← Retour aux actualités
🏥 Santé 🇺🇸 US 3 September 2026

Les cas de rougeole dépassent les 500 en Pennsylvanie alors que l'épidémie se poursuit

Les cas de rougeole dépassent les 500 en Pennsylvanie alors que l'épidémie se poursuit TribLIVE.com C.D.C. Un directeur conteste le rapport de Pennsylvanie faisant état de deux décès dus à la rougeole The New York Times Ce qu'il faut savoir sur le différend entre RFK Jr. et le gouverneur Shapiro au sujet des « décès associés à la rougeole » PBS La mère atteinte de rougeole qui a perdu son fils nouveau-né Les autorités sanitaires américaines de l'Atlantique contestent les décès liés à la rougeole en Pennsylvanie Al Jazeera

Lire l'article original ↗
🌍 Traductions
🇬🇧 English
Measles cases exceed 500 in Pennsylvania as the outbreak continues.
Measles cases exceed 500 in Pennsylvania as the outbreak continues. CDC. A director disputes Pennsylvania's report citing two deaths due to measles. The New York Times. What you need to know about the disagreement between RFK Jr. and Governor Shapiro over "measles-related deaths." PBS. A measles-infected mother who lost her newborn child. US health authorities in the Atlantic dispute measles-related deaths in Pennsylvania. Al Jazeera.
🇪🇸 Español
Los casos de sarampión superan los 500 en Pensilvania mientras continúa el brote
Los casos de sarampión superan los 500 en Pensilvania mientras el brote continúa TribLIVE.com C.D.C. El director cuestiona el informe de Pensilvania sobre dos muertes por sarampión The New York Times Lo que necesita saber sobre la disputa de RFK Jr. con el gobernador Shapiro sobre las 'muertes relacionadas con el sarampión' PBS La madre afectada por el sarampión que perdió a su hijo recién nacido Atlántico Los funcionarios de salud de EE. UU. cuestionan las muertes relacionadas con el sarampión en Pensilvania Al Jazeera
🇩🇪 Deutsch
In Pennsylvania gibt es mehr als 500 Masernfälle, da der Ausbruch anhält
In Pennsylvania gibt es mehr als 500 Masernfälle, da der Ausbruch anhält TribLIVE.com C.D.C. Direktor stellt Pennsylvania-Bericht über zwei Masern-Todesfälle in Frage Die New York Times Was Sie über den Streit von RFK Jr. mit Gouverneur Shapiro über „Masern-bedingte Todesfälle“ wissen müssen PBS Die von Masern betroffene Mutter, die ihren neugeborenen Sohn Atlantic verloren hat US-Gesundheitsbeamte bestreiten Masern-bedingte Todesfälle in Pennsylvania Al Jazeera
🇮🇹 Italiano
I casi di morbillo superano i 500 in Pennsylvania mentre l’epidemia continua
I casi di morbillo superano i 500 in Pennsylvania mentre l'epidemia continua TribLIVE.com C.D.C. Il direttore contesta il rapporto della Pennsylvania su due morti per morbillo The New York Times Quello che c'è da sapere sulla disputa di RFK Jr. con il governatore Shapiro sulle "morti legate al morbillo" PBS La madre colpita dal morbillo che ha perso il figlio neonato Atlantic Funzionari sanitari statunitensi contestano le morti legate al morbillo in Pennsylvania Al Jazeera
🇷🇺 Русский
Число случаев кори в Пенсильвании превысило 500, поскольку вспышка продолжается
Число случаев кори в Пенсильвании превысило 500, вспышка продолжается TribLIVE.com C.D.C. Директор оспаривает отчет Пенсильвании о двух случаях смерти от кори The New York Times Что нужно знать о споре РФК-младшего с губернатором Шапиро по поводу «смертей, связанных с корью» PBS Больная корью мать, потерявшая новорожденного сына Атлантик Представители здравоохранения США оспаривают случаи смерти от кори в Пенсильвании Аль-Джазира
🇯🇵 日本語
流行が続く中、ペンシルベニア州で麻疹感染者が500人を超える
流行が続く中、ペンシルベニア州で麻疹感染者が500人を超える TribLIVE.com C.D.C.局長、ペンシルベニア州麻疹死亡2人の報道に異議 ニューヨーク・タイムズ 「麻疹関連死」を巡るRFKジュニア氏とシャピロ知事の論争について知っておくべきこと PBS 生まれたばかりの息子を失った麻疹患者の母親 大西洋岸 米国保健当局がペンシルベニア州の麻疹関連死亡に異議を唱える アルジャジーラ
🇸🇦 العربية
حالات الحصبة تتجاوز 500 حالة في ولاية بنسلفانيا مع استمرار تفشي المرض
حالات الحصبة تتجاوز 500 حالة في ولاية بنسلفانيا مع استمرار تفشي المرض TribLIVE.com CDC مدير يتحدى تقرير بنسلفانيا عن وفاة شخصين بالحصبة نيويورك تايمز ما تحتاج لمعرفته حول نزاع آر إف كيه جونيور مع الحاكم شابيرو حول "الوفيات المرتبطة بالحصبة" PBS الأم المصابة بالحصبة التي فقدت ابنها حديث الولادة أتلانتيك مسؤولو الصحة الأمريكيون يشككون في الوفيات المرتبطة بالحصبة في ولاية بنسلفانيا الجزيرة
🇮🇱 עברית
מקרי החצבת עולים על 500 בפנסילבניה ככל שההתפרצות נמשכת
מקרי החצבת עולים על 500 בפנסילבניה כאשר ההתפרצות נמשכת TribLIVE.com C.D.C. הבמאי קורא תיגר על דו"ח פנסילבניה על שני מקרי מוות מחצבת הניו יורק טיימס מה שאתה צריך לדעת על המחלוקת של RFK ג'וניור עם המושל שפירא על 'מקרי מוות הקשורים בחצבת' PBS האם שנפגעה מחצבת ששכלה את בנה הרך הנולד באטלנטיק, פקידי הבריאות בארה"ב מתווכחים על מקרי מוות הקשורים לחצבת בפנסילבניה אל-ג'זירה