé lié à la listeria dans le brie fourré à la truffe ou aux noix
Rappel : Risque pour la santé dû à la listeria dans le brie Fromage fourré à la truffe ou aux noix Rappels de produits et avertissements aux consommateurs Vente dans les 16 Länder : Rappel important de fromages en raison de la listeria BILD Alarme Listeria : Ces types de fromages sont rappelés MOPO Bioland et Demeter : Le fromage souabe est rappelé Stuttgarter Zeitung « Maladies graves possibles » : Le fabricant rappelle six types de fromages – également vendus en Sarre Saarbrücker Zeitung
Lire l'article original ↗
🌍 Traductions
🇬🇧
English
Reminder: Health risk linked to listeria in brie filled with truffle or walnuts
Recall: Health risk due to listeria in brie Cheese with truffle or nut filling Product recalls and consumer warnings Sales in the 16 federal states: Major cheese recall due to listeria BILD Listeria alarm: These types of cheese are recalled MOPO Bioland and Demeter: Swabian cheese is recalled Stuttgarter Zeitung “Serious illnesses possible”: Manufacturer recalls six types of cheese – also sold in Saarland Saarbrücker Zeitung
🇪🇸
Español
Recordatorio: riesgo para la salud relacionado con la listeria en brie relleno de trufa o nueces
Retirada del mercado: Riesgo para la salud por listeria en el queso brie Queso con relleno de trufa o nueces Retirada de productos y advertencias para el consumidor Ventas en los 16 estados federados: Importante retirada de queso por listeria BILD Alarma de listeria: Estos tipos de queso se retiran MOPO Bioland y Demeter: Se retira el queso de Suabia Stuttgarter Zeitung “Posibles enfermedades graves”: El fabricante retira del mercado seis tipos de queso, también vendidos en Sarre Saarbrücker Zeitung
🇩🇪
Deutsch
Erinnerung: Gesundheitsrisiko durch Listerien bei Trüffel- oder Nussgefülltem Brie
Erinnerung: Gesundheitsrisiko durch Listeria in Brie Käse mit Trüffel- oder Nussfüllung Erinnerungen an Produkte und Warnungen an die Verbraucher Verkauf in 16 Länder: Wichtiger Erinnerungsruf an Käse wegen Listeria BILD Alarm Listeria: Diese Arten von Käsen werden zurückgerufen MOPO Bioland und Demeter: Der schwäbische Käse wird zurückgerufen Stuttgarter Zeitung « Schwere Krankheiten möglich »: Der Hersteller erinnert an sechs Arten von Käsen – auch in Saar verkauft Saarbrücker Zeitung
🇮🇹
Italiano
Promemoria: rischio per la salute legato alla listeria nel brie ripieno di tartufo o noci
🇷🇺
Русский
Напоминание: риск для здоровья связан с листериями в бри с начинкой из трюфелей или грецких орехов.
🇯🇵
日本語
健康リスク:トラフルーやナッツを含む四葉のリスク
健康リスクの注意:リスティアによるブリーの健康問題 フォアミーにトラフルやナッツを詰め合わせたチーズの注意 リストリリスクの注意:これらのチーズはリコールされます MOPO Bioland Demeter:ドイツのチーズはリコールされます スタットガルトタイムズ「重篤な疾患の可能性」:製造者は6種類のチーズをリコール – またザール地方でも販売されます
🇸🇦
العربية
تذكير: المخاطر الصحية المرتبطة بالليستيريا في الجبن البري المليء بالكمأة أو الجوز
تذكر: المخاطر الصحية الناجمة عن الليستيريا في الجبن البري المحشو بالكمأة أو الجوز سحب المنتجات وتحذيرات المستهلكين المبيعات في الولايات الفيدرالية الـ 16: سحب الجبن الرئيسي بسبب الليستيريا BILD إنذار الليستيريا: تم سحب هذه الأنواع من الجبن موبو بيولاند وديميتر: تم سحب الجبن الشوابي شتوتجارتر تسايتونج "احتمال الإصابة بأمراض خطيرة": الشركة المصنعة تستدعي ستة أنواع من الجبن - تباع أيضًا في سارلاند ساربروكر تسايتونج
🇮🇱
עברית
תזכורת: סיכון בריאותי קשור לליסטריה בברי במילוי כמהין או אגוזי מלך
נזכיר: סיכון בריאותי עקב ליסטריה בברי גבינה עם מילוי כמהין או אגוזים החזרת מוצר ואזהרות צרכנים מכירות ב-16 המדינות הפדרליות: ריקול גבינה גדול עקב ליסטריה BILD אזעקת ליסטריה: סוגי גבינות אלו נקראים MOPO Bioland ודמטר: גבינה שוואבית נזכרת שטוטגרטר צייטונג "שישה סוגי גבינה אפשריים גם במחלות קשות" Saarland Saarbrücker Zeitung
📤
Partager cet article
Aidez d'autres apprenants à le découvrir