← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
3 September 2026
Plus de 80 migrants seraient morts après le sauvetage d'un bateau au large des îles Canaries
Plus de 80 migrants seraient morts après le sauvetage d'un bateau au large des îles Canaries
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
More than 80 migrants reportedly dead after boat rescue off Canary Islands
More than 80 migrants reportedly dead after boat rescue off Canary Islands
🇪🇸
Español
Más de 80 inmigrantes habrían muerto tras el rescate de un barco en las Islas Canarias
Más de 80 inmigrantes habrían muerto tras el rescate de un barco en las Islas Canarias
🇩🇪
Deutsch
Berichten zufolge sind bei Bootsrettung vor den Kanarischen Inseln mehr als 80 Migranten ums Leben gekommen
Berichten zufolge sind bei Bootsrettung vor den Kanarischen Inseln mehr als 80 Migranten ums Leben gekommen
🇮🇹
Italiano
Secondo quanto riferito, più di 80 migranti sarebbero morti dopo il salvataggio in barca al largo delle Isole Canarie
Secondo quanto riferito, più di 80 migranti sarebbero morti dopo il salvataggio in barca al largo delle Isole Canarie
🇷🇺
Русский
Сообщается, что более 80 мигрантов погибли после спасения лодки у Канарских островов
Сообщается, что более 80 мигрантов погибли после спасения лодки у Канарских островов
🇯🇵
日本語
カナリア諸島沖でボート救助後、80人以上の移民が死亡と伝えられる
カナリア諸島沖でボート救助後、80人以上の移民が死亡と伝えられる
🇸🇦
العربية
أفادت التقارير أن أكثر من 80 مهاجراً لقوا حتفهم بعد إنقاذ قارب قبالة جزر الكناري
أفادت التقارير أن أكثر من 80 مهاجراً لقوا حتفهم بعد إنقاذ قارب قبالة جزر الكناري
🇮🇱
עברית
על פי הדיווחים, יותר מ-80 מהגרים נהרגו לאחר חילוץ סירה מול האיים הקנריים
על פי הדיווחים, יותר מ-80 מהגרים נהרגו לאחר חילוץ סירה מול האיים הקנריים
