Pentax vit, Leica s'affaiblit et Apple éblouit - actualité photo de la semaine semaine 37 heise online Le dernier reflex numérique : Pentax annonce le développement d'un tout nouveau reflex, mais piétine la série K notebookcheck.com Ricoh arrête la production des précédents appareils photo reflex Pentax Digitalkamera.de Ricoh arrête la production des reflex numériques Pentax de la série K dkamera.de Pentax met fin à la série de reflex numériques et annonce une nouvelle génération à concept ouvert TweakPC
🇬🇧
English
Pentax lives, Leica weakens and Apple dazzles - the photo news of the week week 37
Pentax lives, Leica weakens and Apple dazzles - photo news of the week week 37 heise online The latest digital SLR: Pentax announces the development of a completely new SLR, but tramples the K series notebookcheck.com Ricoh stops production of previous Pentax SLR cameras Digitalkamera.de Ricoh stops production of Pentax K-series digital SLRs dkamera.de Pentax ends the digital SLR series and announces a new open-concept generation TweakPC
🇪🇸
Español
Pentax vive, Leica se debilita y Apple deslumbra: la fotonoticia de la semana semana 37
Pentax vive, Leica se debilita y Apple deslumbra - fotonoticia de la semana semana 37 heise online La última SLR digital: Pentax anuncia el desarrollo de una SLR completamente nueva, pero pisotea la serie K notebookcheck.com Ricoh detiene la producción de las cámaras SLR Pentax anteriores Digitalkamera.de Ricoh detiene la producción de las SLR digitales de la serie K de Pentax dkamera.de Pentax finaliza la serie de SLR digitales y anuncia una nueva generación de concepto abierto TweakPC
🇩🇪
Deutsch
Pentax lebt, Leica schwächelt und Apple brilliert – die Fotonews der Woche Woche 37
Pentax lebt, Leica schwächelt und Apple glänzt - Fotonews der Woche Woche 37 heise online Die neueste digitale Spiegelreflexkamera: Pentax kündigt die Entwicklung einer völlig neuen Spiegelreflexkamera an, tritt aber die K-Serie mit Füßen. notebookcheck.com Ricoh stoppt Produktion früherer Pentax-Spiegelreflexkameras. Digitalkamera.de Ricoh stoppt Produktion digitaler Spiegelreflexkameras der Pentax K-Serie. dkamera.de Pentax beendet die digitale Spiegelreflexserie und kündigt eine neue konzeptoffene Generation TweakPC an
🇮🇹
Italiano
Pentax vive, Leica si indebolisce e Apple abbaglia: le notizie fotografiche della settimana settimana 37
Pentax vive, Leica si indebolisce e Apple abbaglia - notizie fotografiche della settimana settimana 37 heise online L'ultima reflex digitale: Pentax annuncia lo sviluppo di una reflex completamente nuova, ma calpesta la serie K notebookcheck.com Ricoh interrompe la produzione delle precedenti fotocamere reflex Pentax Digitalkamera.de Ricoh interrompe la produzione delle reflex digitali Pentax serie K dkamera.de Pentax termina la serie reflex digitali e annuncia una nuova generazione open-concept TweakPC
🇷🇺
Русский
Pentax живет, Leica слабеет, а Apple ослепляет - фотоновости 37-й недели
Pentax живет, Leica ослабевает, а Apple ослепляет - фотоновости недели неделя 37 heise онлайн Последняя цифровая зеркальная фотокамера: Pentax объявляет о разработке совершенно новой зеркальной фотокамеры, но попирает серию K Notebookcheck.com Ricoh прекращает производство предыдущих зеркальных камер Pentax Digitalkamera.de Ricoh прекращает производство цифровых зеркальных фотокамер Pentax серии K dkamera.de Pentax завершает серию цифровых зеркальных фотокамер и анонсирует новую поколение открытой концепции TweakPC
🇯🇵
日本語
ペンタックスは生き残り、ライカは弱体化し、アップルは幻惑する - 今週の写真ニュース 第37週
ペンタックスは存続、ライカは弱体化し、アップルは幻惑 - 今週の写真ニュース 第37週 ハイセ・オンライン 最新のデジタル一眼レフ:ペンタックス、まったく新しい一眼レフの開発を発表、しかしKシリーズを踏みにじる notecheck.com リコー、従来のペンタックス一眼レフカメラの生産を停止 Digitalkamera.de リコー、ペンタックス K シリーズのデジタル一眼レフカメラの生産を停止 dkamera.de ペンタックス、デジタル一眼レフシリーズを終了し、新しいオープンコンセプト世代の TweakPC を発表
🇸🇦
العربية
بنتاكس تعيش، لايكا تضعف وأبل تبهر - أخبار الصور للأسبوع 37
بنتاكس تعيش، لايكا تضعف وأبل مبهرة - أخبار الأسبوع 37 هيز على الإنترنت أحدث كاميرا SLR رقمية: تعلن بنتاكس عن تطوير كاميرا SLR جديدة تمامًا، لكنها تدوس على سلسلة K Notebookcheck.com توقف Ricoh عن إنتاج كاميرات Pentax SLR السابقة Digitalkamera.de توقف Ricoh عن إنتاج كاميرات SLR الرقمية من سلسلة Pentax K dkamera.de تنهي Pentax سلسلة SLR الرقمية وتعلن عن منتج جديد جيل مفتوح المفهوم TweakPC
🇮🇱
עברית
פנטקס חי, לייקה נחלשת ואפל מסנוורת - חדשות התמונות של השבוע שבוע 37
Pentax חיה, לייקה נחלשת ואפל מסנוורת - חדשות הצילום של השבוע שבוע 37 היי באינטרנט ה-SLR הדיגיטלי האחרון: פנטקס מכריזה על פיתוח של SLR חדש לגמרי, אבל רומסת את סדרת K notebookcheck.com Ricoh מפסיקה את הייצור של מצלמות SLR קודמות של Pentax Digitalkamera.de Ricoh מפסיקה את הייצור הדיגיטליים של Pentax SLRs digital Pentax SLRs. ומכריזה על דור TweakPC חדש בקונספט פתוח