← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇺🇸 US
Oil Remains Elevated and Diesel Hits $6 a Gallon as Middle East Tensions Mount
Le pétrole reste élevé et le diesel atteint 6 dollars le gallon alors que les tensions au Moyen-Orient montent Le New York Times Le diesel coûte plus de 6 dollars le gallon pour la première fois. Voici comment cela vous affecte cnn.com Le pétrole devrait terminer la semaine au-dessus de 100 dollars pour la première fois depuis la mi-mai alors que le diesel américain atteint un niveau record Reuters Le prix du diesel américain dépasse 6 dollars le gallon, un record alors que les guerres en Ukraine et en Iran se répercutent sur l'économie CNBC Les prix du diesel américain atteignent un niveau record de 6 dollars le gallon pour la première fois qz.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Oil Remains Elevated and Diesel Hits $6 a Gallon as Middle East Tensions Mount
Oil remains high and diesel hits $6 a gallon as Middle East tensions rise The New York Times Diesel costs more than $6 a gallon for the first time. Here's how it affects you cnn.com Oil set to end week above $100 for first time since mid-May as U.S. diesel hits record high Reuters U.S. diesel price tops $6 a gallon, record as wars in Ukraine and Iran ripple through economy CNBC U.S. diesel prices hit record high of $6 a gallon for first time qz.com
🇪🇸
Español
El petróleo sigue elevado y el diésel alcanza los 6 dólares el galón a medida que aumentan las tensiones en Oriente Medio
El petróleo sigue alto, el diésel alcanza los 6 dólares el galón a medida que aumentan las tensiones en Oriente Medio The New York Times El diésel cuesta más de 6 dólares el galón por primera vez. Así es como le afecta cnn.com El petróleo terminará la semana por encima de los 100 dólares por primera vez desde mediados de mayo mientras el diésel estadounidense alcanza un nivel récord Reuters El precio del diésel estadounidense supera los 6 dólares el galón, un récord mientras las guerras en Ucrania e Irán se extienden por la economía CNBC Los precios del diésel estadounidense alcanzan un récord de 6 dólares el galón por primera vez qz.com
🇩🇪
Deutsch
Öl bleibt hoch und Diesel erreicht 6 Dollar pro Gallone, während die Spannungen im Nahen Osten zunehmen
Der Ölpreis bleibt hoch und Diesel erreicht 6 US-Dollar pro Gallone, da die Spannungen im Nahen Osten zunehmen. The New York Times Diesel kostet zum ersten Mal mehr als 6 US-Dollar pro Gallone. So wirkt es sich auf Sie aus cnn.com Öl wird die Woche zum ersten Mal seit Mitte Mai über 100 US-Dollar beenden, da US-Diesel ein Rekordhoch erreicht Reuters US-Dieselpreis übersteigt 6 US-Dollar pro Gallone, ein Rekord, während Kriege in der Ukraine und im Iran die Wirtschaft beeinflussen CNBC US-Dieselpreise erreichen zum ersten Mal ein Rekordhoch von 6 US-Dollar pro Gallone qz.com
🇮🇹
Italiano
Il petrolio rimane elevato e il diesel raggiunge i 6 dollari al gallone mentre crescono le tensioni in Medio Oriente
Il petrolio resta alto e il diesel tocca i 6 dollari al gallone mentre aumentano le tensioni in Medio Oriente Il New York Times Il diesel costa per la prima volta più di 6 dollari al gallone. Ecco come ti influenza cnn.com Il petrolio finirà la settimana sopra i 100 dollari per la prima volta da metà maggio mentre il diesel americano raggiunge il livello record Reuters Il prezzo del diesel americano supera i 6 dollari al gallone, record mentre le guerre in Ucraina e Iran si propagano nell'economia CNBC I prezzi del diesel negli Stati Uniti raggiungono per la prima volta il livello record di 6 dollari al gallone qz.com
🇷🇺
Русский
Цены на нефть остаются повышенными, а стоимость дизельного топлива достигает 6 долларов за галлон, поскольку напряженность на Ближнем Востоке растет
Цены на нефть остаются высокими, а стоимость дизельного топлива достигает 6 долларов за галлон на фоне роста напряженности на Ближнем Востоке. The New York Times Впервые дизельное топливо стоит более 6 долларов за галлон. Вот как это повлияет на вас cnn.com Нефть к концу недели превысит 100 долларов впервые с середины мая, поскольку дизельное топливо в США достигло рекордного уровня Reuters Цена на дизельное топливо в США превысила 6 долларов за галлон, что является рекордом, поскольку войны в Украине и Иране охватывают экономику CNBC Цены на дизельное топливо в США впервые достигли рекордного уровня в 6 долларов за галлон qz.com
🇯🇵
日本語
中東の緊張が高まる中、原油高は続き、ディーゼルは1ガロンあたり6ドルに達する
🇸🇦
العربية
النفط لا يزال مرتفعاً والديزل يصل إلى 6 دولارات للغالون مع تصاعد التوترات في الشرق الأوسط
النفط لا يزال مرتفعا والديزل يصل إلى 6 دولارات للغالون مع تصاعد التوترات في الشرق الأوسط صحيفة نيويورك تايمز يكلف الديزل أكثر من 6 دولارات للغالون للمرة الأولى. cnn.com النفط ينهي الأسبوع فوق 100 دولار للمرة الأولى منذ منتصف مايو مع وصول الديزل الأمريكي لمستوى قياسي
🇮🇱
עברית
הנפט נשאר גבוה והדיזל מגיע ל-6 דולר לגלון כשהמתח במזרח התיכון עולה
הנפט נשאר גבוה והדיזל מגיע ל-6 דולר לליטר עם עליית המתיחות במזרח התיכון. הדיזל של הניו יורק טיימס עולה לראשונה יותר מ-6 דולר לגלון. הנה איך זה משפיע עליך cnn.com הנפט אמור להסתיים בשבוע מעל 100 דולר בפעם הראשונה מאז אמצע מאי כאשר הסולר בארה"ב מגיע לשיא של רויטרס מחיר הסולר בארה"ב מגיע למחיר של 6 דולר לגלון, שיא כאשר מלחמות באוקראינה ובאיראן מתפרצות בכלכלה CNBC מחירי הסולר בארה"ב הגיעו לשיא של 6 דולר לגלון בפעם הראשונה qz.
