← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇺🇸 US
5 September 2026
Le temps ne joue plus en faveur de l’Iran dans la bataille des blocus
Le temps ne joue plus en faveur de l’Iran dans la bataille des blocus WSJ Les États-Unis veulent gérer l’impasse dans le détroit d’Ormuz. L'Iran veut le briser CNN Un Iran plus confiant émerge après six mois de guerre avec les États-Unis The New York Times Trump se tourne vers une double approche économique et militaire dans sa dernière tentative pour écraser l'Iran AP News La stratégie iranienne de Trump : cela pourrait-il devenir une guerre éternelle ? DW.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Time is no longer on Iran's side in the blockade battle
Time is no longer on Iran's side in the blockade battle WSJ The United States wants to manage the standoff in the Strait of Hormuz. Iran wants to break it CNN A more confident Iran emerges after six months of war with the United States The New York Times Trump turns to dual economic and military approach in latest attempt to crush Iran AP News Trump's Iran strategy: Could this become a forever war? DW.com
🇪🇸
Español
El tiempo ya no está del lado de Irán en la batalla del bloqueo
🇩🇪
Deutsch
Der Zeit spielt nicht mehr für den Iran in der Schlacht um die Blockaden.
Der Zeitpunkt spielt nicht mehr im Vorteil des Irans in der Auseinandersetzung um die Blockaden WSJ Die Vereinigten Staaten wollen das Deadlock im Ormuz-Sund lösen. Der Iran will es brechen CNN Ein Iran mit größerer Selbstsicherheit tritt nach sechs Monaten Krieg gegen die Vereinigten Staaten The New York Times Trump wendet sich einer doppelten wirtschaftlichen und militärischen Ansatz in seinem letzten Versuch, das Iran zu brechen AP News Die iranische Trump-Strategie: Könnte das zu einer ewigen Krieg führen? DW.com
🇮🇹
Italiano
Il tempo non gioca più a favore dell'Iran nella battaglia dei blocchi
Il tempo non gioca più a favore dell'Iran nella battaglia dei blocchi WSJ gli Stati Uniti vogliono gestire l'impasse nel canale di Ormuz. L'Iran vuole romperlo CNN Un Iran più confidato emerge dopo sei mesi di guerra con gli Stati Uniti The New York Times Trump si volta verso un approccio economico e militare doppio nella sua ultima tentativa per schiacciare l'Iran AP News La strategia iraniana di Trump: potrebbe diventare una guerra eterna ? DW.com
🇷🇺
Русский
Время больше не играет на стороне Ирана в битве за блокады
Время больше не играет в пользу Ирана в битве за блокировки WSJ США хотят урегулировать затянувшийся кризис в Ормузском проливе. Иран хочет его разрушить CNN После шести месяцев войны с США Иран emerges более уверенным The New York Times Трамп обращается к двойной экономической и военной стратегии в своей последней попытке уничтожить Иран AP News Может ли стратегия Трампа по отношению к Ирану стать вечной войной ? DW.com
🇯🇵
日本語
時間はイランのためにブロックの戦いに有利ではなくなった
タイムズはイランの戦略を支持していないWSJ米国はオルムズ海峡のimpasseを解決することを目指すIランはこれを破ることを目指すCNN6ヶ月の戦争後、イランは自信を持つようになったThe New York Timesトランプは経済的・軍事的両面での二重アプローチを採用し、イランを粉砕する最後の試みAP Newsトランプのイラン戦略：これが永遠の戦争になるのか？DW.com
🇸🇦
العربية
الزمن لا يلعب مرة أخرى في صالح إيران في معركة الحصار
الزمن لا يلعب مرة أخرى في صالح إيران في معركة الحصار WSJ الولايات المتحدة تريد إدارة الجمود في مضيق أورموز. إيران تريد أن تكسره CNN إيران أكثر ثقة تظهر بعد ستة أشهر من الحرب مع الولايات المتحدة The New York Times ترامب يتحول نحو APPROCHE اقتصادية ومilitaire في محاولة أخيرة لقمع إيران AP News ما إذا كانت استراتيجية إيرانية لترامب ستقود إلى حرب دائمة؟ DW.com
🇮🇱
עברית
הזמן כבר לא לצדה של איראן בקרב המצור
