← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
3 September 2026
Le prêt de la tapisserie de Bayeux symbolise « l’entente amicale » entre la France et le Royaume-Uni, déclare le roi Charles
Le prêt de la tapisserie de Bayeux symbolise « l'entente amicale » entre la France et le Royaume-Uni, déclare le roi Charles Le roi Charles, Macron et Burnham arrivent pour voir la tapisserie de Bayeux au British Museum BBC La France bombarde d'amour la Grande-Bretagne L'économiste Andy Burnham et Emmanuel Macron se rencontrent lors du dévoilement de la tapisserie de Bayeux Financial Times La Tapisserie de Bayeux est au Royaume-Uni - le nouveau documentaire de BBC Arts vous dit tout ce que vous devez savoir sur l'un des trésors du monde médiéval bbc.co.uk
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Loan of Bayeux Tapestry symbolizes “friendly understanding” between France and United Kingdom, says King Charles
Bayeux Tapestry loan symbolizes 'friendly understanding' between France and UK, says King Charles King Charles, Macron and Burnham arrive to view Bayeux Tapestry at British Museum BBC France love-bombs Britain Economist Andy Burnham and Emmanuel Macron meet at Bayeux Tapestry unveiling Financial Times The Bayeux Tapestry is in the UK - new BBC Arts documentary tells you everything you need to know about one of the treasures of the medieval world bbc.co.uk
🇪🇸
Español
El préstamo del tapiz de Bayeux simboliza el “entendimiento amistoso” entre Francia y el Reino Unido, dice el rey Carlos
El préstamo del Tapiz de Bayeux simboliza un "entendimiento amistoso" entre Francia y el Reino Unido, dice el rey Carlos El rey Carlos, Macron y Burnham llegan para ver el Tapiz de Bayeux en el Museo Británico BBC Bombas de amor en Francia El economista británico Andy Burnham y Emmanuel Macron se reúnen en la inauguración del Tapiz de Bayeux Financial Times El Tapiz de Bayeux está en el Reino Unido: el nuevo documental de BBC Arts le cuenta todo lo que necesita saber sobre uno de los tesoros del mundo medieval bbc.co.uk
🇩🇪
Deutsch
Die Leihgabe des Teppichs von Bayeux symbolisiert „freundschaftliche Verständigung“ zwischen Frankreich und dem Vereinigten Königreich, sagt König Charles
Leihgabe des Teppichs von Bayeux symbolisiert „freundschaftliche Verständigung“ zwischen Frankreich und Großbritannien, sagt König Charles. König Charles, Macron und Burnham kommen, um den Teppich von Bayeux im British Museum zu besichtigen. Liebesbomben der BBC aus Frankreich. Die britischen Ökonomen Andy Burnham und Emmanuel Macron treffen sich bei der Enthüllung des Teppichs von Bayeux, Financial Times. Der Teppich von Bayeux ist in Großbritannien – die neue BBC Arts-Dokumentation erzählt Ihnen alles, was Sie über einen der Schätze der mittelalterlichen Welt wissen müssen. bbc.co.uk
🇮🇹
Italiano
Il prestito dell'arazzo di Bayeux simboleggia la "comprensione amichevole" tra Francia e Regno Unito, afferma Re Carlo
Il prestito dell'Arazzo di Bayeux simboleggia la "comprensione amichevole" tra Francia e Regno Unito, afferma il re Carlo Re Carlo, Macron e Burnham arrivano per vedere l'Arazzo di Bayeux al British Museum BBC Francia bombarda l'amore L'economista britannico Andy Burnham ed Emmanuel Macron si incontrano all'Arazzo di Bayeux per svelare il Financial Times L'Arazzo di Bayeux è nel Regno Unito: il nuovo documentario della BBC Arts ti dice tutto quello che devi sapere su uno dei tesori del mondo medievale bbc.co.uk
🇷🇺
Русский
Ссуда гобелена из Байе символизирует «дружественное взаимопонимание» между Францией и Соединенным Королевством, говорит король Чарльз
Ссуда на гобелен из Байе символизирует «дружественное взаимопонимание» между Францией и Великобританией, говорит король Чарльз Король Чарльз, Макрон и Бёрнем приезжают, чтобы посмотреть гобелен из Байе в Британском музее BBC Франция устраивает любовные бомбы Британия Экономист Энди Бёрнем и Эммануэль Макрон встречаются на гобелене из Байе, представляя Financial Times Гобелен из Байе находится в Великобритании – новый документальный фильм BBC Arts расскажет вам все, что вам нужно знать об одном из сокровищ средневекового мира bbc.co.uk
🇯🇵
日本語
バイユーのタペストリーの貸与はフランスとイギリスの「友好的な理解」の象徴だとチャールズ国王が発言
バイユーのタペストリーの融資はフランスと英国の「友好的理解」の象徴、チャールズ国王が発言 チャールズ国王、マクロン、バーナムが大英博物館でバイユーのタペストリーを鑑賞するために到着 BBCフランスの愛の爆弾 英国の経済学者アンディ・バーナムとエマニュエル・マクロンがバイユーのタペストリーを公開フィナンシャル・タイムズで会見 バイユーのタペストリーは英国にある - 新しいBBC芸術のドキュメンタリーは、中世世界の宝物の1つについて知っておくべきことをすべて伝えるbbc.co.uk
🇸🇦
العربية
يقول الملك تشارلز إن قرض بايو تابيستري يرمز إلى "التفاهم الودي" بين فرنسا والمملكة المتحدة
يقول الملك تشارلز إن قرض بايو تابيستري يرمز إلى "التفاهم الودي" بين فرنسا والمملكة المتحدة، وصول الملك تشارلز وماكرون وبورنهام لمشاهدة بايو تابيستري في المتحف البريطاني بي بي سي فرنسا قنابل الحب يلتقي الاقتصاديان البريطانيان آندي بورنهام وإيمانويل ماكرون في فاينانشال تايمز للكشف عن بايو تابيستري The Bayeux Tapestry موجود في المملكة المتحدة - يخبرك فيلم وثائقي بي بي سي آرتس الجديد بكل ما تحتاج لمعرفته حول أحد كنوز عالم العصور الوسطى bbc.co.uk
🇮🇱
עברית
הלוואת שטיחי באיו מסמלת "הבנה ידידותית" בין צרפת לבריטניה, אומר המלך צ'ארלס
הלוואת ה-Bayeux Tapestry מסמלת 'הבנה ידידותית' בין צרפת לבריטניה, אומר המלך צ'רלס קינג צ'רלס, מקרון וברנהאם מגיעים לצפות ב-Bayeux Tapestry במוזיאון הבריטי BBC France פצצות אהבה בריטניה הכלכלן אנדי ברנהם ועמנואל מקרון נפגשים ב-Bayeux Tapestry חושפים את Financial Times The Bayeux Tapestry is in the UK to tells new you everybody of BBC Arts the Treea new BBC Arts עולם ימי הביניים bbc.co.uk
