← Retour aux actualités
👥 Société
🇫🇷 FR
2 September 2026
Mis en examen pour violences sexuelles, Patrick Bruel annule sa tournée d’automne
Mis en examen pour violences sexuelles, Patrick Bruel annule sa tournée d’automne Mediapart Patrick Bruel annonce l’annulation de sa tournée après avoir été mis en examen dans des affaires de violences sexuelles Le Monde.fr « Une rupture d'opinion inédite » : Patrick Bruel, le sondage choc parismatch.com "Je fais le choix de l'apaisement" : Patrick Bruel annonce l'annulation de tous ses concerts Orange Actualités "Patrick Bruel prend sa responsabilité, c'est une excellente chose", réagit le maire de Chartres après l'annulation de la tournée du chanteur franceinfo
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Indicted for sexual violence, Patrick Bruel cancels his fall tour
Indicted for sexual violence, Patrick Bruel cancels his fall tour Mediapart Patrick Bruel announces the cancellation of his tour after being indicted in cases of sexual violence Le Monde.fr "An unprecedented break in opinion": Patrick Bruel, the shock poll parismatch.com "I am choosing appeasement": Patrick Bruel announces the cancellation of all his concerts Orange News "Patrick Bruel takes responsibility, it's an excellent thing", reacts the mayor of Chartres after the cancellation of the singer's tour franceinfo
🇪🇸
Español
Acusado de violencia sexual, Patrick Bruel cancela su gira de otoño
Acusado de violencia sexual, Patrick Bruel cancela su gira de otoño Mediapart Patrick Bruel anuncia la cancelación de su gira tras ser acusado de violencia sexual Le Monde.fr "Una ruptura de opinión sin precedentes": Patrick Bruel, la encuesta de choque parismatch.com "Elijo el apaciguamiento": Patrick Bruel anuncia la cancelación de todos sus conciertos Orange News "Patrick Bruel asume la responsabilidad, es algo excelente", reacciona el alcalde de Chartres tras la cancelación de la gira del cantante franciainfo
🇩🇪
Deutsch
Wegen sexueller Gewalt angeklagt, sagt Patrick Bruel seine Herbsttournee ab
Wegen sexueller Gewalt angeklagt, sagt Patrick Bruel seine Herbsttour ab. Mediapart Patrick Bruel kündigt die Absage seiner Tour an, nachdem er wegen sexueller Gewalt angeklagt wurde. Le Monde.fr „Ein beispielloser Meinungsbruch“: Patrick Bruel, die Schockumfrage parismatch.com „Ich wähle Beschwichtigung“: Patrick Bruel kündigt die Absage aller seiner Konzerte an Orange News „Patrick Bruel übernimmt Verantwortung, das ist eine ausgezeichnete Sache“, reagiert der Bürgermeister von Chartres nach der Absage von Die Tournee des Sängers Franceinfo
🇮🇹
Italiano
Incriminato per violenza sessuale, Patrick Bruel cancella il suo tour autunnale
Incriminato per violenza sessuale, Patrick Bruel annulla il suo tour autunnale Mediapart Patrick Bruel annuncia la cancellazione del suo tour dopo essere stato incriminato per casi di violenza sessuale Le Monde.fr "Una rottura di opinioni senza precedenti": Patrick Bruel, il sondaggio shock parismatch.com "Scelgo l'appeasement": Patrick Bruel annuncia la cancellazione di tutti i suoi concerti Orange News "Patrick Bruel si assume la responsabilità, è un'ottima cosa", reagisce il sindaco di Chartres dopo la cancellazione della tournée del cantante tour franceinfo
🇷🇺
Русский
Обвиненный в сексуальном насилии Патрик Брюэль отменяет осенний тур
Обвиненный в сексуальном насилии, Патрик Брюэль отменяет свой осенний тур Mediapart Патрик Брюэль объявляет об отмене своего тура после того, как ему предъявлено обвинение в случаях сексуального насилия Le Monde.fr «Беспрецедентный перелом во мнениях»: Патрик Брюэль, шоковый опрос parismatch.com «Я выбираю умиротворение»: Патрик Брюэль объявляет об отмене всех своих концертов Orange News «Патрик Брюэль берет на себя ответственность, это отличная вещь», - реагирует мэр Шартра после отмена тура певца по Францииinfo
🇯🇵
日本語
性的暴力で起訴されたパトリック・ブリュエル、秋のツアーをキャンセル
性的暴力で起訴されたパトリック・ブリュエル、秋のツアーをキャンセル メディアパート・パトリック・ブリュエル、性的暴力事件で起訴された後、ツアーのキャンセルを発表 Le Monde.fr 「前例のない意見の断絶」：パトリック・ブリュエル、衝撃の世論調査 parismatch.com 「私は宥和政策を選択している」：パトリック・ブリュエル、全コンサートのキャンセルを発表 オレンジニュース 「パトリック・ブリュエルは責任を負い、それは素晴らしいことだ」キャンセル後のシャルトル市長の反応歌手のツアーのフランス情報
🇸🇦
العربية
بعد اتهامه بالعنف الجنسي، ألغى باتريك برويل جولته في الخريف
متهم بالعنف الجنسي، باتريك برويل يلغي جولته الخريفية Mediapart باتريك برويل يعلن إلغاء جولته بعد اتهامه في قضايا عنف جنسي Le Monde.fr "انشقاق غير مسبوق في الرأي": باتريك برويل، الاستطلاع الصادم parismatch.com "أنا أختار الاسترضاء": باتريك برويل يعلن إلغاء جميع حفلاته أورانج نيوز "باتريك برويل يتحمل المسؤولية، إنه شيء ممتاز"، رد فعل عمدة شارتر بعد إلغاء جولة المغني franceinfo
🇮🇱
עברית
הוגש כתב אישום בגין אלימות מינית, פטריק בריאל מבטל את סיבוב ההופעות שלו בסתיו
הוגש כתב אישום בגין אלימות מינית, פטריק בריאל מבטל את סיבוב ההופעות שלו. זה דבר מצוין", מגיב ראש עיריית שרטר לאחר ביטול סיבוב ההופעות של הזמר בצרפת.
