← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
Pourquoi les États-Unis restent si mesurés quant aux sanctions de leurs alliés contre les colonies israéliennes
Pourquoi les États-Unis restent si mesurés quant aux sanctions de leurs alliés sur les colonies israéliennes politico.com L'Europe s'unit pour faire pression sur Israël et rompre avec les États-Unis The New York Times Les sanctions du Royaume-Uni sur les colonies israéliennes sont une grande victoire – mais ne doivent être qu'un début The Guardian Les représailles d'Israël contre le Royaume-Uni ont probablement fait « grimacer » la Grande-Bretagne, dit Elliott Abrams The Jerusalem Post Trump ne s'est pas opposé aux sanctions britanniques sur les colonies israéliennes Axios
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Why the United States remains so measured about its allies' sanctions against Israeli settlements
Why US remains so measured on allies' sanctions on Israeli settlements politico.com Europe unites to pressure Israel and break with US The New York Times UK sanctions on Israeli settlements are a big victory – but must be just the beginning The Guardian Israel's retaliation against the UK probably made Britain 'wince', says Elliott Abrams The Jerusalem Post Trump did not oppose UK settlement sanctions Israeli Axios
🇪🇸
Español
Por qué Estados Unidos sigue siendo tan mesurado respecto de las sanciones de sus aliados contra los asentamientos israelíes
Por qué Estados Unidos sigue siendo tan mesurado con las sanciones de sus aliados a los asentamientos israelíes politico.com Europa se une para presionar a Israel y romper con Estados Unidos The New York Times Las sanciones del Reino Unido a los asentamientos israelíes son una gran victoria, pero deben ser sólo el comienzo The Guardian Las represalias de Israel contra el Reino Unido probablemente hicieron que Gran Bretaña "se estremeciera", dice Elliott Abrams The Jerusalem Post Trump no se opuso a las sanciones a los asentamientos del Reino Unido Axios israelíes
🇩🇪
Deutsch
Warum die Vereinigten Staaten weiterhin so zurückhaltend gegenüber den Sanktionen ihrer Verbündeten gegen israelische Siedlungen sind
Warum die USA bei den Sanktionen ihrer Verbündeten gegen israelische Siedlungen weiterhin so zurückhaltend bleiben politico.com Europa schließt sich zusammen, um Israel unter Druck zu setzen und mit den USA zu brechen The New York Times Die britischen Sanktionen gegen israelische Siedlungen sind ein großer Sieg – aber müssen nur der Anfang sein The Guardian Israels Vergeltung gegen das Vereinigte Königreich hat Großbritannien wahrscheinlich „zucken lassen“, sagt Elliott Abrams The Jerusalem Post Trump war nicht gegen die britischen Siedlungssanktionen Israeli Axios
🇮🇹
Italiano
Perché gli Stati Uniti rimangono così misurati riguardo alle sanzioni dei loro alleati contro gli insediamenti israeliani
Perché gli Stati Uniti rimangono così misurati riguardo alle sanzioni degli alleati sugli insediamenti israeliani politico.com L'Europa si unisce per fare pressione su Israele e rompere con gli Stati Uniti The New York Times Le sanzioni britanniche sugli insediamenti israeliani sono una grande vittoria – ma deve essere solo l'inizio The Guardian La ritorsione di Israele contro il Regno Unito probabilmente ha fatto "rabbrividire" la Gran Bretagna, dice Elliott Abrams The Jerusalem Post Trump non si è opposto alle sanzioni britanniche sugli insediamenti Israeli Axios
🇷🇺
Русский
Почему Соединенные Штаты по-прежнему столь сдержанны в отношении санкций своих союзников против израильских поселений
Почему США по-прежнему так сдержанно относятся к санкциям союзников в отношении израильских поселений politico.com Европа объединяется, чтобы оказать давление на Израиль и порвать с США The New York Times Санкции Великобритании в отношении израильских поселений — это большая победа, но, должно быть, это только начало
🇯🇵
日本語
なぜ米国はイスラエル入植地に対する同盟国の制裁についてそれほど慎重なままなのか
米国がイスラエル入植地に対する同盟国の制裁にそれほど慎重な理由 politico.com ヨーロッパはイスラエルに圧力をかけ、米国と決別するために団結 ニューヨーク・タイムズ紙 イスラエル入植地に対する英国の制裁は大きな勝利だが、それは始まりに過ぎない ガーディアン紙 英国に対するイスラエルの報復はおそらく英国を「ひるませた」とエリオット・エイブラムス氏 エルサレム・ポスト トランプ大統領は英国入植地制裁に反対しなかった イスラエル・アクシオス
🇸🇦
العربية
لماذا تظل الولايات المتحدة ملتزمة بالعقوبات التي يفرضها حلفاؤها على المستوطنات الإسرائيلية؟
لماذا تظل الولايات المتحدة ملتزمة بعقوبات حلفائها على المستوطنات الإسرائيلية؟ politico.com أوروبا تتحد للضغط على إسرائيل والانفصال عن الولايات المتحدة نيويورك تايمز تعتبر العقوبات البريطانية على المستوطنات الإسرائيلية نصرًا كبيرًا - ولكن يجب أن تكون مجرد البداية الغارديان يقول إليوت أبرامز إن انتقام إسرائيل ضد المملكة المتحدة ربما جعل بريطانيا "تجفل" صحيفة جيروزاليم بوست لم يعارض ترامب فرض عقوبات على الاستيطان البريطاني أكسيوس الإسرائيلية
🇮🇱
עברית
מדוע ארצות הברית נותרה כל כך מדודה לגבי הסנקציות של בעלות בריתה נגד התנחלויות ישראליות
מדוע ארה"ב נותרה כל כך נמדדת בסנקציות של בעלות ברית על התנחלויות ישראליות politico.com אירופה מתאחדת ללחוץ על ישראל ולהיפרד מארה"ב הניו יורק טיימס הסנקציות בבריטניה על התנחלויות ישראליות הן ניצחון גדול - אבל חייבת להיות רק ההתחלה. התגמול של ישראל נגד בריטניה כנראה גרמה לבריטניה 'להתכווץ', אומר אליוט אברמס להתנחלות ישראלית פוסט ג'רוזלם בריטניה טראמפ לא התנגד
