← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
Les États-Unis coulent cinq pétroliers alors que la Jordanie intercepte les missiles de représailles iraniens
US sinks five tankers as Jordan intercepts Iran's retaliation missiles Euronews.com US strikes Iranian oil tankers as Tehran targets American base in Jordan BBC Watch Oil Prices Closer to $100 After US Attacks Iranian Tankers Bloomberg.com Iran war live: US, Iran attack oil tankers; crude heads to $100 Al Jazeera US says Iranian tankers ‘destroyed’ after missile attacks on American warship The Guardian
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
US sinks five tankers as Jordan intercepts Iranian retaliatory missiles
US sinks five tankers as Jordan intercepts Iran's retaliation missiles Euronews.com US strikes Iranian oil tankers as Tehran targets American base in Jordan BBC Watch Oil Prices Closer to $100 After US Attacks Iranian Tankers Bloomberg.com Iran war live: US, Iran attack oil tankers; crude heads to $100 Al Jazeera US says Iranian tankers ‘destroyed’ after missile attacks on American warship The Guardian
🇪🇸
Español
Estados Unidos hunde cinco petroleros mientras Jordania intercepta misiles de represalia iraníes
EE.UU. hunde cinco petroleros mientras Jordania intercepta misiles de represalia de Irán Euronews.com EE.UU. ataca petroleros iraníes mientras Teherán apunta a base estadounidense en Jordania BBC Watch Los precios del petróleo se acercan a los 100 dólares después de que EE.UU. ataca a los petroleros iraníes Bloomberg.com Guerra contra Irán en vivo: EE.UU. e Irán atacan a los petroleros; El crudo se acerca a los 100 dólares Al Jazeera EE.UU. dice que los petroleros iraníes fueron “destruidos” después de los ataques con misiles contra un buque de guerra estadounidense The Guardian
🇩🇪
Deutsch
Die USA versenken fünf Tanker, während Jordanien iranische Vergeltungsraketen abfängt
USA versenken fünf Tanker, als Jordanien iranische Vergeltungsraketen abfängt Euronews.com USA greifen iranische Öltanker an, während Teheran amerikanischen Stützpunkt in Jordanien angreift BBC Watch Oil Prices nähert sich der 100-Dollar-Marke nach US-Angriffen auf iranische Tanker Bloomberg.com Iran-Krieg live: USA und Iran greifen Öltanker an; Rohöl steigt auf 100 US-Dollar Al Jazeera US sagt, iranische Tanker seien nach Raketenangriffen auf amerikanisches Kriegsschiff „zerstört“ worden The Guardian
🇮🇹
Italiano
Gli Stati Uniti affondano cinque petroliere mentre la Giordania intercetta i missili di ritorsione iraniani
Gli Stati Uniti affondano cinque petroliere mentre la Giordania intercetta i missili di ritorsione dell'Iran Euronews.com Gli Stati Uniti colpiscono petroliere iraniane mentre Teheran prende di mira la base americana in Giordania BBC Guarda i prezzi del petrolio vicini a 100 dollari dopo gli attacchi statunitensi alle petroliere iraniane Bloomberg.com Guerra in Iran in diretta: Stati Uniti e Iran attaccano petroliere; il greggio arriva a 100 dollari Al Jazeera Gli Stati Uniti affermano che le petroliere iraniane sono state "distrutte" dopo gli attacchi missilistici sulla nave da guerra americana The Guardian
🇷🇺
Русский
США потопили пять танкеров, когда Иордания перехватила иранские ответные ракеты
США потопили пять танкеров, когда Иордания перехватила ответные ракеты Ирана Euronews.com США нанесли удары по иранским нефтяным танкерам, когда Тегеран нацелился на американскую базу в Иордании BBC Watch Цены на нефть приближаются к 100 долларам после атаки США на иранские танкеры Bloomberg.com Война в Иране в прямом эфире: США и Иран атакуют нефтяные танкеры; Нефть подскочила до 100 долларов Аль-Джазира США заявляет, что иранские танкеры «уничтожены» после ракетных атак на американский военный корабль The Guardian
🇯🇵
日本語
ヨルダンがイランの報復ミサイルを迎撃、米国がタンカー5隻を撃沈
ヨルダンがイランの報復ミサイルを迎撃、米国がタンカー５隻を撃沈 Euronews.com イランがヨルダンの米軍基地を標的にしている中、米国がイランのタンカーを攻撃 BBC 米国のイランタンカー攻撃で原油価格が100ドルに近づく Bloomberg.com イラン戦争の実況：米国、イランがタンカーを攻撃。原油価格は100ドルに向かう アルジャジーラUS、米軍艦へのミサイル攻撃でイランのタンカーが「破壊された」と発表 ガーディアン紙
🇸🇦
العربية
الولايات المتحدة تغرق خمس ناقلات نفط بينما يعترض الأردن الصواريخ الانتقامية الإيرانية
الولايات المتحدة تغرق خمس ناقلات بينما يعترض الأردن صواريخ إيرانية انتقامية Euronews.com الولايات المتحدة تضرب ناقلات نفط إيرانية بينما تستهدف طهران قاعدة أمريكية في الأردن بي بي سي شاهد أسعار النفط تقترب من 100 دولار بعد الهجمات الأمريكية على الناقلات الإيرانية Bloomberg.com حرب إيران مباشرة: الولايات المتحدة وإيران تهاجمان ناقلات النفط ؛ النفط يتجه إلى 100 دولار الجزيرة: الولايات المتحدة تقول إن الناقلات الإيرانية "دمرت" بعد الهجمات الصاروخية على سفينة حربية أمريكية
🇮🇱
עברית
ארה"ב מטביעה חמש מכליות בזמן שירדן מיירטת טילי תגמול איראניים
ארה"ב מטביעה חמש מכליות בזמן שירדן מיירטת את טילי התגמול של איראן Euronews.com ארה"ב תוקפת מכליות נפט איראניות כשטהרן מכוונת לבסיס אמריקאי בירדן BBC Watch מחירי הנפט קרובים יותר ל-100 דולר לאחר התקפות ארה"ב מכליות איראניות Bloomberg.com מלחמה באיראן בשידור חי: ארה"ב, איראן תוקפות מכליות נפט; ראשים גולמיים ל-100 דולר אל-ג'זירה ארה"ב: טנקיות איראניות "הושמדו" לאחר התקפות טילים על ספינת מלחמה אמריקאית The Guardian
