← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
Les Salvadoriens conserveront pour l’instant leur statut de protection temporaire, déclarent les responsables de Trump
Les Salvadoriens conserveront pour l'instant leur statut de protection temporaire, disent les responsables de Trump Le TPS du New York Times expire pour un groupe d'immigrants à l'abri de l'expulsion depuis des décennies washingtonpost.com Les protections temporaires pour environ 200 000 immigrants salvadoriens sont dans les limbes à l'approche de la date limite. AP News Prochaine cible de la campagne d'expulsion de Trump : 170 000 immigrants salvadoriens Bloomberg L'administration Trump a mis fin au TPS pour plusieurs pays. Le Salvador pourrait être le prochain. Le phare de New Bedford
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Salvadorans will keep temporary protected status for now, Trump officials say
Salvadorans will keep temporary protected status for now, Trump officials say New York Times TPS expires for group of immigrants shielded from deportation for decades washingtonpost.com Temporary protections for about 200,000 Salvadoran immigrants are in limbo as the deadline approaches. AP News Next target of Trump's deportation campaign: 170,000 Salvadoran immigrants Bloomberg The Trump administration has ended TPS for several countries. El Salvador could be next. The New Bedford Lighthouse
🇪🇸
Español
Los salvadoreños mantendrán el estatus de protección temporal por ahora, dicen funcionarios de Trump
Los salvadoreños mantendrán el estatus de protección temporal por ahora, dicen funcionarios de Trump New York Times El TPS expira para un grupo de inmigrantes protegidos de la deportación durante décadas washingtonpost.com Las protecciones temporales para unos 200.000 inmigrantes salvadoreños están en el limbo a medida que se acerca la fecha límite. AP News Próximo objetivo de la campaña de deportación de Trump: 170.000 inmigrantes salvadoreños Bloomberg La administración Trump puso fin al TPS para varios países. El Salvador podría ser el siguiente. El faro de New Bedford
🇩🇪
Deutsch
Die Salvadorianer behalten vorerst ihren vorübergehenden Schutzstatus, sagen Trump-Beamte
Salvadorianer werden vorerst den vorübergehenden Schutzstatus behalten, sagen Trump-Beamte New York Times TPS läuft für eine Gruppe von Einwanderern ab, die seit Jahrzehnten vor Abschiebung geschützt sind washingtonpost.com Vorübergehender Schutz für etwa 200.000 salvadorianische Einwanderer ist in der Schwebe, da die Frist näher rückt. AP News Nächstes Ziel von Trumps Abschiebekampagne: 170.000 salvadorianische Einwanderer Bloomberg Die Trump-Regierung hat TPS für mehrere Länder beendet. El Salvador könnte der nächste sein. Der Leuchtturm von New Bedford
🇮🇹
Italiano
I salvadoregni manterranno per ora lo status di protezione temporanea, dicono i funzionari di Trump
I salvadoregni manterranno per ora lo status di protezione temporanea, dicono i funzionari di Trump del New York Times Il TPS scade per un gruppo di immigrati protetti dalla deportazione per decenni washingtonpost.com Le protezioni temporanee per circa 200.000 immigrati salvadoregni sono in un limbo con l'avvicinarsi della scadenza. AP News Prossimo obiettivo della campagna di deportazione di Trump: 170.000 immigrati salvadoregni Bloomberg L'amministrazione Trump ha posto fine al TPS per diversi paesi. El Salvador potrebbe essere il prossimo. Il nuovo faro di Bedford
🇷🇺
Русский
Сальвадорцы пока сохранят временный защищенный статус, заявляют представители Трампа
Сальвадорцы на данный момент сохранят временный защищенный статус, заявляют представители Трампа. New York Times TPS истекает для группы иммигрантов, защищенных от депортации в течение десятилетий. Washtonpost.com Временная защита примерно для 200 000 сальвадорских иммигрантов находится в подвешенном состоянии по мере приближения крайнего срока. AP News Следующая цель кампании по депортации Трампа: 170 000 сальвадорских иммигрантов Bloomberg Администрация Трампа прекратила действие TPS для нескольких стран. Следующим может стать Сальвадор. Маяк Нью-Бедфорд
🇯🇵
日本語
エルサルバドル人は当面は一時的に保護された地位を維持するとトランプ当局者が発表
Salvadorans will keep temporary protected status for now, Trump officials say New York Times TPS expires for group of immigrants shielded from deportation for decades washingtonpost.com Temporary protections for about 200,000 Salvadoran immigrants are in limbo as the deadline approaches. AP News Next target of Trump's deportation campaign: 170,000 Salvadoran immigrants Bloomberg The Trump administration has ended TPS for several countries.次はエルサルバドルになるかもしれない。新しいベッドフォード灯台
🇸🇦
العربية
يقول مسؤولو ترامب إن السلفادوريين سيحتفظون بوضع الحماية المؤقتة في الوقت الحالي
سيحتفظ السلفادوريون بوضع الحماية المؤقتة في الوقت الحالي، كما يقول مسؤولو ترامب، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز، تنتهي صلاحية TPS لمجموعة من المهاجرين المحميين من الترحيل لعقود من الزمن. AP News الهدف التالي لحملة ترحيل ترامب: 170 ألف مهاجر سلفادوري بلومبرج أنهت إدارة ترامب نظام الحماية المؤقتة لعدة دول. وقد تكون السلفادور هي التالية. منارة بيدفورد الجديدة
🇮🇱
עברית
תושבי סלבדור ישמרו על מעמד מוגן זמני לעת עתה, אומרים בכירי טראמפ
תושבי סלבדור ישמרו על מעמד מוגן זמני לעת עתה, גורמים רשמיים של טראמפ אומרים כי ה-New York Times TPS יפוג עבור קבוצת מהגרים מוגנת מגירוש במשך עשרות שנים washingtonpost.com הגנות זמניות לכ-200,000 מהגרים מסלבדור נמצאות בחוסר תקינות ככל שהמועד מתקרב. AP News היעד הבא של מסע הגירוש של טראמפ: 170,000 מהגרים מסלבדור בלומברג ממשל טראמפ סיים את ה-TPS עבור מספר מדינות. אל סלבדור יכולה להיות הבאה. מגדלור ניו בדפורד
