← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇪🇸 ES
6 September 2026
Les États-Unis attaquent trois pétroliers iraniens après avoir affirmé que leurs navires de guerre étaient la cible d'une offensive de Téhéran
Les États-Unis attaquent trois pétroliers iraniens après avoir affirmé que leurs navires de guerre étaient la cible d'une offensive de Téhéran BBC Les États-Unis attaquent trois navires iraniens après avoir lancé des missiles contre un porte-avions américain El Mundo Les États-Unis détruisent trois pétroliers iraniens à Ormuz pour intensifier la guerre lavozdegalicia.es L'Iran attaque six navires américains en réponse au bombardement de trois de ses pétroliers El Confidencial Les États-Unis détruisent trois pétroliers iraniens en réponse à une autre attaque d'Iran ABC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
US attacks three Iranian tankers after claiming their warships were targets of Tehran offensive
US attacks three Iranian tankers after claiming its warships were targets of Tehran offensive BBC US attacks three Iranian ships after launching missiles against US aircraft carrier El Mundo US destroys three Iranian tankers in Hormuz to escalate war lavozdegalicia.es Iran attacks six US ships in response to bombing of three of its tankers El Confidencial US destroys three tankers Iranians in response to another attack by Iran ABC
🇪🇸
Español
Estados Unidos ataca a tres petroleros iraníes después de afirmar que sus buques de guerra eran objetivos de la ofensiva de Teherán.
EE.UU. ataca a tres petroleros iraníes tras afirmar que sus buques de guerra eran objetivos de la ofensiva de Teherán BBC EE.UU. ataca a tres barcos iraníes tras lanzar misiles contra portaaviones estadounidense El Mundo EE.UU. destruye tres petroleros iraníes en Ormuz para intensificar la guerra lavozdegalicia.es Irán ataca a seis barcos estadounidenses en respuesta al bombardeo de tres de sus petroleros El Confidencial EE.UU. destruye tres petroleros iraníes en respuesta a otro ataque de Irán ABC
🇩🇪
Deutsch
Die USA greifen drei iranische Tanker an, nachdem sie behauptet hatten, ihre Kriegsschiffe seien Ziele der Teheran-Offensive gewesen
USA greifen drei iranische Tanker an, nachdem sie behauptet haben, ihre Kriegsschiffe seien Ziele der Teheran-Offensive BBC. USA greifen drei iranische Schiffe an, nachdem sie Raketen auf den US-Flugzeugträger El Mundo abgefeuert haben. USA zerstören drei iranische Tanker in Hormus, um den Krieg zu eskalieren. lavozdegalicia.es Iran greift sechs US-Schiffe an, als Reaktion auf die Bombardierung von drei seiner Tanker
🇮🇹
Italiano
Gli Stati Uniti attaccano tre petroliere iraniane dopo aver affermato che le loro navi da guerra erano obiettivi dell'offensiva di Teheran
Gli Stati Uniti attaccano tre petroliere iraniane dopo aver affermato che le loro navi da guerra erano obiettivi dell'offensiva di Teheran BBC Gli Stati Uniti attaccano tre navi iraniane dopo aver lanciato missili contro la portaerei americana El Mundo Gli Stati Uniti distruggono tre petroliere iraniane a Hormuz per intensificare la guerra lavozdegalicia.es L'Iran attacca sei navi americane in risposta al bombardamento di tre delle sue petroliere El Confidencial Gli Stati Uniti distruggono tre petroliere iraniane in risposta ad un altro attacco dell'Iran ABC
🇷🇺
Русский
США атаковали три иранских танкера, заявив, что их военные корабли были целями наступления Тегерана
США атаковали три иранских танкера после того, как заявили, что их военные корабли были объектами наступления в Тегеране BBC США атаковали три иранских корабля после запуска ракет по американскому авианосцу El Mundo США уничтожили три иранских танкера в Ормузе, чтобы эскалация войны lavozdegalicia.es Иран атаковал шесть американских кораблей в ответ на бомбардировку трех своих танкеров El Confidencial США уничтожили три танкера Иранцы в ответ на очередное нападение Ирана ABC
🇯🇵
日本語
米国、イランの軍艦がテヘランの攻撃目標であると主張し、イランのタンカー3隻を攻撃
米国、自国の軍艦がテヘラン攻撃の標的だと主張し、イランのタンカー３隻を攻撃 BBC 米国、米空母エル・ムンドにミサイル発射後、イランのタンカー３隻を攻撃 米国、戦争激化のためホルムズでイランのタンカー３隻を破壊 lavozdegalicia.es イラン、タンカー３隻の爆撃を受けて米国のタンカー６隻を攻撃 エル・コンフィデンシャル 米国、タンカー３隻を破壊 イランによる別の攻撃に対抗してイラン ABC
🇸🇦
العربية
هاجمت الولايات المتحدة ثلاث ناقلات إيرانية بعد أن زعمت أن سفنها الحربية كانت أهدافًا لهجوم طهران
الولايات المتحدة تهاجم ثلاث ناقلات إيرانية بعد أن زعمت أن سفنها الحربية كانت أهدافًا لهجوم طهران بي بي سي الولايات المتحدة تهاجم ثلاث سفن إيرانية بعد إطلاق صواريخ على حاملة الطائرات الأمريكية إل موندو الولايات المتحدة تدمر ثلاث ناقلات إيرانية في هرمز لتصعيد الحرب lavozdegalicia.es إيران تهاجم ست سفن أمريكية ردًا على قصف ثلاث من ناقلاتها El Confidencial الولايات المتحدة تدمر ثلاث ناقلات إيرانية ردًا على هجوم آخر شنته إيران ABC
🇮🇱
עברית
ארה"ב תוקפת שלוש מכליות איראניות לאחר שטענה שספינות המלחמה שלהן היו מטרות למתקפה בטהרן
ארה"ב תוקפת שלוש מכליות איראניות לאחר שטענה שספינות המלחמה שלה היו מטרות למתקפה של טהראן BBC ארה"ב תוקפת שלוש ספינות איראניות לאחר שיגור טילים נגד נושאת המטוסים האמריקאית אל מונדו ארה"ב משמידה שלוש מכליות איראניות בהורמוז כדי להסלים את המלחמה lavozdegalicia.es איראן תוקפת שש ספינות אמריקאיות בתגובה להפצצת שלוש מכליות איראניות בתגובה איראנית לתקיפה של שלוש מכליות טנקיות איראן. ABC
