← Retour aux actualités
🔬 Science
🇺🇸 US
3 September 2026
Le milliardaire américain Leon Black défie les convocations et poursuit le comité d'enquête sur Epstein
Le milliardaire américain Leon Black défie les convocations et poursuit le comité d'enquête sur Epstein BBC « Leon Black se cache derrière un litige » : indignation après que le milliardaire poursuit le Congrès pour assignations à comparaître pour l'enquête sur Epstein – en direct theguardian.com Le président de la surveillance de la Chambre veut toujours que le procureur général témoigne sur le traitement des dossiers Epstein Politico Leon Black poursuit le comité de la Chambre pour l'enquête sur Epstein WSJ Leon Black poursuit la surveillance de la Chambre pour les assignations à comparaître pour l'enquête sur Epstein, ne comparaîtra pas jeudi
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
American billionaire Leon Black defies summons and sues Epstein investigative committee
US Billionaire Leon Black Defies Subpoenas, Sues Epstein Investigative Committee BBC 'Leon Black Hides Behind Litigation': Outrage After Billionaire Sues Congress for Subpoenas Over Epstein Probe - Live theguardian.com House Oversight Chairman Still Wants Attorney General to Testify on Handling of Epstein Cases Politico Leon Black Sues House Committee for Epstein Investigation WSJ Leon Black Sues House Oversight Committee for Subpoenas to appear for Epstein investigation, will not appear Thursday
🇪🇸
Español
El multimillonario estadounidense Leon Black desafía la citación y demanda al comité de investigación de Epstein
El multimillonario estadounidense Leon Black desafía las citaciones y demanda al comité de investigación de Epstein BBC 'Leon Black se esconde detrás de un litigio': Indignación después de que el multimillonario demanda al Congreso por citaciones por la investigación de Epstein investigación, no aparecerá el jueves
🇩🇪
Deutsch
Der amerikanische Milliardär Leon Black widersetzt sich der Vorladung und verklagt das Epstein-Untersuchungskomitee
US-Milliardär Leon Black widersetzt sich Vorladungen und verklagt Epstein-Untersuchungsausschuss BBC „Leon Black versteckt sich hinter Rechtsstreitigkeiten“: Empörung, nachdem Milliardär den Kongress wegen Vorladungen wegen Epstein-Untersuchung verklagt - Live theguardian.com Vorsitzender der Aufsichtsbehörde will immer noch, dass Generalstaatsanwalt zur Behandlung von Epstein-Fällen aussagt Politico Leon Black verklagt Ausschuss des Repräsentantenhauses wegen Epstein-Untersuchung WSJ Leon Black verklagt Ausschuss des Repräsentantenhauses wegen Vorladungen für Epstein Ermittlungen, wird am Donnerstag nicht erscheinen
🇮🇹
Italiano
Il miliardario americano Leon Black sfida la convocazione e fa causa alla commissione investigativa di Epstein
Il miliardario statunitense Leon Black si oppone alle citazioni in giudizio e fa causa al comitato investigativo di Epstein BBC "Leon Black si nasconde dietro un contenzioso": indignazione dopo che il miliardario ha fatto causa al Congresso per citazioni in giudizio sull'indagine Epstein - Live theguardian.com Il presidente della sorveglianza della Camera vuole ancora che il procuratore generale testimoni sulla gestione dei casi Epstein Politico Leon Black fa causa alla commissione della Camera per le indagini su Epstein WSJ Leon Black fa causa alla commissione di sorveglianza della Camera per le citazioni a comparire per le indagini su Epstein, non apparirà giovedì
🇷🇺
Русский
Американский миллиардер Леон Блэк игнорирует повестку и подает в суд на следственный комитет Эпштейна
Американский миллиардер Леон Блэк бросает вызов повесткам и подает в суд на Следственный комитет Би-би-си «Леон Блэк скрывается за судебным разбирательством»: возмущение после того, как миллиардер подал в суд на Конгресс для вызова в суд из-за расследования Эпштейна - Live theguardian.com Председатель надзора Палаты представителей все еще хочет, чтобы генеральный прокурор дал показания по рассмотрению дел Эпштейна Политик Леон Блэк подает в суд на комитет Палаты представителей по расследованию Эпштейна WSJ Леон Блэк подает в суд на Дом Комитет по надзору за повестками в суд по делу Эпштейна не появится в четверг
🇯🇵
日本語
アメリカの億万長者レオン・ブラック氏、召喚に応じずエプスタイン調査委員会を告訴
米大富豪レオン・ブラック氏、召喚状を無視、エプスタイン調査委員会を提訴 BBC「レオン・ブラック、訴訟の背後に隠れている」：億万長者がエプスタイン捜査で召喚状を求めて議会を提訴した怒り - Live theguardian.com 下院監視委員長は依然、エプスタイン事件の処理について司法長官の証言を望んでいる 政治 レオン・ブラック、下院エプスタイン調査委員会を提訴 WSJ レオン・ブラック、下院監視委員会を訴訟エプスタイン捜査のための召喚状、木曜には出廷しない
🇸🇦
العربية
الملياردير الأمريكي ليون بلاك يتحدى الاستدعاء ويقاضي لجنة التحقيق في إبستاين
الملياردير الأمريكي ليون بلاك يتحدى مذكرات الاستدعاء ويقاضي لجنة تحقيق إبستين التحقيق في إبستين لن يظهر يوم الخميس
🇮🇱
עברית
המיליארדר האמריקאי ליאון בלאק מתנגד לזימון ותובע את ועדת החקירה של אפשטיין
המיליארדר האמריקני ליאון בלאק מתנגד לזימונים, תובע את ועדת החקירה של אפשטיין BBC 'Leon Black Hides Behind Litigation': זעם לאחר שהמיליארדר תובע את הקונגרס על זימונים על חקירת אפשטיין - בשידור חי theguardian.com יו"ר בית הפיקוח עדיין רוצה שהיועץ המשפטי לממשלה יעיד על הטיפול בתיקים של אפשטיין ועדת פוליטיקה של Epstein House for SuWS Leon Black Sues Sues SuWS זימונים להתייצב לחקירת אפשטיין לא יופיעו ביום חמישי
