Présidentielle 2027 : le patron de Casino demande aux candidats de défendre les commerces de proximité Le Figaro "Avant, quand les magasins étaient fermés le dimanche, on attendait le lundi" mais aujourd'hui "on achète sur les plateformes de vente en ligne": le patron du groupe Casino appelle les candidats à la présidentielle à défendre les commerces de proximité BFM Présidentielle: le patron de Casino demande aux candidats de défendre les commerces de proximité... Fortuneo Philippe Palazzi, directeur général du groupe Casino : « L’avenir, c’est la petite distribution ! » La Tribune Casino : pertes en hausse mais rentabilité en progrès TL7, Télévision loire 7
🇬🇧
English
Presidential 2027: Casino's CEO asks candidates to defend local businesses
Presidential 2027: Casino's CEO asks candidates to defend local businesses.
🇪🇸
Español
Presidencial 2027: el dueño de Casino pide a los candidatos que defiendan los comercios de proximidad
Presidencial 2027: el dueño de Casino pide a los candidatos que defiendan los comercios de proximidad. "Antes, cuando los tiendas estaban cerradas el domingo, esperábamos el lunes" pero hoy "compramos en las plataformas de venta en línea": el dueño del grupo Casino llama a los candidatos a la presidencial a defender los comercios de proximidad... Philippe Palazzi, director general del grupo Casino: "El futuro es la pequeña distribución". Casino: pérdidas en aumento pero rentabilidad en progreso.
🇩🇪
Deutsch
Präsidentielle 2027: Der Casino-Chef bittet die Kandidaten, die Nahhandelsgeschäfte zu verteidigen
Präsidentielle 2027: Der Chef von Casino bittet die Kandidaten, die Nahhandel zu verteidigen. "Früher, wenn die Läden am Sonntag geschlossen waren, wartete man bis Montag" aber heute "kauft man auf Online-Verkaufsplattformen": Der Chef des Casino-Gruppen ruft die Präsidentschaftskandidaten auf, den Nahhandel zu verteidigen... Fortuneo Philippe Palazzi, Generaldirektor des Casino-Gruppen: "Die Zukunft ist die kleine Distribution!" Casino: Verluste steigen, Rentabilität steigt TL7, Fernsehen Loire 7
🇮🇹
Italiano
Elezioni presidenziali del 2027: il capo del casinò chiede ai candidati di difendere le imprese locali
🇷🇺
Русский
Президентские выборы 2027 года: босс казино просит кандидатов защищать местный бизнес
🇯🇵
日本語
2027, Casino no shain wa chokkan no ryōhin o mamoru tame ni kōhōshatai o yobu.
2027: Casino no shachō wa, teikoku seikatsu no ryōhin o mamoru tame ni shitei o yobu. Mainichi, "machiya wa itsu demo hebi" to iu koto o shinjite, "kyou no kaigi de kau" to iu koto o shinjite, Casino no shachō wa, teikoku seikatsu no ryōhin o mamoru tame ni shitei o yobu. BFM, teikoku seikatsu no ryōhin o mamoru tame ni shitei o yobu... Fortuneo, Philippe Palazzi, Casino no jōmu shachō: "Mirai wa, chihō shōhin desu!" La Tribune, Casino: zenshōkaika, buttaikabetsu kaika. TL7, Rōre 7.
🇸🇦
العربية
الرئاسية 2027 : صاحب شركة كازينو يطلب من المرشحين الدفاع عن المحلات التجارية القريبة
مدير شركة كازينو يطلب من مرشحي الانتخابات الدفاع عن التجارات القريبة 2027 : المدير العام لشركة كازينو يطلب من مرشحي الانتخابات الدفاع عن التجارات القريبة اليوم "نشتري على منصات البيع اون لاين" ولكن "ننتظر يوم الاثنين" عندما كان المshops مغلقة يوم الأحد في الماضي المدير العام لشركة كازينو يطلب من مرشحي الانتخابات الدفاع عن التجارات القريبة "مستقبلها هو التوزيع الصغير
🇮🇱
עברית
משלחת 2027: מנהל קאזינו בקשה מהמועמדים לתמוך במוקטעים
פרסידנטית 2027: מנהל קזינו בוחר את המועמדים להגן על המסחר הקרוב היא "היה פעם שהחנויות היו סגורות בשבת, ואנו המתינו עד היום" אבל היום "קונים על פלטפורמות מכירה אונליין" מנהל קזינו מכונן את המועמדים לפרסידנטיות להגן על המסחר הקרוב... פורטונו פיליפ פלאזי, מנהל כללי של קזינו: "העתיד, זה הפיזור הקטן!" הטריבון קזינו: הפסדים בעליה אבל רווחיות בהתקדמות TL7, טלוויזיה לואר 7