📰 Actualités 🇫🇷 FR

« Où peut-on voir des Basques ? »… Dans les offices du tourisme, les visiteurs ont encore lâché de belles perles

« Où peut-on voir des Basques ? »… Dans les offices du tourisme, les visiteurs ont encore lâché de belles perles 20 Minutes

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

“Where can you see Basques? »… In the tourist offices, visitors have again dropped beautiful pearls

“Where can you see Basques? »… In the tourist offices, visitors have again released beautiful pearls 20 Minutes

🇪🇸 Español

“¿Dónde se ven vascos? »… En las oficinas de turismo, los visitantes han vuelto a dejar caer hermosas perlas

“¿Dónde se ven vascos? »… En las oficinas de turismo, los visitantes han vuelto a soltar hermosas perlas 20 Minutos

🇩🇪 Deutsch

„Wo kann man Basken sehen?“ … In den Tourismusbüros haben Besucher wieder wunderschöne Perlen abgeworfen

„Wo kann man Basken sehen?“ … In den Tourismusbüros haben Besucher 20 Minuten lang wieder wunderschöne Perlen freigelassen

🇮🇹 Italiano

«Dove si possono vedere i baschi?»... Negli uffici del turismo i visitatori hanno lasciato cadere ancora una volta bellissime perle

«Dove si possono vedere i baschi?»... Negli uffici del turismo i visitatori hanno nuovamente svelato bellissime perle 20 Minuti

🇷🇺 Русский

«Где можно увидеть басков?»… В туристических офисах посетители снова роняли красивые жемчужины

«Где можно увидеть басков?»… В туристических офисах посетителям снова выпустили красивые жемчужины 20 минут

🇯🇵 日本語

「バスク人はどこで見られますか? »…観光案内所で、観光客が再び美しい真珠を落としました

「バスク人はどこで見られますか? »…観光案内所では、訪問者が再び美しい真珠を放ちました 20 分

🇸🇦 العربية

"أين يمكنك رؤية الباسك؟ »... في المكاتب السياحية، قام الزوار بإلقاء اللآلئ الجميلة مرة أخرى

"أين يمكنك رؤية الباسك؟ »... في المكاتب السياحية، أطلق الزوار مرة أخرى لآلئ جميلة 20 دقيقة

🇮🇱 עברית

"איפה אתה יכול לראות באסקים?"... בלשכות התיירות, המבקרים שוב הפילו פנינים יפות

"איפה אתה יכול לראות באסקים? »... בלשכות התיירות, המבקרים שחררו שוב פנינים יפות 20 דקות