← Retour aux actualités
🔬 Science
🇬🇧 GB
Les élèves se dégradent en lecture, en mathématiques et en sciences, selon une étude PISA
Les élèves se dégradent en lecture, en mathématiques et en sciences, selon une étude PISA Euronews.com Les adolescents sont-ils de plus en plus obscurs ? Les résultats en lecture de The Economist chutent alors que la « distraction numérique » nuit aux étudiants Financial Times PISA 2025 : les performances des élèves en lecture et en mathématiques ont fortement diminué dans les pays de l'OCDE OCDE Les perturbations en classe en Australie parmi les pires au monde, suscitant des appels à une « désintoxication numérique » theguardian.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Students are getting worse in reading, math and science, PISA study finds
Students are getting worse in reading, maths and science, according to PISA study Euronews.com Are teenagers becoming more and more obscure? The Economist reading scores fall as 'digital distraction' harms students Financial Times PISA 2025: Student performance in reading and maths falls sharply in OECD countries OECD Classroom disruptions in Australia among worst in world, sparking calls for 'digital detox' theguardian.com
🇪🇸
Español
Los estudiantes están empeorando en lectura, matemáticas y ciencias, según un estudio PISA
Los estudiantes están empeorando en lectura, matemáticas y ciencias, según el estudio PISA Euronews.com ¿Los adolescentes son cada vez más oscuros? Las puntuaciones de lectura de The Economist caen a medida que la 'distracción digital' perjudica a los estudiantes Financial Times PISA 2025: El rendimiento de los estudiantes en lectura y matemáticas cae drásticamente en los países de la OCDE OCDE Las interrupciones en las aulas en Australia se encuentran entre las peores del mundo, lo que genera llamados a una 'desintoxicación digital' theguardian.com
🇩🇪
Deutsch
Laut einer PISA-Studie werden die Schüler in den Bereichen Lesen, Mathematik und Naturwissenschaften immer schlechter
Laut der PISA-Studie von Euronews.com werden Schüler in Lesen, Mathematik und Naturwissenschaften immer schlechter. Werden Teenager immer unbekannter? Die Leseergebnisse des Economist sinken, da „digitale Ablenkung“ den Schülern schadet Financial Times PISA 2025: Die Schülerleistungen in Lesen und Mathematik sinken in den OECD-Ländern stark. Störungen im OECD-Unterricht in Australien zählen zu den schlimmsten der Welt, was zu Forderungen nach „digitaler Entgiftung“ führt theguardian.com
🇮🇹
Italiano
Gli studenti stanno peggiorando in lettura, matematica e scienze, rileva uno studio PISA
Gli studenti peggiorano in lettura, matematica e scienze, secondo uno studio PISA Euronews.com Gli adolescenti stanno diventando sempre più sconosciuti? The Economist: i punteggi in lettura diminuiscono mentre la "distrazione digitale" danneggia gli studenti Financial Times PISA 2025: i risultati degli studenti in lettura e matematica diminuiscono drasticamente nei paesi OCSE OECD I disagi nelle aule scolastiche in Australia sono tra i peggiori al mondo, scatenando richieste di "disintossicazione digitale" theguardian.com
🇷🇺
Русский
Исследование PISA показало, что учащиеся становятся хуже в чтении, математике и естественных науках
По данным исследования PISA Euronews.com, учащиеся становятся все хуже в чтении, математике и естественных науках. Подростки становятся все более и более незаметными? Результаты по чтению The Economist падают, поскольку «цифровые отвлечения» вредят учащимся Financial Times PISA 2025: Успеваемость учащихся по чтению и математике резко падает в странах ОЭСР ОЭСР Сбои в работе классов в Австралии являются одними из худших в мире, вызывая призывы к «цифровой детоксикации» theguardian.com
🇯🇵
日本語
生徒の読解力、数学、科学の能力が低下していることがPISA調査で判明
PISAの調査によると、生徒の読解力、数学、科学の成績は悪化しているとユーロニュース.com 10代の若者はますます無名になっているのだろうか？ 「デジタルによる気晴らし」が学生に悪影響を及ぼし、エコノミスト誌の読解スコアが低下 フィナンシャル・タイムズ PISA 2025: OECD諸国で学生の読解力と数学の成績が急落 OECD オーストラリアの教室混乱は世界最悪の1つで、「デジタル・デトックス」を求める声が高まる theguardian.com
🇸🇦
العربية
توصلت دراسة لبرنامج التقييم الدولي للطلاب إلى أن أداء الطلاب يزداد سوءًا في القراءة والرياضيات والعلوم
الطلاب يزدادون سوءًا في القراءة والرياضيات والعلوم، وفقًا لدراسة البرنامج الدولي لتقييم الطلاب (PISA) Euronews.com هل أصبح المراهقون أكثر غموضًا؟ انخفاض درجات القراءة في مجلة الإيكونوميست بسبب "الإلهاء الرقمي" الذي يضر الطلاب فايننشال تايمز PISA 2025: أداء الطلاب في القراءة والرياضيات ينخفض بشكل حاد في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تعطل الفصول الدراسية في أستراليا من بين الأسوأ في العالم، مما أثار دعوات إلى "التخلص من السموم الرقمية" Theguardian.com
🇮🇱
עברית
תלמידים מחמירים בקריאה, במתמטיקה ובמדעים, כך עולה ממחקר של פיזה
תלמידים הולכים ומחמירים בקריאה, מתמטיקה ומדעים, לפי מחקר PISA Euronews.com האם בני נוער הופכים יותר ויותר מעורפלים? ציוני הקריאה של ה-Economist יורדים מכיוון ש'הסחת דעת דיגיטלית' פוגעת בסטודנטים Financial Times PISA 2025: ביצועי התלמידים בקריאה ומתמטיקה יורדים בחדות במדינות ה-OECD שיבושי כיתות OECD באוסטרליה מהגרועות בעולם, מה שמעורר קריאות ל'ניקוי רעלים דיגיטלי' theguardian.com
