Les gènes de longévité des chauves-souris, clés de la santé humaine contre le cancer et les virus Euronews.com Des chercheurs internationaux sont d'accord : le secret pour vivre plus de 50 ans n'est pas de réparer les cellules, mais de les éliminer The Economist Vivre longtemps sans tomber malade : les chauves-souris pourraient nous aider avec leur "secret" (même si vous ne les aimez pas) Europa Press Les secrets génétiques des chauves-souris pour vivre plus longtemps et résister au cancer El Mundo Et si les gènes des chauves-souris aidaient à arrêter le cancer ? dw.com
🇬🇧
English
Bat longevity genes, keys to human health against cancer and viruses
Bat longevity genes, keys to human health against cancer and viruses Euronews.com International researchers agree: the secret to living more than 50 years is not to repair cells, but to eliminate them The Economist Living a long time without getting sick: bats could help us with their "secret" (even if you don't like them) Europa Press The genetic secrets of bats to live longer and resist cancer El Mundo What if the genes of bats bats help stop cancer? dw.com
🇪🇸
Español
Genes de longevidad de los murciélagos, claves para la salud humana frente al cáncer y los virus
Genes de longevidad de los murciélagos, claves de la salud humana contra el cáncer y los virus Euronews.com Investigadores internacionales coinciden: el secreto para vivir más de 50 años no es reparar las células, sino eliminarlas The Economist Vivir mucho tiempo sin enfermar: los murciélagos podrían ayudarnos con su "secreto" (aunque no te gusten) Europa Press Los secretos genéticos de los murciélagos para vivir más y resistir el cáncer El Mundo ¿Y si los genes de los murciélagos ayudaran a frenar el cáncer? dw.com
🇩🇪
Deutsch
Fledermaus-Langlebigkeitsgene sind der Schlüssel zur menschlichen Gesundheit gegen Krebs und Viren
Langlebigkeitsgene von Fledermäusen, Schlüssel zur menschlichen Gesundheit gegen Krebs und Viren Euronews.com Internationale Forscher sind sich einig: Das Geheimnis, mehr als 50 Jahre zu leben, besteht nicht darin, Zellen zu reparieren, sondern sie zu eliminieren The Economist Lange leben, ohne krank zu werden: Fledermäuse könnten uns mit ihrem „Geheimnis“ helfen (auch wenn Sie sie nicht mögen) Europa Press Die genetischen Geheimnisse von Fledermäusen, um länger zu leben und Krebs zu widerstehen El Mundo Was wäre, wenn die Gene von Fledermäusen helfen würden, Krebs zu stoppen? dw.com
🇮🇹
Italiano
I geni della longevità dei pipistrelli, chiavi per la salute umana contro cancro e virus
I geni della longevità dei pipistrelli, chiavi per la salute umana contro cancro e virus Euronews.com Ricercatori internazionali concordi: il segreto per vivere più di 50 anni non è riparare le cellule, ma eliminarle The Economist Vivere a lungo senza ammalarsi: i pipistrelli potrebbero aiutarci con il loro "segreto" (anche se non piacciono) Europa Press I segreti genetici dei pipistrelli per vivere più a lungo e resistere al cancro El Mundo E se i geni dei pipistrelli aiutassero a fermare il cancro? dw.com
🇷🇺
Русский
Гены долголетия летучих мышей — ключ к здоровью человека в борьбе с раком и вирусами
Гены долголетия летучих мышей, ключ к здоровью человека против рака и вирусов Euronews.com Международные исследователи сходятся во мнении: секрет жизни более 50 лет заключается не в восстановлении клеток, а в их уничтожении The Economist Прожить долгое время, не болея: летучие мыши могут помочь нам своим «секретом» (даже если они вам не нравятся) Europa Press Генетические секреты летучих мышей, позволяющих жить дольше и противостоять раку El Mundo Что, если гены летучих мышей помогут остановить рак? dw.com
🇯🇵
日本語
コウモリの長寿遺伝子、ガンやウイルスに対する人間の健康の鍵
コウモリの長寿遺伝子、がんやウイルスに対する人間の健康の鍵 Euronews.com 国際研究者らも同意: 50 年以上生きる秘訣は細胞を修復することではなく、細胞を排除することだ The Economist 病気にならずに長生きする: コウモリはその「秘密」で私たちを助けてくれるかもしれない (たとえ気に入らなくても) Europa Press 長生きしがんに抵抗するコウモリの遺伝的秘密 El Mundo コウモリの遺伝子ががんの阻止に役立つとしたらどうなるだろうか? dw.com
🇸🇦
العربية
جينات طول عمر الخفافيش مفاتيح صحة الإنسان ضد السرطان والفيروسات
جينات طول عمر الخفافيش مفاتيح صحة الإنسان ضد السرطان والفيروسات Euronews.com يتفق باحثون دوليون على أن سر العيش أكثر من 50 عاما لا يكمن في إصلاح الخلايا بل في القضاء عليها الإيكونوميست العيش لفترة طويلة دون الإصابة بالمرض: الخفافيش يمكن أن تساعدنا في "سرها" (حتى لو لم يعجبك) أوروبا بريس الأسرار الوراثية للخفافيش للعيش لفترة أطول ومقاومة السرطان إلموندو ماذا لو كانت جينات الخفافيش تساعد في وقف السرطان؟ dw.com
🇮🇱
עברית
גנים לאריכות ימים של עטלפים, מפתחות לבריאות האדם נגד סרטן ווירוסים
גנים לאריכות ימים של עטלפים, מפתחות לבריאות האדם נגד סרטן ווירוסים חוקרים בינלאומיים של Euronews.com מסכימים: הסוד לחיות יותר מ-50 שנה הוא לא לתקן תאים, אלא לחסל אותם The Economist חיים הרבה זמן בלי לחלות: עטלפים יכולים לעזור לנו עם "הסוד" שלהם (גם אם אתה לא אוהב אותם) עיתונות אירופה הסודות הגנטיים של העטלפים עוזרים לסרטן ולסרטן להפסיק את הסרטן? dw.com