← Retour aux actualités
🔬 Science
🇪🇸 ES
Óscar Puente remet en question les agissements du juge chargé de l'enquête sur la crise de Ceuta : "Cela dénote un principe de méfiance"
Óscar Puente remet en question les actions du juge d'enquête sur la crise de Ceuta: "Cela dénote un principe de méfiance" Telecinco Moncloa et Ferraz remettent en question l'impartialité du juge d'enquête sur la crise de Ceuta El Mundo Le juge donne à Ceuta le statut de "victime directe" de l'agression et accepte la ville comme accusation privée La Voz de Galicia Le juge Tardón met en garde contre d'éventuelles responsabilités du gouvernement pour le manque de "réponse" à Ceuta El Confidentiel Le juge accepte la comparution de Ceuta dans l'affaire de l'entrée massive de juillet EL PAÍS
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Óscar Puente questions the actions of the judge responsible for investigating the Ceuta crisis: “This indicates a principle of distrust”
Óscar Puente questions the actions of the judge investigating the Ceuta crisis: "This denotes a principle of distrust" Telecinco Moncloa and Ferraz question the impartiality of the judge investigating the Ceuta crisis El Mundo The judge gives Ceuta the status of "direct victim" of the aggression and accepts the city as a private accusation La Voz de Galicia Judge Tardón warns of possible government responsibilities for the lack of "response" in Ceuta El Confidential The judge accepts the appearance of Ceuta in the case of the mass entry of July EL PAÍS
🇪🇸
Español
Óscar Puente cuestiona la actuación del juez encargado de investigar la crisis de Ceuta: “Esto indica un principio de desconfianza”
Óscar Puente cuestiona la actuación del juez que investiga la crisis de Ceuta: "Esto denota un principio de desconfianza" Telecinco Moncloa y Ferraz cuestionan la imparcialidad del juez que investiga la crisis de Ceuta El Mundo El juez da a Ceuta la condición de "víctima directa" de la agresión y acepta la ciudad como acusación particular La Voz de Galicia El juez Tardón advierte de posibles responsabilidades del Gobierno por la falta de "respuesta" en Ceuta El Confidencial El juez acepta la comparecencia de Ceuta en el caso de la entrada masiva de julio EL PAÍS
🇩🇪
Deutsch
Óscar Puente stellt das Vorgehen des für die Untersuchung der Ceuta-Krise zuständigen Richters in Frage: „Dies deutet auf ein Prinzip des Misstrauens hin“
Óscar Puente hinterfragt das Vorgehen des Richters, der die Ceuta-Krise untersucht: „Dies weist auf einen Grundsatz des Misstrauens hin“ Telecinco Moncloa und Ferraz stellen die Unparteilichkeit des Richters in Frage, der die Ceuta-Krise untersucht. El Mundo Der Richter gibt Ceuta den Status eines „direkten Opfers“ der Aggression und akzeptiert die Stadt als private Anklage. La Voz de Galicia Richter Tardón warnt vor möglichen Verantwortlichkeiten der Regierung für das Fehlen von „Antwort“ in Ceuta El Confidential Der Richter akzeptiert das Erscheinen von Ceuta im Fall des Masseneinzugs von EL PAÍS im Juli
🇮🇹
Italiano
Óscar Puente mette in dubbio l'operato del giudice incaricato di indagare sulla crisi di Ceuta: "Ciò indica un principio di sfiducia"
Óscar Puente mette in dubbio l'operato del giudice che indaga sulla crisi di Ceuta: "Ciò denota un principio di sfiducia" Telecinco Moncloa e Ferraz mettono in dubbio l'imparzialità del giudice che indaga sulla crisi di Ceuta El Mundo Il giudice attribuisce a Ceuta lo status di "vittima diretta" dell'aggressione e accetta la città come accusa privata La Voz de Galicia Il giudice Tardón avverte di possibili responsabilità del governo per la mancanza di "risposta" a Ceuta El Confidenziale Il giudice accetta la comparizione di Ceuta nel caso dell'iscrizione di massa di luglio EL PAÍS
🇷🇺
Русский
Оскар Пуэнте подвергает сомнению действия судьи, ответственного за расследование кризиса в Сеуте: «Это указывает на принцип недоверия»
Оскар Пуэнте подвергает сомнению действия судьи, расследующего кризис в Сеуте: «Это означает принцип недоверия» Телечинко Монклоа и Феррас сомневаются в беспристрастности судьи, расследующего кризис в Сеуте. El Mundo Судья присваивает Сеуте статус «непосредственной жертвы» агрессии и принимает город как частное обвинение Судья La Voz de Galicia Тардон предупреждает о возможной ответственности правительства за отсутствие «ответ» в Сеуте El Confidential Судья принимает участие Сеуты в деле о массовом въезде в июле EL PAÍS
🇯🇵
日本語
オスカル・プエンテはセウタ危機の捜査を担当した裁判官の行動に疑問を呈する：「これは不信の原則を示している」
オスカル・プエンテ、セウタ危機を調査する判事の行動に疑問「これは不信の原則を示している」 テレシンコ・モンクロアとフェラス、セウタ危機を調査する判事の公平性に疑問 エル・ムンド 判事はセウタに侵略の「直接の被害者」の地位を与え、市を私的告発として受け入れる ラ・ヴォス・デ・ガリシアのタルドン判事、不法行為に対する政府の責任の可能性を警告セウタでの「返答」 エル・コンフィデンシャル 裁判官、7月の集団入場事件でセウタの出廷を認める EL PAÍS
🇸🇦
العربية
أوسكار بوينتي يشكك في تصرفات القاضي المسؤول عن التحقيق في أزمة سبتة: "هذا يدل على مبدأ عدم الثقة"
أوسكار بوينتي يشكك في تصرفات القاضي الذي يحقق في أزمة سبتة: "هذا يدل على مبدأ عدم الثقة" تيليسينكو مونكلوا وفيراز يشككان في نزاهة القاضي الذي يحقق في أزمة سبتة الموندو يمنح القاضي سبتة صفة "الضحية المباشرة" للعدوان ويقبل المدينة كاتهام خاص يحذر القاضي تاردون من مسؤوليات الحكومة المحتملة لعدم وجود "رد" في سبتة سري القاضي يقبل مثول سبتة في قضية الدخول الجماعي ليوليوز EL PAÍS
🇮🇱
עברית
אוסקר פואנטה מטיל ספק במעשיו של השופט האחראי לחקירת משבר סאוטה: "זה מצביע על עיקרון של חוסר אמון"
אוסקר פואנטה מטיל ספק במעשיו של השופט החוקר את משבר סאוטה: "זה מציין עיקרון של חוסר אמון" Telecinco Moncloa ופראז מפקפקים בחוסר משוא פנים של השופט החוקר את משבר סאוטה. חוסר "תגובה" ב-Ceuta El Confidential השופט מקבל את הופעתה של Ceuta במקרה של הכניסה ההמונית של יולי EL PAÍS
