← Retour aux actualités
🏥 Santé
🇺🇸 US
2 September 2026
Les décès dus à Ebola au Congo dépassent les 3 000 alors que le virus se propage à une vitesse sans précédent
Les décès dus à Ebola au Congo dépassent les 3 000 alors que le virus se propage à une vitesse sans précédent NBC News L'épidémie d'Ebola au Congo ne montre aucun signe de ralentissement alors que les décès dépassent les 3 000 AP News Plus de 6 000 cas d'Ebola confirmés en RDC alors que le bilan approche les 3 000 Al Jazeera Cinq survivants d'Ebola libérés alors que le nombre de cas en RDC dépasse les 6 000 africanews.com Les autorités congolaises rapportent plus de 6 000 cas confirmés d'Ebola et près de 3 000 décès AP News
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Death toll from Ebola in Congo exceeds 3,000 as virus spreads unprecedentedly fast.
Death toll from Ebola in Congo exceeds 3,000 as virus spreads at unprecedented pace. Ebola epidemic in Congo shows no sign of slowing down as death toll exceeds 3,000. Over 6,000 Ebola cases confirmed in DRC as death toll approaches 3,000. Five Ebola survivors released as case number in DRC surpasses 6,000. Congolese authorities report over 6,000 confirmed Ebola cases and nearly 3,000 deaths.
🇪🇸
Español
Las muertes por ébola en el Congo superan las 3.000 mientras el virus se propaga a una velocidad sin precedentes
Las muertes por ébola en el Congo superan las 3.000 a medida que el virus se propaga a una velocidad sin precedentes NBC News El brote de ébola en el Congo no muestra signos de desaceleración mientras las muertes superan las 3.000 AP Noticias Más de 6.000 casos de ébola confirmados en la República Democrática del Congo mientras la cifra se acerca a los 3.000 Al Jazeera Cinco sobrevivientes del ébola liberados mientras los casos en la República Democrática del Congo superan los 6.000 africanews.com Las autoridades congoleñas informan más de 6.000 casos confirmados de ébola y casi 3.000 muertes AP Noticias
🇩🇪
Deutsch
Die Zahl der Ebola-Todesfälle im Kongo übersteigt 3.000, da sich das Virus mit beispielloser Geschwindigkeit ausbreitet
Ebola-Todesfälle im Kongo übersteigen 3.000, da sich das Virus mit beispielloser Geschwindigkeit ausbreitet. NBC News Der Ebola-Ausbruch im Kongo zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung, da die Zahl der Todesfälle über 3.000 liegt. AP News Mehr als 6.000 Ebola-Fälle in der Demokratischen Republik Kongo bestätigt, die Zahl nähert sich 3.000 6.000 bestätigte Ebola-Fälle und fast 3.000 Todesfälle AP News
🇮🇹
Italiano
Le morti per Ebola in Congo superano le 3.000 mentre il virus si diffonde a una velocità senza precedenti
Congo: oltre 3.000 decessi per Ebola mentre il virus si diffonde a una velocità senza precedenti NBC News L'epidemia di Ebola in Congo non mostra segni di rallentamento mentre i decessi superano i 3.000 AP News Più di 6.000 casi di Ebola confermati nella RDC mentre il bilancio si avvicina a 3.000 Al Jazeera Cinque sopravvissuti di Ebola rilasciati mentre i casi nella RDC superano i 6.000 africanews.com Le autorità congolesi riferiscono di oltre 6.000 casi confermati di Ebola e quasi 3.000 morti AP News
🇷🇺
Русский
Число смертей от Эболы в Конго превысило 3000, поскольку вирус распространяется с беспрецедентной скоростью
Число смертей от Эболы в Конго превысило 3000, поскольку вирус распространяется с беспрецедентной скоростью NBC News Вспышка Эболы в Конго не показывает никаких признаков замедления, поскольку число смертей превысило 3000 AP News В ДРК подтверждено более 6000 случаев Эболы, а число жертв Эболы приближается к 3000 6000 подтвержденных случаев Эболы и почти 3000 смертей AP News
🇯🇵
日本語
コンゴ・エボラ出血熱、前例のないスピードでウイルスが蔓延、死者数が3,000人を超える
コンゴエボラ出血熱、前例のないスピードでウイルス蔓延、死者3000人突破 NBCニュース コンゴエボラ熱流行、死者3000人突破も減速の兆しなし APニュース コンゴ民主共和国でエボラ出血熱感染者6000人以上確認、死者数3000人に迫る アルジャジーラ コンゴ民主共和国の感染者6000人突破でエボラ出血熱生存者5人釈放 africanews.com コンゴ当局は6000人以上と報告エボラ熱感染者と3,000人近くの死亡を確認 AP通信
🇸🇦
العربية
تجاوزت وفيات الإيبولا في الكونغو 3000 شخص مع انتشار الفيروس بسرعة غير مسبوقة
وفيات الإيبولا في الكونغو تتخطى 3000 شخص مع انتشار الفيروس بسرعة غير مسبوقة ما يقرب من 3000 حالة وفاة AP News
🇮🇱
עברית
מקרי המוות באבולה בקונגו עולים על 3,000 כאשר הנגיף מתפשט במהירות חסרת תקדים
3,000 מקרי המוות באבולה בקונגו כאשר הנגיף מתפשט במהירות חסרת תקדים NBC News התפרצות אבולה בקונגו אינה מראה סימנים של האטה כאשר מקרי המוות נמצאים בראש 3,000 AP News יותר מ-6,000 מקרי אבולה אושרו ב-DRC כשהמספר מתקרב ל-3,000 אל-ג'זירה. הרשויות בקונגו מדווחות על יותר מ-6,000 מקרי אבולה מאושרים וכמעט 3,000 מקרי מוות AP News
