← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇫🇷 FR
"Plus question de vendre aux États-Unis!": Donald Trump veut interdire le marché américain au fabricant d’avions Bombardier tant qu’il produit au Canada
"Plus question de vendre aux États-Unis!": Donald Trump veut interdire le marché américain au fabricant d’avions Bombardier tant qu’il produit au Canada BFM Trump menace de s’en prendre aux ventes de l’avionneur canadien Bombardier 20 Minutes Trump affirme que le constructeur canadien Bombardier ne pourra pas vendre aux États-Unis s'il ne fabrique pas Boursorama Trump appelle à l'arrêt des ventes aux États-Unis des avions du canadien Bombardier Zonebourse «Plus de ventes !» : Donald Trump menace de s'en prendre à l'avionneur canadien Bombardier Le Figaro
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
“No more selling to the United States!”: Donald Trump wants to ban the American market from the aircraft manufacturer Bombardier as long as it produces in Canada
"No more selling to the United States!": Donald Trump wants to ban the American market to the aircraft manufacturer Bombardier as long as it produces in Canada BFM Trump threatens to attack the sales of the Canadian aircraft manufacturer Bombardier 20 Minutes Trump says that the Canadian manufacturer Bombardier will not be able to sell in the United States if it does not manufacture Boursorama Trump calls for an end to sales in the United States of aircraft from the Canadian Bombardier Zonebourse "No more sales!" : Donald Trump threatens to attack Canadian aircraft manufacturer Bombardier Le Figaro
🇪🇸
Español
“¡No más ventas a Estados Unidos!”: Donald Trump quiere prohibir el mercado estadounidense al fabricante de aviones Bombardier siempre que produzca en Canadá
"¡No más ventas a los Estados Unidos!": Donald Trump quiere prohibir el mercado americano al fabricante de aviones Bombardier mientras produzca en Canadá BFM Trump amenaza con atacar las ventas del fabricante de aviones canadiense Bombardier 20 Minutes Trump dice que el fabricante canadiense Bombardier no podrá vender en los Estados Unidos si no fabrica Boursorama Trump pide el fin de las ventas en los Estados Unidos de aviones de la canadiense Bombardier Zonebourse "¡No más ventas!" : Donald Trump amenaza con atacar al fabricante de aviones canadiense Bombardier Le Figaro
🇩🇪
Deutsch
„Keine Verkäufe mehr in die USA!“: Donald Trump will dem Flugzeugbauer Bombardier den amerikanischen Markt verbieten, solange dieser in Kanada produziert
„Keine Verkäufe mehr in die Vereinigten Staaten!“: Donald Trump will dem Flugzeughersteller Bombardier den amerikanischen Markt verbieten, solange dieser in Kanada produziert. BFM Trump droht, die Verkäufe des kanadischen Flugzeugherstellers Bombardier anzugreifen. 20 Minuten Trump sagt, dass der kanadische Hersteller Bombardier in den Vereinigten Staaten nicht verkaufen kann, wenn er kein Boursorama produziert. Trump fordert ein Ende des Verkaufs von Flugzeugen der kanadischen Bombardier Zonebourse in den Vereinigten Staaten „Keine Verkäufe mehr!“ : Donald Trump droht mit einem Angriff auf den kanadischen Flugzeugbauer Bombardier Le Figaro
🇮🇹
Italiano
“Basta vendere negli Stati Uniti!”: Donald Trump vuole bandire il mercato americano dal produttore di aerei Bombardier finché produce in Canada
"Basta vendite negli Stati Uniti!": Donald Trump vuole vietare il mercato americano al produttore di aerei Bombardier fintanto che produce in Canada BFM Trump minaccia di attaccare le vendite del produttore di aerei canadese Bombardier 20 Minuti Trump dice che il produttore canadese Bombardier non potrà vendere negli Stati Uniti se non produce Boursorama Trump chiede di porre fine alle vendite negli Stati Uniti degli aerei della canadese Bombardier Zonebourse "Basta vendite!" : Donald Trump minaccia di attaccare il produttore di aerei canadese Bombardier Le Figaro
🇷🇺
Русский
«Больше никаких продаж в США!»: Дональд Трамп хочет запретить американскому рынку авиапроизводителю Bombardier до тех пор, пока он производит в Канаде
«Больше никаких продаж в США!»: Дональд Трамп хочет запретить американский рынок авиапроизводителю Bombardier, пока он производит в Канаде BFM Трамп угрожает атаковать продажи канадского авиапроизводителя Bombardier 20 Minutes Трамп говорит, что канадский производитель Bombardier не сможет продавать в США, если не будет производить Boursorama Трамп призывает прекратить продажи в США самолетов канадской Bombardier Zonebourse «Больше продаж нет!» : Дональд Трамп угрожает атаковать канадского производителя самолетов Bombardier Le Figaro
🇯🇵
日本語
「もう米国には販売しない！」：ドナルド・トランプは、カナダで生産する航空機メーカーであるボンバルディアに対し、米国市場への参入を禁止したいと考えている
「米国への販売はもうやめてください！」：ドナルド・トランプは、カナダで生産している限り、航空機メーカーのボンバルディアへの米国市場への参入を禁止したいと考えています BFM トランプは、カナダの航空機メーカーであるボンバルディアの販売を攻撃すると脅しています 20分 トランプは、カナダの製造会社ボンバルディアは、ブルソラマを製造しなければ米国で販売できないと述べています トランプは、カナダのボンバルディア・ゾーンバース製航空機の米国での販売停止を求めています 「もう販売はやめてください！」 ：ドナルド・トランプ、カナダの航空機メーカー、ボンバルディア・ル・フィガロを攻撃すると脅す
🇸🇦
العربية
"لا مزيد من البيع للولايات المتحدة!": يريد دونالد ترامب حظر السوق الأمريكية من شركة تصنيع الطائرات بومباردييه طالما أنها تنتج في كندا
"لا مزيد من البيع للولايات المتحدة!": يريد دونالد ترامب حظر السوق الأمريكية على شركة تصنيع الطائرات بومباردييه طالما أنها تنتج في كندا بي إف إم ترامب يهدد بمهاجمة مبيعات شركة بومباردييه الكندية لصناعة الطائرات 20 دقيقة يقول ترامب إن الشركة المصنعة الكندية بومباردييه لن تكون قادرة على البيع في الولايات المتحدة إذا لم تصنع بورسوراما ترامب يدعو إلى إنهاء مبيعات الطائرات في الولايات المتحدة من شركة بومباردييه الكندية Zonebourse "لا مزيد من المبيعات!" : دونالد ترامب يهدد بمهاجمة شركة تصنيع الطائرات الكندية بومباردييه لوفيجارو
🇮🇱
עברית
"לא מוכרים יותר לארצות הברית!": דונלד טראמפ רוצה לאסור את השוק האמריקאי מיצרנית המטוסים בומברדייה כל עוד היא מייצרת בקנדה
"לא מוכרים יותר לארצות הברית!": דונלד טראמפ רוצה לאסור את השוק האמריקאי על יצרנית המטוסים בומברדייה כל עוד היא מייצרת בקנדה BFM טראמפ מאיים לתקוף את מכירות יצרנית המטוסים הקנדית Bombardier 20 Minutes Trump אומר כי היצרנית הקנדית בומברדייה לא תוכל למכור בארה"ב אם היא לא תייצר שיחות מכירה מבורסורמה לארצות הברית של טראמפ בקנדה. Zonebourse "אין יותר מכירות!" : דונלד טראמפ מאיים לתקוף את יצרנית המטוסים הקנדית בומברדייה לה פיגארו
