← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
Le travail au foyer lui rapporte 1,3 milliard d’euros: encore un divorce record d'un milliardaire de la tech qui secoue la Corée du Sud
Le travail au foyer lui rapporte 1,3 milliard d’euros: encore un divorce record d'un milliardaire de la tech qui secoue la Corée du Sud BFM Corée du Sud: un magnat du jeu vidéo condamné à céder l'équivalent de 1,5 milliard de dollars à son ex-épouse France 24 Le magnat sud-coréen du jeu vidéo Kwon Hyuk-bin condamné à verser 1,5 milliard d’euros à son ex-épouse Le Figaro Corée du Sud : un magnat des jeux vidéo condamné à céder l'équivalent de 1,5 milliard de dollars à son ex-épouse CNews La justice ordonne au fondateur de Smilegate de verser 2.550 Mds de wons dans le cadre de son divorce Agence de presse Yonhap
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Working at home earns him 1.3 billion euros: another record divorce from a tech billionaire that shakes South Korea
Working at home earns him 1.3 billion euros: another record divorce from a tech billionaire that shakes South Korea BFM South Korea: a video game tycoon ordered to give up the equivalent of 1.5 billion dollars to his ex-wife France 24 South Korean video game tycoon Kwon Hyuk-bin ordered to pay 1.5 billion euros to his ex-wife Le Figaro South Korea: a video game tycoon ordered to give up the equivalent of 1.5 billion dollars to his ex-wife CNews Court orders Smilegate founder to pay 2,550 billion won in divorce Yonhap News Agency
🇪🇸
Español
Trabajar en casa le reporta 1.300 millones de euros: otro divorcio récord de un multimillonario tecnológico que sacude a Corea del Sur
Trabajar en casa le reporta 1.300 millones de euros: otro divorcio récord de un multimillonario tecnológico que sacude a Corea del Sur BFM Corea del Sur: un magnate de los videojuegos ordenado a ceder el equivalente a 1.500 millones de dólares a su exmujer France 24 El magnate surcoreano de los videojuegos Kwon Hyuk-bin condenado a pagar 1.500 millones de euros a su exmujer Le Figaro Corea del Sur: un magnate de los videojuegos ordenado a ceder el equivalente a 1.500 millones de dólares a su ex esposa CNews El tribunal ordena al fundador de Smilegate pagar 2.550 mil millones de wones en divorcio AGENCIA DE NOTICIAS YONHAP
🇩🇪
Deutsch
Die Arbeit zu Hause bringt ihm 1,3 Milliarden Euro ein: eine weitere Rekordscheidung von einem Tech-Milliardär, die Südkorea erschüttert
Die Arbeit zu Hause bringt ihm 1,3 Milliarden Euro ein: Eine weitere Rekord-Scheidung von einem Tech-Milliardär, die Südkorea erschüttert. BFM Südkorea: Ein Videospiel-Tycoon muss umgerechnet 1,5 Milliarden Dollar an seine Ex-Frau abgeben. France 24 Der südkoreanische Videospiel-Tycoon Kwon Hyuk-bin muss 1,5 Milliarden Euro an seine Ex-Frau Le Figaro zahlen Seine Ex-Frau CNews Gericht verurteilt den Smilegate-Gründer zur Zahlung von 2.550 Milliarden Won bei der Scheidung Yonhap News Agency
🇮🇹
Italiano
Lavorare a casa gli frutta 1,3 miliardi di euro: un altro divorzio record da un miliardario del tech che fa tremare la Corea del Sud
Lavorare a casa gli fa guadagnare 1,3 miliardi di euro: un altro divorzio record da un miliardario della tecnologia che fa tremare la Corea del Sud BFM Corea del Sud: un magnate dei videogiochi condannato a cedere l'equivalente di 1,5 miliardi di dollari all'ex moglie France 24 Il magnate dei videogiochi sudcoreano Kwon Hyuk-bin condannato a pagare 1,5 miliardi di euro all'ex moglie Le Figaro Corea del Sud: un magnate dei videogiochi condannato a cedere l'equivalente di 1,5 miliardi di dollari alla sua ex moglie L'ex moglie CNews Court ordina al fondatore di Smilegate di pagare 2.550 miliardi di won in caso di divorzio Yonhap News Agency
🇷🇺
Русский
Работа на дому приносит ему 1,3 миллиарда евро: очередной рекордный развод с технологическим миллиардером, потрясший Южную Корею
Работа на дому зарабатывает ему 1,3 миллиарда евро: очередной рекордный развод с технологическим миллиардером, который потряс Южную Корею BFM Южная Корея: магнат видеоигр приказал отдать своей бывшей жене эквивалент 1,5 миллиарда долларов Франция 24 Южнокорейский магнат видеоигр Квон Хёк Бин приказал выплатить 1,5 миллиарда евро своей бывшей жене Le Figaro Южная Корея: магнат видеоигр приказал отдать эквивалент 1,5 миллиарда долларов бывшей жене CNews Суд обязал основателя Smilegate выплатить 2,550 миллиардов вон при разводе Информационное агентство Yonhap
🇯🇵
日本語
在宅勤務で13億ユーロ稼ぐ：韓国を震撼させるハイテク億万長者との新たな離婚記録
在宅勤務で13億ユーロの収入：韓国を震撼させるハイテク億万長者との別の記録的な離婚 BFM 韓国：ビデオゲーム王、元妻に15億ドル相当の財産放棄命令 フランス24 韓国のビデオゲーム王クォン・ヒョクビン氏、元妻フィガロ紙に15億ユーロの支払い命令 韓国：ビデオゲーム王、15億ドル相当の放棄命令Cニュース裁判所、スマイルゲート創業者に離婚慰謝料2兆5,500億ウォンの支払い命令 聯合ニュース
🇸🇦
العربية
العمل في المنزل يكسبه 1.3 مليار يورو: طلاق قياسي آخر من ملياردير التكنولوجيا يهز كوريا الجنوبية
العمل في المنزل يكسبه 1.3 مليار يورو: طلاق قياسي آخر من ملياردير تكنولوجيا يهز كوريا الجنوبية BFM كوريا الجنوبية: أمر قطب ألعاب الفيديو بالتخلي عن ما يعادل 1.5 مليار دولار لزوجته السابقة فرنسا 24 أمر قطب ألعاب الفيديو الكوري الجنوبي كوون هيوك-بين بدفع 1.5 مليار يورو لزوجته السابقة لو فيجارو كوريا الجنوبية: أمر قطب ألعاب الفيديو بالتخلي عن ما يعادل 1.5 مليار دولار محكمة CNews تأمر زوجته السابقة مؤسس Smilegate بدفع 2,550 مليار وون في الطلاق وكالة يونهاب للانباء
🇮🇱
עברית
עבודה בבית מכניסה לו 1.3 מיליארד יורו: עוד גירושים שיא ממיליארדר טכנולוגי שמרעיד את דרום קוריאה
עבודה בבית מכניסה לו 1.3 מיליארד יורו: גירושין שיא נוסף ממיליארדר טכנולוגי שמרעיד את דרום קוריאה BFM דרום קוריאה: איל משחקי וידאו הורה לוותר על סכום שווה ערך ל-1.5 מיליארד דולר לגרושתו, איל משחקי הווידאו הדרום קוריאני France 24, קוון היוק-בין, הורה לשלם 1.5 מיליארד יורו למשחקי וידאו לשעבר שלו: Figowi דרום קוריאה. לוותר על שווי ערך של 1.5 מיליארד דולר לגרושתו.
