← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇫🇷 FR
Propos racistes et misogynes d’un policier municipal à Carcassonne : le parquet a ouvert une enquête
Propos racistes et misogynes d’un policier municipal à Carcassonne : le parquet a ouvert une enquête lemonde.fr Propos racistes et complotistes : les dérives d’un policier municipal, proche du maire de Carcassonne, et membre du service d’ordre du RN Midi Libre « Bicot », « nègre »… Après les propos racistes d’un policier de Carcassonne, le parquet ouvre une enquête Charente Libre « J’en peux plus du bicot, du nègre »… Le racisme crasse d’un policier municipal de Carcassonne, proche du maire RN, révélé par une vidéo humanite.fr Un policier municipal de Carcassonne, membre du service d'ordre du RN, exclu du parti après la diffusion d'une vidéo dans laquelle il profère des propos racistes et misogynes franceinfo
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Racist and misogynistic comments from a municipal police officer in Carcassonne: the prosecution has opened an investigation
Racist and misogynistic comments from a municipal police officer in Carcassonne: the public prosecutor's office has opened an investigation lemonde.fr Racist and conspiratorial comments: the abuses of a municipal police officer, close to the mayor of Carcassonne, and member of the RN Midi Libre security service "Bicot", "negro"... After the racist remarks of a Carcassonne police officer, the public prosecutor's office opens an investigation Charente Libre "I can't take any more of the bicot, the nigger »… The crass racism of a municipal police officer of Carcassonne, close to the mayor RN, revealed by a video humanite.fr A municipal police officer of Carcassonne, member of the RN security service, excluded from the party after the broadcast of a video in which he utters racist and misogynistic remarks franceinfo
🇪🇸
Español
Comentarios racistas y misóginos de un policía municipal de Carcasona: la fiscalía ha abierto una investigación
Comentarios racistas y misóginos de un policía municipal de Carcasona: la fiscalía ha abierto una investigación Lemonde.fr Comentarios racistas y conspirativos: los abusos de un policía municipal, cercano al alcalde de Carcasona, y miembro del servicio de seguridad RN Midi Libre "Bicot", "negro"... Después de las declaraciones racistas de un policía de Carcasona, la fiscalía abre una investigación Charente Libre "No puedo soportar más bicot, el negro »… El craso racismo de un policía municipal de Carcassonne, cercano al alcalde RN, revelado por un vídeo humanité.fr Un policía municipal de Carcassonne, miembro del servicio de seguridad RN, excluido de la fiesta tras la difusión de un vídeo en el que pronuncia comentarios racistas y misóginos franceinfo
🇩🇪
Deutsch
Rassistische und frauenfeindliche Äußerungen eines städtischen Polizeibeamten in Carcassonne: Die Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet
Rassistische und frauenfeindliche Kommentare eines städtischen Polizeibeamten in Carcassonne: Die Staatsanwaltschaft hat eine Untersuchung eingeleitet. Lemonde.fr Rassistische und verschwörerische Kommentare: die Misshandlungen eines städtischen Polizisten, der dem Bürgermeister von Carcassonne nahe steht und Mitglied des Sicherheitsdienstes RN Midi Libre ist Libre „Ich kann den Bicot, den Nigger, nicht mehr ertragen“ … Der krasse Rassismus eines Stadtpolizisten von Carcassonne, der dem Bürgermeister von RN nahe steht, wird durch ein Video von humanite.fr enthüllt. Ein Stadtpolizist von Carcassonne, Mitglied des RN-Sicherheitsdienstes, wurde aus der Partei ausgeschlossen, nachdem ein Video ausgestrahlt wurde, in dem er rassistische und frauenfeindliche Äußerungen äußerte Franceinfo
