← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
L'économie allemande s'inquiète des résultats des élections en Saxe-Anhalt
L’économie allemande s’inquiète des résultats des élections en Saxe-Anhalt DW.com Israël a renforcé l’aile droite européenne – et recule devant les gains du parti allemand washingtonpost.com L’histoire de la guerre froide en Allemagne de l’Est peut-elle expliquer la montée de l’AfD ? The New Yorker La victoire de l’extrême droite en Allemagne fait froid dans le dos au sein de l’establishment européen CNN La victoire de l’extrême droite de l’AfD met une nouvelle pression sur le leader allemand Merz The New York Times
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
German economy worries about election results in Saxony-Anhalt
German economy worries about Saxony-Anhalt election results DW.com Israel has strengthened Europe's right wing - and is backing down from German party gains washingtonpost.com Can East Germany's Cold War history explain the rise of the AfD? The New Yorker Far-right victory in Germany sends chills down European establishment CNN Far-right AfD victory puts new pressure on German leader Merz The New York Times
🇪🇸
Español
La economía alemana se preocupa por los resultados electorales en Sajonia-Anhalt
La economía alemana se preocupa por los resultados electorales en Sajonia-Anhalt DW.com Israel ha fortalecido a la derecha europea y está retrocediendo ante los avances del partido alemán washingtonpost.com ¿Puede la historia de la Guerra Fría de Alemania Oriental explicar el ascenso del AfD? The New Yorker La victoria de la extrema derecha en Alemania provoca escalofríos en el establishment europeo CNN La victoria de la extrema derecha AfD ejerce nueva presión sobre el líder alemán Merz The New York Times
🇩🇪
Deutsch
Die deutsche Wirtschaft sorgt sich um den Wahlausgang in Sachsen-Anhalt
Deutsche Wirtschaft sorgt sich um Wahlergebnis in Sachsen-Anhalt DW.com Israel hat den rechten Flügel Europas gestärkt - und schreckt vor deutschen Parteigewinnen zurück washingtonpost.com Kann die Geschichte Ostdeutschlands im Kalten Krieg den Aufstieg der AfD erklären? Der Sieg der rechtsextremen Kräfte in Deutschland im New Yorker sorgt für Gänsehaut im europäischen Establishment. CNN. Der Sieg der rechtsextremen AfD setzt den deutschen Staatschef Merz erneut unter Druck. The New York Times
🇮🇹
Italiano
L’economia tedesca teme i risultati elettorali in Sassonia-Anhalt
L'economia tedesca teme i risultati elettorali della Sassonia-Anhalt DW.com Israele ha rafforzato l'ala destra europea e si sta tirando indietro rispetto alle conquiste del partito tedesco washingtonpost.com Può la storia della Guerra Fredda della Germania dell'Est spiegare l'ascesa dell'AfD? The New Yorker La vittoria dell’estrema destra in Germania mette i brividi nell’establishment europeo CNN La vittoria dell’estrema destra AfD esercita nuova pressione sul leader tedesco Merz The New York Times
🇷🇺
Русский
Экономика Германии обеспокоена результатами выборов в Саксонии-Анхальт
Немецкая экономика обеспокоена результатами выборов в Саксонии-Анхальте DW.com Израиль укрепил правое крыло Европы – и отступает от успехов немецкой партииwashingtonpost.com Может ли история холодной войны в Восточной Германии объяснить подъем АдГ? Житель Нью-Йорка Победа крайне правых в Германии вызывает озноб в европейском истеблишменте CNN Победа крайне правых АдГ оказывает новое давление на немецкого лидера Мерца The New York Times
🇯🇵
日本語
ドイツ経済はザクセン・アンハルト州の選挙結果を懸念
ドイツ経済、ザクセン・アンハルト州選挙結果を懸念 DW.com イスラエルは欧州右派を強化－ドイツ党の躍進から後退 Washingtonpost.com 東ドイツの冷戦の歴史はAfDの台頭を説明できるのか？ニューヨーカー ドイツ極右勝利、欧州支配層に悪寒 CNN 極右AfD勝利でドイツ指導者メルツ氏に新たな圧力 ニューヨーク・タイムズ
🇸🇦
العربية
قلق الاقتصاد الألماني بشأن نتائج الانتخابات في ولاية ساكسونيا-أنهالت
الاقتصاد الألماني قلق بشأن نتائج انتخابات ساكسونيا-أنهالت DW.com إسرائيل عززت جناح اليمين في أوروبا - وتتراجع عن مكاسب الحزب الألمانيwashtonpost.com هل يمكن لتاريخ الحرب الباردة في ألمانيا الشرقية أن يفسر صعود حزب البديل من أجل ألمانيا؟ انتصار اليمين المتطرف في نيويوركر في ألمانيا يثير قشعريرة المؤسسة الأوروبية فوز سي إن إن اليميني المتطرف لحزب البديل من أجل ألمانيا يضع ضغوطا جديدة على الزعيم الألماني ميرز نيويورك تايمز
🇮🇱
עברית
כלכלת גרמניה מודאגת מתוצאות הבחירות בסקסוניה-אנהלט
כלכלת גרמניה מודאגת מתוצאות הבחירות של סקסוניה-אנהלט DW.com ישראל חיזקה את האגף הימני של אירופה - ונסוגה מרווחי המפלגה הגרמנית washingtonpost.com האם היסטוריית המלחמה הקרה של מזרח גרמניה יכולה להסביר את עליית ה-AfD? ניצחון הימין הקיצוני של ניו יורקר בגרמניה מעביר צמרמורת בממסד האירופי ניצחון הימין הקיצוני של CNN AfD מפעיל לחץ חדש על מנהיג גרמניה מרז הניו יורק טיימס
