← Retour aux actualités
🏥 Santé
🇺🇸 US
1 September 2026
Les opérations de secours chinoises dans la zone sinistrée des inondations au Tibet se poursuivent péniblement quelques jours plus tard
Les opérations de secours chinoises dans la zone sinistrée des inondations au Tibet se poursuivaient péniblement quelques jours plus tard. Reuters Ils construisaient des infrastructures au Népal. Leurs familles en Chine veulent savoir ce qui leur est arrivé. CNN Chine met en garde contre un risque « majeur » d'effondrement des glaciers alors que le bilan des glissements de terrain approche les 1 000. South China Morning Post Quinze Britanniques parmi 261 étrangers portés disparus en Chine après les inondations
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Chinese relief operations in Tibet flood disaster zone continue sluggishly days later
Chinese relief operations in the flood disaster zone in Tibet continued painfully a few days later. Reuters They were building infrastructure in Nepal. Their families in China want to know what happened to them. CNN China warns of 'major' risk of glacier collapse as landslide toll nears 1,000. South China Morning Post Fifteen Britons among 261 foreigners missing in China after floods
🇪🇸
Español
Las operaciones de ayuda chinas en la zona del desastre de las inundaciones del Tíbet continúan lentamente días después
Las operaciones de ayuda chinas en la zona de desastre por inundaciones en el Tíbet continuaron dolorosamente unos días después. Reuters Estaban construyendo infraestructura en Nepal. Sus familias en China quieren saber qué les pasó. CNN China advierte sobre el riesgo "importante" de colapso de los glaciares a medida que el número de víctimas por deslizamientos de tierra se acerca a 1.000. South China Morning Post Quince británicos entre los 261 extranjeros desaparecidos en China tras las inundaciones
🇩🇪
Deutsch
Chinesische Hilfseinsätze im Flutkatastrophengebiet in Tibet gehen Tage später nur schleppend weiter
Die chinesischen Hilfseinsätze im Flutkatastrophengebiet in Tibet gingen einige Tage später mühsam weiter. Reuters Sie bauten Infrastruktur in Nepal auf. Ihre Familien in China wollen wissen, was mit ihnen passiert ist. CNN China warnt vor „großer“ Gefahr eines Gletschereinbruchs, da die Zahl der Erdrutsche sich der 1.000-Marke nähert. South China Morning Post Fünfzehn Briten unter 261 Ausländern, die nach Überschwemmungen in China vermisst werden
🇮🇹
Italiano
Le operazioni di soccorso cinesi nella zona colpita dalle inondazioni del Tibet continuano lentamente a distanza di giorni
Le operazioni di soccorso cinesi nella zona colpita dalle inondazioni in Tibet continuarono faticosamente pochi giorni dopo. Reuters Stavano costruendo infrastrutture in Nepal. Le loro famiglie in Cina vogliono sapere cosa è successo loro. La CNN cinese avverte del rischio “grave” di collasso del ghiacciaio mentre il numero delle frane si avvicina a 1.000. South China Morning Post Quindici britannici tra i 261 stranieri dispersi in Cina a causa delle inondazioni
🇷🇺
Русский
Китайские операции по оказанию помощи в зоне бедствия в Тибете продолжаются вяло несколько дней спустя
Китайские операции по оказанию помощи в зоне наводнения в Тибете продолжались несколько дней спустя. Reuters Они строили инфраструктуру в Непале. Их семьи в Китае хотят знать, что с ними случилось. CNN China предупреждает о «серьезном» риске обрушения ледника, поскольку число жертв оползней приближается к 1000. South China Morning Post Пятнадцать британцев среди 261 иностранца, пропавшего в Китае после наводнения
🇯🇵
日本語
チベット洪水被災地での中国の救援活動は数日後も低調に続く
チベットの洪水被害地域における中国の救援活動は、数日後も苦しい状況が続いた。ロイター 彼らはネパールでインフラを建設していました。中国にいる彼らの家族は、彼らに何が起こったのか知りたがっている。 CNN中国は土砂崩れの被害者が1,000人に近づく中、氷河崩壊の「重大な」リスクを警告。サウスチャイナ・モーニング・ポスト 中国で洪水後行方不明の外国人261人のうち英国人15人
🇸🇦
العربية
استمرت عمليات الإغاثة الصينية في منطقة كارثة الفيضانات في التبت ببطء بعد أيام
استمرت عمليات الإغاثة الصينية في منطقة كارثة الفيضانات في التبت بشكل مؤلم بعد بضعة أيام. رويترز كانوا يقومون ببناء البنية التحتية في نيبال. تريد عائلاتهم في الصين معرفة ما حدث لهم. CNN China تحذر من خطر "كبير" لانهيار الأنهار الجليدية مع اقتراب عدد ضحايا الانهيارات الأرضية من 1000 شخص South China Morning Post خمسة عشر بريطانيًا من بين 261 أجنبيًا فقدوا في الصين بعد الفيضانات
🇮🇱
עברית
פעולות הסיוע הסיניות באזור אסון השיטפונות בטיבט נמשכות באטיות ימים לאחר מכן
פעולות הסיוע הסיניות באזור אסון השיטפונות בטיבט נמשכו בכאב כמה ימים לאחר מכן. רויטרס הם בנו תשתית בנפאל. משפחותיהם בסין רוצות לדעת מה קרה להם. CNN סין מזהירה מפני סיכון "גדול" להתמוטטות קרחונים, כאשר אגרת המפולות מתקרבת ל-1,000. South China Morning Post חמישה עשר בריטים בין 261 זרים נעדרים בסין לאחר שיטפונות
