← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇪🇸 ES
Óscar Puente se lance contre le juge d'instruction de Ceuta : il remet en question son "passé" et le rapport qui pointe du doigt le Maroc
Óscar Puente se lance contre le juge d'instruction de Ceuta: il remet en question son "passé" et le rapport qui pointe vers le Maroc Libertad Digital Puente questionne le juge d'enquête sur la crise de Ceuta: "Elle a montré des signes que son impartialité peut être mise en doute" El Mundo Le PSOE montre du doigt le juge d'enquête sur l'assaut de Ceuta et doute de son impartialité: "Elle a le passé qu'elle a" Onda Cero Le juge Tardón met en garde contre d'éventuelles responsabilités du gouvernement par manque de "réponse" à Ceuta El Confidencial Le juge Tardón enquêtera pour savoir si l'État marocain a planifié l'assaut sur Ceuta comme une "méthode caractéristique de la guerre hybride" El Español
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Óscar Puente launches against the investigating judge of Ceuta: he questions his "past" and the report which points the finger at Morocco
Óscar Puente launches against the Ceuta investigating judge: he questions his "past" and the report that points to Morocco Libertad Digital Puente questions the investigating judge on the Ceuta crisis: "She has shown signs that her impartiality can be doubted" El Mundo The PSOE points the finger at the investigating judge on the Ceuta assault and doubts his impartiality: "She has the past that she has" Onda Cero Judge Tardón warns of possible government responsibilities for lack of "response" in Ceuta El Confidencial Judge Tardón will investigate whether the Moroccan state planned the assault on Ceuta as a "characteristic method of hybrid warfare" El Español
🇪🇸
Español
Óscar Puente se lanza contra el juez de instrucción de Ceuta: cuestiona su "pasado" y el informe que señala a Marruecos
Óscar Puente se lanza contra el juez de instrucción de Ceuta: cuestiona su "pasado" y el informe que apunta a Marruecos Libertad Digital Puente cuestiona a la juez de instrucción sobre la crisis de Ceuta: "Ha dado señales de que se puede dudar de su imparcialidad" El Mundo El PSOE señala con el dedo al juez de instrucción del asalto a Ceuta y duda de su imparcialidad: "Tiene el pasado que tiene" Onda Cero El juez Tardón advierte de posibles responsabilidades del Gobierno por falta de "respuesta" en Ceuta El Confidencial El juez Tardón investigará si el Estado marroquí planeó el asalto a Ceuta como un "método característico de guerra híbrida" El Español
🇩🇪
Deutsch
Óscar Puente geht gegen den Untersuchungsrichter von Ceuta vor: Er hinterfragt seine „Vergangenheit“ und den Bericht, der mit dem Finger auf Marokko zeigt
Óscar Puente geht gegen den Untersuchungsrichter von Ceuta vor: Er hinterfragt seine „Vergangenheit“ und den Bericht, der auf Marokko verweist. Libertad Digital Puente befragt den Untersuchungsrichter zur Ceuta-Krise: „Sie hat Anzeichen dafür gezeigt, dass ihre Unparteilichkeit angezweifelt werden kann.“ El Mundo Die PSOE zeigt mit dem Finger auf den Untersuchungsrichter zum Ceuta-Angriff und bezweifelt seine Unparteilichkeit: „Sie hat die Vergangenheit, die sie hat“, warnt Onda Cero-Richter Tardón mögliche Verantwortlichkeiten der Regierung für mangelnde „Reaktion“ in Ceuta El Confidencial Richter Tardón wird untersuchen, ob der marokkanische Staat den Angriff auf Ceuta als „charakteristische Methode der hybriden Kriegsführung“ geplant hat, so El Español
