← Retour aux actualités
🔬 Science
🇺🇸 US
Les 5 personnes tuées dans le crash d'un avion cargo à Miami se trouvaient dans une camionnette utilisée par les nettoyeurs d'avions
Les cinq personnes tuées dans l'accident d'un avion cargo à Miami se trouvaient dans une camionnette utilisée par les nettoyeurs d'avions. AP News Une vidéo montre un pilote s'échappant d'un avion cargo d'Amazon après un violent accident à MIA NBC 6 Le shérif du sud de la Floride identifie les cinq victimes tuées au sol dans l'accident d'un avion cargo de MIA Miami Herald Un avion cargo d'Amazon a heurté une camionnette de l'équipe de nettoyage et un SUV alors qu'il dépassait la piste, tuant 5 personnes, selon les responsables CNN Une camionnette transportant sept personnes parmi deux véhicules écrasés par un avion cargo d'Amazon à Miami The Washington Post
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
5 people killed in Miami cargo plane crash were in van used by plane cleaners
The five people killed in a cargo plane crash in Miami were in a van used by plane cleaners. AP News Video shows pilot fleeing Amazon cargo plane after fiery crash at MIA NBC 6 South Florida sheriff identifies five victims killed on ground in MIA cargo plane crash Miami Herald Amazon cargo plane hit cleaning crew van and SUV as it overshot runway, killing 5, officials say CNN Van carrying seven people among two vehicles crushed by Amazon cargo plane in Miami The Washington Post
🇪🇸
Español
Cinco personas muertas en un accidente de avión de carga en Miami iban en una furgoneta utilizada por limpiadores de aviones
Las cinco personas que murieron en un accidente de avión de carga en Miami se encontraban en una camioneta utilizada por limpiadores de aviones. AP News Video muestra al piloto huyendo del avión de carga de Amazon después de un incendio en MIA NBC 6 El sheriff del sur de Florida identifica cinco víctimas muertas en tierra en el accidente del avión de carga de MIA Miami Herald Un avión de carga de Amazon chocó contra una camioneta y una camioneta del equipo de limpieza cuando se salió de la pista, matando a 5, dicen funcionarios CNN Van que transportaba a siete personas entre dos vehículos aplastados por un avión de carga de Amazon en Miami The Washington Post
🇩🇪
Deutsch
Fünf Menschen kamen beim Absturz eines Frachtflugzeugs in Miami in einem Transporter ums Leben, der von Flugzeugreinigern benutzt wurde
Die fünf Menschen, die bei einem Frachtflugzeugabsturz in Miami ums Leben kamen, befanden sich in einem Transporter, der von Flugzeugreinigern genutzt wurde. AP News Video zeigt Piloten, der nach heftigem Absturz bei MIA aus einem Amazon-Frachtflugzeug flieht NBC 6 Sheriff aus Südflorida identifiziert fünf Opfer, die bei Absturz eines MIA-Frachtflugzeugs am Boden getötet wurden Miami Herald Amazon-Frachtflugzeug traf Reinigungswagen und SUV, als es die Landebahn überquerte, und tötete 5, sagen Beamte CNN Van mit sieben Menschen unter zwei Fahrzeugen, die in Miami von Amazon-Frachtflugzeug zerquetscht wurden Die Washington Post
🇮🇹
Italiano
5 persone uccise nell'incidente aereo cargo di Miami erano nel furgone utilizzato dagli addetti alle pulizie
Le cinque persone uccise nell'incidente aereo cargo a Miami erano a bordo di un furgone utilizzato dagli addetti alle pulizie. AP News Video mostra un pilota in fuga da un aereo cargo di Amazon dopo un violento incidente al MIA NBC 6 Lo sceriffo del sud della Florida identifica cinque vittime uccise a terra nell'incidente di un aereo cargo del MIA Miami Herald L'aereo cargo di Amazon ha colpito il furgone e il SUV dell'equipaggio delle pulizie mentre superava la pista, uccidendo 5 persone, dicono i funzionari della CNN Van che trasportava sette persone tra due veicoli schiacciati dall'aereo cargo di Amazon a Miami The Washington Post
🇷🇺
Русский
Пять человек, погибших в результате крушения грузового самолета в Майами, находились в фургоне, использовавшемся уборщиками самолета
Пять человек, погибших в результате крушения грузового самолета в Майами, находились в фургоне, использовавшемся уборщиками самолета. На видео AP News видно, как пилот покидает грузовой самолет Amazon после пожара в МВД NBC 6 Шериф Южной Флориды идентифицирует пять жертв, погибших на земле в результате крушения грузового самолета МВД Майами Геральд Грузовой самолет Amazon врезался в фургон уборщиков и внедорожник, вылетев за пределы взлетно-посадочной полосы, в результате чего погибло пять человек, говорят чиновники CNN Фургон с семью людьми среди двух транспортных средств, раздавленных грузовым самолетом Amazon в Майами The Washington Post
🇯🇵
日本語
マイアミ貨物機墜落事故で死亡した5人は飛行機清掃員が使用していたバンに乗っていた
マイアミの貨物機墜落事故で死亡した5人は、飛行機の清掃員が使用していたバンに乗っていた。 AP通信ニュースビデオ、MIAでの激しい墜落後、アマゾン貨物機から逃走するパイロットを映す NBC 6 南フロリダ保安官、MIA貨物機墜落で地上で死亡した5人の犠牲者を特定 マイアミ・ヘラルド アマゾン貨物機が滑走路を逸脱し、清掃員のバンとSUVに衝突し、5人が死亡、当局者はCNNマイアミでアマゾン貨物機に衝突された2台の車両のうち7人を乗せたバンを発表 The Washington Post
🇸🇦
العربية
قتل 5 أشخاص في حادث تحطم طائرة شحن في ميامي كانوا في شاحنة يستخدمها عمال نظافة الطائرة
كان الأشخاص الخمسة الذين لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة شحن في ميامي، يستقلون شاحنة صغيرة يستخدمها عمال تنظيف الطائرات. فيديو AP News يُظهر طيارًا يفر من طائرة شحن أمازون بعد تحطمها في مطار MIA NBC 6 شريف جنوب فلوريدا يحدد خمسة ضحايا قتلوا على الأرض في حادث تحطم طائرة شحن MIA في ميامي هيرالد، اصطدمت طائرة شحن أمازون بشاحنة طاقم التنظيف وسيارة الدفع الرباعي عندما تجاوزت المدرج، مما أسفر عن مقتل 5، كما يقول المسؤولون، سي إن إن فان تحمل سبعة أشخاص من بين سيارتين سحقتها طائرة شحن أمازون في ميامي واشنطن بوست
🇮🇱
עברית
5 אנשים שנהרגו בהתרסקות מטוס מטען במיאמי היו בטנדר ששימשו מנקי מטוסים
חמשת האנשים שנהרגו בהתרסקות מטוס מטען במיאמי היו בטנדר ששימשו מנקי מטוסים. AP News Video מציג טייס בורח ממטוס מטען של אמזון לאחר התרסקות לוהטת ב-MIA NBC 6, שריף דרום פלורידה מזהה חמישה קורבנות שנהרגו על הקרקע בהתרסקות מטוס מטען MIA מיאמי הראלד אמזון פגע במכונית ניקוי ורכב שטח כשעבר את המסלול, והרג 5, גורמים רשמיים אומרים כי ואן CNN נושא שבעה אנשים במטוס של אמזון בין שני כלי רכב של אמזון.