🇮🇹
Italiano
Commenti razzisti e misogini di un agente della polizia municipale di Carcassonne: la procura ha aperto un'indagine
Commenti razzisti e misogini di un agente della polizia municipale di Carcassonne: la Procura ha aperto un'indagine lemonde.fr Commenti razzisti e cospiratori: gli abusi di un agente della polizia municipale, vicino al sindaco di Carcassonne, e membro del servizio di sicurezza RN Midi Libre "Bicot", "negro"... Dopo le dichiarazioni razziste di un agente di polizia di Carcassonne, la Procura apre un'indagine Charente Libre "Non ne posso più del bicot, del negro »... Il grossolano razzismo di un agente di polizia municipale di Carcassonne, vicino al sindaco RN, rivelato da un video humanite.fr Un agente di polizia municipale di Carcassonne, membro del servizio di sicurezza RN, escluso dal partito dopo la trasmissione di un video in cui pronuncia commenti razzisti e misogini franceinfo
🇷🇺
Русский
Расистские и женоненавистнические комментарии офицера муниципальной полиции Каркассона: прокуратура возбудила расследование
Расистские и женоненавистнические комментарии сотрудника муниципальной полиции Каркассона: прокуратура возбудила расследование лимонде.fr Расистские и заговорщические комментарии: злоупотребления сотрудника муниципальной полиции, близкого к мэру Каркассона, и члена службы безопасности RN Midi Libre «Бико», «негр»... После расистских высказываний полицейского Каркассона прокуратура начинает расследование в Шаранте Libre «Я больше не могу терпеть бико, негр»… Грубый расизм муниципального полицейского Каркассона, близкого к мэру РН, раскрыт на видео humanite.fr Муниципальный полицейский Каркассона, член службы безопасности РН, исключен из партии после трансляции видео, в котором он произносит расистские и женоненавистнические высказывания franceinfo
🇯🇵
日本語
カルカソンヌ市警察官の人種差別的で女性蔑視の発言：検察が捜査を開始
カルカソンヌ市警察官の人種差別的で女性蔑視のコメント：検察当局が捜査を開始 lemonde.fr 人種差別的で陰謀的なコメント：カルカソンヌ市長に近い市警察官、RNミディ・リブレ治安機関「ビコ」のメンバー、「黒人」への虐待…カルカソンヌ警察官の人種差別的発言を受け、検察庁が捜査を開始 シャラント・リブレ「ビコットや黒人にはこれ以上耐えられない」…RN市長に近いカルカソンヌ市警察官のひどい人種差別がビデオで明らかに humanite.fr RN治安部隊の一員であるカルカソンヌ市警察官が、人種差別的で女性蔑視の発言をするビデオが放送された後、パーティーから排除された franceinfo
🇸🇦
العربية
تعليقات عنصرية وكراهية للنساء من ضابط شرطة بلدية في كاركاسون: النيابة العامة فتحت تحقيقا
تعليقات عنصرية وكراهية للنساء من ضابط شرطة بلدية في كاركاسون: فتح مكتب المدعي العام تحقيقًا Lemonde.fr تعليقات عنصرية وتآمرية: انتهاكات ضابط شرطة بلدية، مقرب من عمدة كاركاسون، وعضو في جهاز الأمن RN Midi Libre "Bicot"، "زنجي"... بعد التصريحات العنصرية لضابط شرطة كاركاسون، مكتب المدعي العام يفتح تحقيقًا Charente Libre "لا أستطيع تحمل المزيد من البيكو، الزنجي »... العنصرية الفظيعة لضابط شرطة بلدية كاركاسون، المقرب من رئيس البلدية آر إن، تم الكشف عنها من خلال فيديو إنساني. fr تم استبعاد ضابط شرطة بلدية كاركاسون، عضو في جهاز الأمن التابع لـ RN، من الحزب بعد بث مقطع فيديو ينطق فيه بتصريحات عنصرية وكراهية للنساء franceinfo
🇮🇱
עברית
הערות גזעניות ומיזוגניות של שוטר עירוני בקרקסון: התביעה פתחה בחקירה
הערות גזעניות ומיזוגיניות של שוטר עירוני בקרקסון: הפרקליטות פתחה בחקירה lemonde.fr הערות גזעניות וקונספירטיביות: התעללויות של שוטר עירוני, המקורב לראש עיריית קרקסון, וחבר בשירות הביטחון של RN Midi Libre "Bicot", the public of a carracne officer officer officer officer officer. הפרקליטות פתחה בחקירה Charente Libre "אני לא יכול לסבול יותר מהביקוט, הכושי »... הגזענות הגסה של שוטר עירוני של קרקסון, קרוב לראש העיר RN, נחשפה בסרטון humanite.fr קצין משטרה עירונית של קרקסון, חבר בשירות הביטחון של RN, לא נכלל במפלגה שבה הושמע סרטון וידיאו שגוי לאחר השידור שלו. הערות Franceinfo
