← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
Les Néo-Mexicains tournent en dérision l’idée de « Nouvelle Amérique » de Trump
Les Néo-Mexicains se moquent de l'idée de « Nouvelle Amérique » de Trump Reuters Trump partage une carte qui renomme le Nouveau-Mexique en « Nouvelle Amérique » CNN Amérique : le golfe, le lac et maintenant l'État – quelle est la prochaine étape dans l'immense frénésie de changement de nom de Trump ? | Marina Hyde The Guardian La dernière cible de Trump pour un changement de nom : le Nouveau-Mexique WSJ Pourquoi Trump ne peut pas renommer le Nouveau-Mexique en « Nouvelle-Amérique » Axios
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
New Mexicans deride Trump's 'New America' idea
New Mexicans scoff at Trump's 'New America' idea Reuters Trump shares map that renames New Mexico 'New America' CNN America: The Gulf, the lake and now the state – what's next in Trump's massive renaming spree? | Marina Hyde The Guardian Trump's latest target for renaming: New Mexico WSJ Why Trump can't rename New Mexico 'New America' Axios
🇪🇸
Español
Nuevomexicanos se burlan de la idea de Trump de 'Nueva América'
Los nuevomexicanos se burlan de la idea de Trump de la 'Nueva América' Reuters Trump comparte un mapa que cambia el nombre de Nuevo México como 'Nueva América' CNN América: El Golfo, el lago y ahora el estado: ¿qué sigue en la masiva ola de cambios de nombres de Trump? | Marina Hyde The Guardian El último objetivo de Trump para cambiar el nombre: Nuevo México WSJ Por qué Trump no puede cambiar el nombre de Nuevo México a Axios como 'Nueva América'
🇩🇪
Deutsch
Neue Mexikaner verspotten Trumps „Neues Amerika“-Idee
Neue Mexikaner spotten über Trumps „New America“-Idee Reuters Trump teilt Karte, die New Mexico in „New America“ umbenennt CNN Amerika: Der Golf, der See und jetzt der Staat – was kommt als nächstes in Trumps massiver Umbenennungsserie? | Marina Hyde The Guardian Trumps neuestes Ziel für die Umbenennung: New Mexico WSJ Warum Trump New Mexico nicht in „New America“ umbenennen kann Axios
🇮🇹
Italiano
I nuovi messicani deridono l’idea di “Nuova America” di Trump
I nuovi messicani si fanno beffe dell'idea di Trump della "Nuova America" Reuters Trump condivide la mappa che rinomina il Nuovo Messico "Nuova America" CNN America: Il Golfo, il lago e ora lo stato: quale sarà il prossimo passo nella massiccia baldoria di ridenominazione di Trump? | Marina Hyde The Guardian L'ultimo obiettivo di Trump per la ridenominazione: New Mexico WSJ Perché Trump non può rinominare il New Mexico "New America" Axios
🇷🇺
Русский
Новые мексиканцы высмеивают идею Трампа о «Новой Америке»
Жители Новой Мексики высмеивают идею Трампа о «Новой Америке» | Марина Хайд The Guardian Последняя цель переименования Трампа: Нью-Мексико WSJ Почему Трамп не может переименовать Нью-Мексико в «Новую Америку» Axios
🇯🇵
日本語
新しいメキシコ人はトランプ大統領の「新しいアメリカ」構想を嘲笑する
ニューメキシコ人、トランプ大統領の「新しいアメリカ」構想を嘲笑 ロイター通信 トランプ大統領、ニューメキシコ州を「新しいアメリカ」と改名した地図を共有 CNN アメリカ：湾、湖、そして今の州―トランプの大規模な改名騒動の次は何だろうか？ |マリーナ・ハイド ガーディアン紙 トランプ氏の最新の改名ターゲット：ニューメキシコ州 WSJ なぜトランプ氏はニューメキシコ州を「ニュー・アメリカ」アクシオスに改名できないのか
🇸🇦
العربية
يسخر المكسيكيون الجدد من فكرة ترامب "أمريكا الجديدة".
سكان نيو مكسيكو يسخرون من فكرة ترامب "أمريكا الجديدة" رويترز ترامب يشارك خريطة تعيد تسمية نيو مكسيكو "أمريكا الجديدة" سي إن إن أمريكا: الخليج والبحيرة والآن الولاية - ما هي الخطوة التالية في موجة إعادة التسمية الضخمة التي قام بها ترامب؟ | مارينا هايد الغارديان هدف ترامب الأخير لإعادة التسمية: نيو مكسيكو وول ستريت جورنال لماذا لا يستطيع ترامب إعادة تسمية نيو مكسيكو "نيو أمريكا" أكسيوس
🇮🇱
עברית
מקסיקנים חדשים לועגים לרעיון 'אמריקה החדשה' של טראמפ
מקסיקנים חדשים לועגים לרעיון 'אמריקה החדשה' של טראמפ רויטרס טראמפ חולק מפה שמשנה את שמה של ניו מקסיקו ל'אמריקה החדשה' CNN אמריקה: המפרץ, האגם ועכשיו המדינה - מה הלאה במסע שינוי השם האדיר של טראמפ? | מרינה הייד הגרדיאן היעד האחרון של טראמפ לשינוי השם: ניו מקסיקו WSJ מדוע טראמפ לא יכול לשנות את שם ניו מקסיקו ל-New America Axios
