🏥 Santé 🇬🇧 GB

Les médecins ont imputé la toux de notre fille au virus de l'hiver : elle est décédée d'une maladie cardiaque mortelle.

Les médecins ont imputé la toux de notre fille au virus de l'hiver : elle est décédée d'une maladie cardiaque mortelle. The Sun

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

Doctors blamed our daughter's cough on the winter bug: She died of a fatal heart condition.

Doctors blamed our daughter's cough on the winter virus: she died of a fatal heart disease. The Sun

🇪🇸 Español

Los médicos culparon de la tos de nuestra hija al virus del invierno: murió de una enfermedad cardíaca fatal.

Los médicos culparon de la tos de nuestra hija al virus del invierno: murió de una enfermedad cardíaca mortal. el sol

🇩🇪 Deutsch

Die Ärzte machten den Wintervirus für den Husten unserer Tochter verantwortlich: Sie starb an einer tödlichen Herzerkrankung.

Für den Husten unserer Tochter machten die Ärzte das Wintervirus verantwortlich: Sie starb an einer tödlichen Herzkrankheit. Die Sonne

🇮🇹 Italiano

I medici hanno attribuito la tosse di nostra figlia al virus invernale: è morta per una malattia cardiaca fatale.

I medici hanno attribuito la tosse di nostra figlia al virus invernale: è morta per una malattia cardiaca mortale. Il sole

🇷🇺 Русский

Врачи обвинили в кашле нашей дочери зимнюю инфекцию: она умерла от смертельного сердечного приступа.

Врачи обвинили в кашле нашей дочери зимний вирус: она умерла от смертельной болезни сердца. Солнце

🇯🇵 日本語

医師らは娘の咳は冬の虫のせいだと主張し、娘は致命的な心臓病で死亡した。

医師らは娘の咳は冬のウイルスのせいだと主張し、娘は致死性の心臓病で亡くなった。太陽

🇸🇦 العربية

ألقى الأطباء باللوم في سعال ابنتنا على حشرة الشتاء: لقد ماتت بسبب مرض قلبي مميت.

ألقى الأطباء باللوم في سعال ابنتنا على فيروس الشتاء: لقد ماتت بسبب مرض القلب القاتل. الشمس

🇮🇱 עברית

הרופאים האשימו את השיעול של בתנו בחיידק החורף: היא מתה ממחלת לב קטלנית.

הרופאים האשימו את השיעול של בתנו בנגיף החורף: היא מתה ממחלת לב קטלנית. השמש