← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇬🇧 GB
Oui, réduisez les formalités administratives. Mais les votes des actionnaires sur les salaires des membres du conseil d’administration ne sont pas des « administrations inutiles »
Oui, réduisez les formalités administratives. Mais les votes des actionnaires sur les salaires des membres du conseil d'administration ne sont pas des « administrateurs inutiles » theguardian.com Trop de formalités administratives sont détruites par la réforme du reporting d'entreprise The Times Les entreprises sont libérées de la « paperasserie » et des formalités administratives coûteuses dans la révision des rapports d'entreprise GOV.UK prévoit de réduire la paperasse pour les rapports d'entreprise Construction Enquirer UK propose une refonte majeure des exigences de reporting en matière de développement durable des entreprises ESG Today
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Yes, cut down on red tape. But shareholder votes on board member salaries are not “useless administration”
Yes, cut down on red tape. But shareholder votes on board members' salaries are not 'useless directors' theguardian.com Too much red tape destroyed by corporate reporting reform The Times Businesses freed from costly 'red tape' and red tape in reviewing corporate reporting GOV.UK plans to cut red tape for corporate reporting Construction Enquirer UK proposes major overhaul of corporate sustainability reporting requirements ESG Today
🇪🇸
Español
Sí, reducir la burocracia. Pero los votos de los accionistas sobre los salarios de los miembros de la junta directiva no son una “administración inútil”
Sí, reducir la burocracia. Pero los votos de los accionistas sobre los salarios de los miembros de la junta directiva no son 'directores inútiles' theguardian.com Demasiada burocracia destruida por la reforma de los informes corporativos The Times Las empresas se liberan de la costosa 'burocracia' y la burocracia en la revisión de los informes corporativos GOV.UK planea reducir la burocracia para los informes corporativos Construction Enquirer UK propone una revisión importante de los requisitos de informes corporativos de sostenibilidad ESG Today
🇩🇪
Deutsch
Ja, Bürokratieabbau. Aber Aktionärsabstimmungen über Vorstandsgehälter sind keine „nutzlose Verwaltung“
Ja, Bürokratieabbau. Aber Aktionärsabstimmungen über die Gehälter von Vorstandsmitgliedern sind keine „nutzlosen Direktoren“ theguardian.com Zu viel Bürokratie durch die Reform der Unternehmensberichterstattung zerstört The Times Unternehmen von kostspieliger „Bürokratie“ und Bürokratie bei der Überprüfung der Unternehmensberichterstattung befreit GOV.UK plant Bürokratieabbau bei der Unternehmensberichterstattung Construction Enquirer UK schlägt eine umfassende Überarbeitung der Anforderungen an die Nachhaltigkeitsberichterstattung von Unternehmen vor ESG Today
🇮🇹
Italiano
Sì, ridurre la burocrazia. Ma i voti degli azionisti sugli stipendi dei membri del consiglio non sono “amministrazione inutile”
Sì, ridurre la burocrazia. Ma i voti degli azionisti sugli stipendi dei membri del consiglio non sono “amministratori inutili” theguardian.com Troppa burocrazia distrutta dalla riforma del reporting aziendale The Times Le aziende si liberano dalla costosa “burocrazia” e dalla burocrazia nella revisione del reporting aziendale GOV.UK prevede di ridurre la burocrazia per il reporting aziendale Construction Enquirer UK propone una profonda revisione dei requisiti di reporting sulla sostenibilità aziendale ESG Today
🇷🇺
Русский
Да, сократите бюрократическую волокиту. Но голоса акционеров по поводу зарплат членов совета директоров — это не «бесполезное администрирование».
Да, сократите бюрократическую волокиту. Но голоса акционеров по поводу зарплат членов совета директоров не являются «бесполезными директорами» theguardian.com Слишком много бюрократической волокиты разрушено реформой корпоративной отчетности The Times Предприятия освобождены от дорогостоящей «бюрократической волокиты» и бюрократической волокиты при проверке корпоративной отчетности GOV.UK планирует сократить бюрократическую волокиту в корпоративной отчетности Construction Enquirer UK предлагает капитальный пересмотр требований к корпоративной отчетности в области устойчивого развития ESG Today
🇯🇵
日本語
はい、官僚主義を減らします。しかし取締役の給与を決める株主投票は「無駄な行政」ではない
はい、官僚主義を減らします。しかし、取締役の給与に対する株主投票は「役立たず取締役」ではない theguardian.com 企業報告改革で破壊された事務手続きが多すぎる タイムズ・ビジネスズは、企業報告の見直しでコストのかかる「事務手続き」と事務手続きから解放された GOV.UKは企業報告の事務手続きを廃止する計画 建設エンクワイアラー英国は、企業の持続可能性報告要件の大幅な見直しを提案 ESG Today
🇸🇦
العربية
نعم، تقليص الروتين. لكن أصوات المساهمين على رواتب أعضاء مجلس الإدارة ليست "إدارة عديمة الفائدة"
نعم، تقليص الروتين. لكن أصوات المساهمين على رواتب أعضاء مجلس الإدارة ليست "مديرين عديمي الفائدة"
🇮🇱
עברית
כן, צמצמו את הרישיון. אבל הצבעות בעלי המניות על משכורות חברי דירקטוריון אינן "ניהול חסר תועלת"
כן, צמצמו את הרישיון. אבל הצבעות בעלי המניות על משכורות חברי הדירקטוריון אינן 'דירקטורים חסרי תועלת' theguardian.com יותר מדי בירוקרטיה נהרסה על ידי רפורמת הדיווח הארגוני The Times Businesses השתחרר מ'סרטון ביורוקרטי' יקר ובירור בבדיקת דיווח תאגידי GOV.UK מתכננת לצמצם את הדיווחים הארגוניים.