🇮🇹
Italiano
Óscar Puente si lancia contro il gip di Ceuta: mette in discussione il suo "passato" e la denuncia che punta il dito contro il Marocco
Óscar Puente si lancia contro il gip di Ceuta: mette in dubbio il suo "passato" e il rapporto che punta al Marocco Libertad Digital Puente interroga il gip sulla crisi di Ceuta: "Ha mostrato segni che si può dubitare della sua imparzialità" El Mundo Il PSOE punta il dito contro il gip sull'assalto di Ceuta e dubita della sua imparzialità: "Lei ha il passato che ha" Onda Cero Il giudice Tardón avverte di possibili responsabilità del governo per mancanza di "risposta" a Ceuta El Confidencial Il giudice Tardón indagherà se lo Stato marocchino ha pianificato l'assalto a Ceuta come "metodo caratteristico di guerra ibrida" El Español
🇷🇺
Русский
Оскар Пуэнте выступает против следственного судьи Сеуты: он подвергает сомнению свое «прошлое» и отчет, который указывает пальцем на Марокко
Оскар Пуэнте выступает против следственного судьи в Сеуте: он подвергает сомнению его «прошлое», а отчет, в котором указывается на Марокко, Libertad Digital Пуэнте допрашивает следственного судью о кризисе в Сеуте: «Она показала признаки того, что ее беспристрастность может быть поставлена под сомнение» El Mundo PSOE указывает пальцем на следственного судью по нападению в Сеуте и сомневается в его беспристрастности: «У нее есть то же прошлое, что и у нее» Судья Онда Серо Тардон предупреждает о возможной ответственности правительства за отсутствие «ответа» в Сеуте Судья Эль-Конфиденциал Тардон расследует, планировало ли марокканское государство нападение на Сеуту как «характерный метод гибридной войны» El Español
🇯🇵
日本語
オスカル・プエンテ氏、セウタの予審判事に反論：自身の「過去」とモロッコを非難する報告書に疑問を呈
オスカル・プエンテ、セウタ暴行事件で予審判事に非難：彼の「過去」に疑問を呈し、モロッコ・リベルタードを指摘する報告書 デジタル・プエンテ、セウタ事件で予審判事に質問：「彼女は公平性が疑われる兆候を示している」 El Mundo PSOEはセウタ襲撃事件で予審判事に指をさし、その公平性に疑問を抱く：「彼女には彼女が持つ過去がある」 オンダ・セロ判事タルドン氏が警告セウタでの「対応」欠如に政府責任の可能性 マルドン判事、モロッコ国家が「ハイブリッド戦争の特徴的な手法」としてセウタへの攻撃を計画したかどうか調査へ エル・スペイン
🇸🇦
العربية
أوسكار بوينتي يشن هجوما ضد قاضي تحقيق سبتة: يشكك في "ماضيه" والتقرير الذي يوجه أصابع الاتهام إلى المغرب
أوسكار بوينتي يشن هجومًا ضد قاضي التحقيق في سبتة: يشكك في "ماضيه" والتقرير الذي يشير إلى المغرب، Libertad Digital Puente يستجوب قاضي التحقيق بشأن أزمة سبتة: "لقد أظهرت علامات تشير إلى أنه يمكن الشك في حيادها" الموندو يشير حزب العمال الاشتراكي الاشتراكي بإصبع الاتهام إلى قاضي التحقيق في اعتداء سبتة ويشكك في حياده: "لديها ماضٍ كما لديها" قاضي أوندا سيرو تاردون يحذر من مسؤوليات حكومية محتملة بسبب عدم وجود "رد" في سبتة، سيحقق القاضي المستقل تاردون فيما إذا كانت الدولة المغربية خططت للهجوم على سبتة باعتباره "أسلوبًا مميزًا للحرب الهجينة" El Español
🇮🇱
עברית
אוסקר פואנטה יוצא נגד השופט החוקר של Ceuta: הוא מטיל ספק ב"עבר" שלו ובדו"ח שמפנה את האצבע למרוקו
אוסקר פואנטה יוצא נגד השופט החוקר Ceuta: הוא מטיל ספק ב"עבר" שלו והדו"ח שמצביע על מרוקו Libertad Digital Puente מטיל ספק בשופט החוקר על משבר Ceuta: "היא הראתה סימנים שניתן להטיל ספק בחוסר פניות שלה" אל מונדו ה-PSOE מפנה את האצבע לעבר השופט החוקר על התקיפה של Ceuta, יש לה חוסר משוא פנים ומפקפק בעבר שלו: השופט טארדון מזהיר מאחריות ממשלתית אפשרית בגין היעדר "תגובה" בסיוטה אל השופט הסודי טארדון יחקור האם מדינת מרוקו תכננה את המתקפה על סאוטה כ"שיטה אופיינית ללוחמה היברידית" אל אספניול
