← Retour aux actualités
🏥 Santé
🇬🇧 GB
1 September 2026
Népal : un Britannique parmi 119 personnes secourues aujourd'hui lors d'opérations aériennes, selon l'armée népalaise
Népal : un Britannique parmi les 119 personnes secourues aujourd'hui lors d'opérations aériennes, selon l'armée népalaise tunnels remplis de boue BBC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Nepal: a Briton among 119 people rescued today during air operations, according to the Nepalese army
Nepal: British man among 119 people rescued today during air operations, Nepal army says mud-filled tunnels BBC
🇪🇸
Español
Nepal: un británico entre las 119 personas rescatadas hoy durante operaciones aéreas, según el ejército nepalí
Nepal: un británico entre las 119 personas rescatadas hoy durante operaciones aéreas, dice el ejército de Nepal túneles llenos de barro BBC
🇩🇪
Deutsch
Nepal: Ein Brite unter 119 Menschen, die nach Angaben der nepalesischen Armee heute bei Luftoperationen gerettet wurden
Nepal: Britischer Mann unter 119 Menschen, die heute bei Luftoperationen gerettet wurden, berichtet BBC von der nepalesischen Armee in schlammgefüllten Tunneln
🇮🇹
Italiano
Nepal: un britannico tra le 119 persone salvate oggi durante le operazioni aeree, secondo l'esercito nepalese
Nepal: un uomo britannico tra le 119 persone salvate oggi durante le operazioni aeree, secondo l'esercito nepalese, i tunnel pieni di fango della BBC
🇷🇺
Русский
Непал: британец среди 119 человек, спасенных сегодня во время воздушной операции, по данным непальской армии
Непал: британец среди 119 человек, спасенных сегодня во время воздушной операции, армия Непала сообщает, что туннели заполнены грязью BBC
🇯🇵
日本語
ネパール：ネパール軍によると、今日の空軍作戦中に救出された119名のうち英国人も含まれている
ネパール：空軍作戦中に本日救出された119人のうち英国人男性、ネパール軍はトンネルが泥だらけだったとBBC
🇸🇦
العربية
نيبال: تم إنقاذ بريطاني من بين 119 شخصًا اليوم خلال العمليات الجوية، وفقًا للجيش النيبالي
نيبال: رجل بريطاني من بين 119 شخصًا تم إنقاذهم اليوم خلال العمليات الجوية، يقول الجيش النيبالي إن الأنفاق مليئة بالطين بي بي سي
🇮🇱
עברית
נפאל: בריטי בין 119 בני אדם שחולצו היום במהלך פעולות אוויריות, לפי צבא נפאל
נפאל: גבר בריטי בין 119 בני אדם חולצו היום במהלך פעולות אוויריות, צבא נפאל אומר כי מנהרות מלאות בוץ BBC
