← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇬🇧 GB
1 September 2026
Mises à jour en direct : Burnham s'adresse aux députés aux Communes pour la première fois depuis qu'il est devenu Premier ministre
Mises à jour en direct : Burnham s'adresse aux députés aux Communes pour la première fois depuis qu'il est devenu Premier ministre BBC Andy Burnham présente ses plans pour le gouvernement lors de sa première sortie aux Communes en tant que Premier ministre The Independent Andy Burnham le plus récent : le Premier ministre fait face à un test d'élection partielle après que Keir Starmer a démissionné de son poste de député The Times Burnham promet d'apporter un « changement substantiel » lors de son premier discours aux Communes en tant que Premier ministre – La politique britannique en direct The Guardian Burnham dit que le Brexit a été un « mauvais tournant » dans son premier discours aux Communes en tant que Premier ministre The Independent
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Live updates: Burnham addresses MPs in the Commons for the first time since becoming PM
Live updates: Burnham addresses MPs in Commons for first time since becoming PM BBC Andy Burnham outlines plans for government in first Commons outing as PM The Independent Andy Burnham latest: PM faces by-election test after Keir Starmer quits as MP The Times Burnham vows to deliver 'substantial change' in first Commons speech as PM - British Politics live The Guardian Burnham says Brexit was a 'wrong turn' in his first Commons speech as PM The Independent
🇪🇸
Español
Actualizaciones en vivo: Burnham se dirige a los parlamentarios en la Cámara de los Comunes por primera vez desde que se convirtió en primer ministro
Actualizaciones en vivo: Burnham se dirige a los parlamentarios en la Cámara de los Comunes por primera vez desde que se convirtió en primer ministro BBC Andy Burnham describe los planes para el gobierno en su primera aparición en la Cámara de los Comunes como primer ministro The Independent Andy Burnham más reciente: el primer ministro se enfrenta a una prueba en las elecciones parciales después de que Keir Starmer renunciara como parlamentario The Times Burnham promete lograr un "cambio sustancial" en su primer discurso en la Cámara de los Comunes como primer ministro - British Politics live The Guardian Burnham dice que Brexit fue un "giro equivocado" en su primer discurso en la Cámara de los Comunes como primer ministro The Independent
🇩🇪
Deutsch
Live-Updates: Burnham spricht zum ersten Mal seit seinem Amtsantritt als Premierminister vor Abgeordneten im Unterhaus
Live-Updates: Burnham spricht zum ersten Mal seit seinem Amtsantritt als Premierminister vor Abgeordneten im Unterhaus. BBC Andy Burnham skizziert Pläne für die Regierung bei seinem ersten Auftritt im Unterhaus als Premierminister The Independent Andy Burnham aktuell: Premierminister steht vor einer Nachwahlprüfung, nachdem Keir Starmer als Abgeordneter zurückgetreten ist The Times Burnham verspricht in seiner ersten Rede im Unterhaus als Premierminister „wesentliche Veränderungen“ – Britische Politik live Der Guardian Burnham sagt, dass der Brexit in seiner ersten Rede im Unterhaus als Premierminister eine „falsche Wendung“ gewesen sei The Independent
🇮🇹
Italiano
Aggiornamenti in tempo reale: Burnham si rivolge ai parlamentari alla Camera dei Comuni per la prima volta da quando è diventato Primo Ministro
Aggiornamenti in tempo reale: Burnham si rivolge ai parlamentari alla Camera dei Comuni per la prima volta da quando è diventato Primo Ministro BBC Andy Burnham delinea i piani per il governo nella prima uscita alla Camera dei Comuni come Primo Ministro The Independent Andy Burnham latest: Il Primo Ministro deve affrontare un test elettorale dopo che Keir Starmer si è dimesso dalla carica di Deputato The Times Burnham promette di apportare "cambiamenti sostanziali" nel primo discorso alla Camera dei Comuni come Primo Ministro - Politica britannica in diretta The Guardian Burnham afferma che la Brexit è stata una "svolta sbagliata" nel suo primo discorso alla Camera dei Comuni come Primo Ministro The Independent
🇷🇺
Русский
Постоянные обновления: Бернэм обращается к депутатам Палаты общин впервые с тех пор, как стал премьер-министром
Постоянные обновления: Бернхэм обращается к депутатам Палаты общин впервые с тех пор, как стал премьер-министром BBC Энди Бернхэм обрисовывает планы правительства во время первого выступления в палате общин в качестве премьер-министра The Independent Энди Бернхэм Последние новости: премьер-министру предстоит пройти испытание на дополнительных выборах после того, как Кир Стармер уходит с поста депутата The Times Бёрнем клянется внести «существенные изменения» в своей первой речи в палате общин в качестве премьер-министра - British Politics в прямом эфире The Guardian Бернэм говорит, что Брексит был «неправильным поворотом» в его первой речи в палате общин в качестве премьер-министра Независимый
🇯🇵
日本語
ライブ最新情報: バーナム氏、首相就任以来初めて下院で国会議員らに演説
ライブ最新情報：バーナム氏、首相就任以来初めて下院で議員らに演説 BBCアンディ・バーナム氏、首相として初の下院議員選挙で政府の計画を概説 無所属のアンディ・バーナム最新情報：キア・スターマー議員辞任後、首相は補欠選挙に直面 タイムズ紙 バーナム氏、首相として初の下院演説で「大幅な変化」をもたらすと誓う - 英国政治ライブ ガーディアン・バーナム氏、初の下院でBrexitは「間違った方向転換」だったと語る首相としてのスピーチ『インディペンデント』
🇸🇦
العربية
تحديثات مباشرة: يخاطب برنهام أعضاء البرلمان في مجلس العموم للمرة الأولى منذ أن أصبح رئيسًا للوزراء
تحديثات حية: بورنهام يخاطب أعضاء البرلمان في مجلس العموم للمرة الأولى منذ أن أصبح رئيسًا للوزراء بي بي سي أندي بورنهام يحدد خطط الحكومة في أول ظهور له في مجلس العموم كرئيس للوزراء المستقل آندي بورنهام الأحدث: يواجه رئيس الوزراء اختبارًا فرعيًا بعد استقالة كير ستارمر من منصب النائب التايمز بورنهام يتعهد بإحداث "تغيير جوهري" في أول خطاب لمجلس العموم كرئيس للوزراء - السياسة البريطانية على الهواء مباشرة تقول صحيفة الجارديان بورنهام إن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كان "منعطفًا خاطئًا" في أول خطاب له في مجلس العموم كرئيس للوزراء إندبندنت
🇮🇱
עברית
עדכונים חיים: ברנהאם פונה לחברי פרלמנט בקומונס בפעם הראשונה מאז שהפך לראש הממשלה
עדכונים חיים: ברנהאם פונה לחברי פרלמנט בקומונס בפעם הראשונה מאז שהפך לראש ממשלת ה-BBC אנדי ברנהאם מתאר תוכניות לממשלה ביציאת הממשל הראשונה כראש הממשלה. אנדי ברנהאם העצמאי האחרון: ראש הממשלה עומד בפני מבחן משני לאחר שקיר סטארמר פרש מתפקיד חבר הפרלמנט The Times Burnham נשבע לשאת 'שינוי מהותי' בנאום הפוליטי של ברנהאם הראשון ב-GuPM Commons. 'פנייה לא נכונה' בנאום הראשון שלו בקומונס כראש הממשלה האינדיפנדנט
