← Retour aux actualités
📈 Économie
🇬🇧 GB
1 September 2026
Les ventes d’obligations s’intensifient dans le monde alors que les prix du pétrole dépassent les 91 dollars le baril, alimentant les craintes inflationnistes – Business Live
Les ventes d'obligations s'intensifient dans le monde entier alors que les prix du pétrole dépassent 91 dollars le baril, attisant les craintes d'inflation - business live
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Bond sales intensify around the world as oil prices rise above $91 a barrel, fueling inflation fears – Business Live
Bond sales intensify around the world as oil prices rise above $91 a barrel, stoking inflation fears - business live
🇪🇸
Español
Las ventas de bonos se intensifican en todo el mundo a medida que los precios del petróleo superan los 91 dólares el barril, lo que alimenta los temores de inflación – Business Live
Las ventas de bonos se intensifican en todo el mundo a medida que los precios del petróleo superan los 91 dólares el barril, avivando los temores de inflación - business live
🇩🇪
Deutsch
Weltweit nehmen die Anleiheverkäufe zu, da die Ölpreise auf über 91 US-Dollar pro Barrel steigen, was Inflationsängste schürt – Business Live
Weltweit nehmen die Anleiheverkäufe zu, da der Ölpreis auf über 91 US-Dollar pro Barrel steigt, was Inflationsängste schürt – Geschäftsleben
🇮🇹
Italiano
Le vendite di obbligazioni si intensificano in tutto il mondo mentre i prezzi del petrolio salgono sopra i 91 dollari al barile, alimentando i timori di inflazione – Business Live
Le vendite di obbligazioni si intensificano in tutto il mondo mentre i prezzi del petrolio salgono sopra i 91 dollari al barile, alimentando i timori di inflazione: gli affari vivono
🇷🇺
Русский
Продажи облигаций активизируются по всему миру, поскольку цены на нефть поднимаются выше 91 доллара за баррель, что усиливает опасения по поводу инфляции – Business Live
Продажи облигаций активизируются по всему миру, поскольку цены на нефть поднимаются выше 91 доллара за баррель, разжигая опасения по поводу инфляции – бизнес в прямом эфире
🇯🇵
日本語
原油価格が1バレル91ドルを超え、インフレ懸念が高まる中、世界中で債券販売が激化 – Business Live
原油価格が1バレル91ドルを超えインフレ懸念を煽る中、世界中で債券販売が激化 - ビジネスライブ
🇸🇦
العربية
تشتد مبيعات السندات في جميع أنحاء العالم مع ارتفاع أسعار النفط إلى ما فوق 91 دولارا للبرميل، مما يزيد من مخاوف التضخم
تكثيف مبيعات السندات في جميع أنحاء العالم مع ارتفاع أسعار النفط فوق 91 دولارًا للبرميل، مما أثار مخاوف التضخم - الأعمال الحية
🇮🇱
עברית
מכירות האג"ח מתעצמות ברחבי העולם כשמחירי הנפט עולים מעל 91 דולר לחבית, ומעוררות חששות מאינפלציה - Business Live
מכירות האג"ח מתעצמות ברחבי העולם כשמחירי הנפט עולים מעל 91 דולר לחבית, מה שמעורר את החששות מאינפלציה - עסקים חיים
