← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
Les attaques des Houthis contre l'Arabie saoudite ont blessé 73 civils, selon un responsable
Les attaques des Houthis contre l'Arabie saoudite ont blessé 73 civils, selon un responsable d'aljazeera.com Moyen-Orient : l'Arabie saoudite promet une réponse ferme après que les attaques des Houthis ont blessé 73 personnes - dont des femmes et des enfants
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Houthi attacks on Saudi Arabia injured 73 civilians, official says
Houthi attacks on Saudi Arabia injured 73 civilians, aljazeera.com official says Middle East: Saudi Arabia vows tough response after Houthi attacks injure 73 people - including women and children
🇪🇸
Español
Los ataques hutíes contra Arabia Saudita hirieron a 73 civiles, dice un funcionario
Los ataques hutíes contra Arabia Saudita hirieron a 73 civiles, dice un funcionario de aljazeera.com Oriente Medio: Arabia Saudita promete una respuesta dura después de que los ataques hutíes hirieran a 73 personas, incluidos mujeres y niños
🇩🇪
Deutsch
Bei Angriffen der Houthi auf Saudi-Arabien wurden nach offiziellen Angaben 73 Zivilisten verletzt
Huthi-Angriffe auf Saudi-Arabien verletzten 73 Zivilisten, sagt aljazeera.com-Beamter. Naher Osten: Saudi-Arabien verspricht harte Reaktion, nachdem bei Huthi-Angriffen 73 Menschen verletzt wurden – darunter Frauen und Kinder
🇮🇹
Italiano
Gli attacchi Houthi contro l'Arabia Saudita hanno ferito 73 civili, dice il funzionario
Gli attacchi Houthi contro l'Arabia Saudita hanno ferito 73 civili, afferma un funzionario di aljazeera.com Medio Oriente: l'Arabia Saudita promette una risposta dura dopo che gli attacchi Houthi hanno ferito 73 persone, tra cui donne e bambini
🇷🇺
Русский
В результате атак хуситов на Саудовскую Аравию пострадали 73 мирных жителя, сообщил чиновник
В результате атак хуситов на Саудовскую Аравию пострадали 73 мирных жителя, сообщил представитель aljazeera.com
🇯🇵
日本語
サウジアラビアへのフーシ派攻撃で民間人73人が負傷、当局者発表
サウジアラビアへのフーシ派の攻撃で民間人73人負傷、アルジャジーラ・コム関係者が発表 中東：フーシ派の攻撃で女性や子供を含む73人が負傷、サウジアラビアは厳しい対応を誓う
🇸🇦
العربية
مسؤول: هجمات الحوثيين على السعودية أدت إلى إصابة 73 مدنيا
مسؤول بالجزيرة: هجمات الحوثيين على السعودية أصابت 73 مدنيا الشرق الأوسط: السعودية تتعهد برد صارم بعد هجمات الحوثيين التي أدت إلى إصابة 73 شخصا بينهم نساء وأطفال
🇮🇱
עברית
התקפות החות'ים על סעודיה פצעו 73 אזרחים, אמר גורם רשמי
התקפות החות'ים על סעודיה פצעו 73 אזרחים, גורם רשמי ב-aljazeera.com אומר במזרח התיכון: ערב הסעודית נשבעה תגובה קשה לאחר שהתקפות החות'ים פצעו 73 בני אדם - כולל נשים וילדים
