← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇪🇸 ES
Le Maroc se dégage de toute responsabilité dans la traversée massive vers Ceuta et menace le PP pour ses critiques à l'égard de la gestion
Le Maroc se dégage de toute responsabilité dans la traversée massive vers Ceuta et menace le PP pour ses critiques à l'égard de la gestion. El Mundo Maroc rejette les accusations pour le saut à Ceuta et laisse entendre que le PP est tombé dans un « bourbier irrationnel et populiste ». étant un "bouc émissaire" en politique et insiste sur le fait qu'il n'y a aucune preuve de son implication dans Ceuta RTVE.es
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Morocco absolves itself of any responsibility for the massive crossing to Ceuta and threatens the PP for its criticism of the management
Morocco absolves itself of any responsibility for the massive crossing to Ceuta and threatens the PP for its criticism of the management. El Mundo Maroc rejects the accusations for the jump in Ceuta and suggests that the PP has fallen into an “irrational and populist quagmire”. being a "scapegoat" in politics and insists that there is no proof of his involvement in Ceuta RTVE.es
🇪🇸
Español
Marruecos se exime de cualquier responsabilidad por el cruce masivo a Ceuta y amenaza al PP por sus críticas a la gestión
Marruecos se exime de cualquier responsabilidad por el cruce masivo a Ceuta y amenaza al PP por sus críticas a la gestión. El Mundo Maroc rechaza las acusaciones por el salto en Ceuta y sugiere que el PP ha caído en un "atolladero irracional y populista". siendo un "chivo expiatorio" en la política e insiste en que no hay pruebas de su implicación en Ceuta RTVE.es
🇩🇪
Deutsch
Marokko entbindet sich von jeglicher Verantwortung für die massive Überfahrt nach Ceuta und droht der PP wegen ihrer Kritik am Management
Marokko entbindet sich von jeglicher Verantwortung für die massive Überfahrt nach Ceuta und droht der PP wegen ihrer Kritik am Management. El Mundo Maroc weist die Vorwürfe für den Sprung in Ceuta zurück und weist darauf hin, dass die PP in einen „irrationalen und populistischen Sumpf“ geraten sei. ein „Sündenbock“ in der Politik zu sein und besteht darauf, dass es keine Beweise für seine Beteiligung an Ceuta RTVE.es gibt
🇮🇹
Italiano
Il Marocco si esonera da ogni responsabilità per la massiccia traversata verso Ceuta e minaccia il PP per le sue critiche alla gestione
Il Marocco si esonera da ogni responsabilità per la massiccia traversata verso Ceuta e minaccia il PP per le sue critiche alla gestione. El Mundo Maroc respinge le accuse per il salto di Ceuta e suggerisce che il PP sia caduto in un “pantano irrazionale e populista”. essere un "capro espiatorio" in politica e insiste sul fatto che non ci sono prove del suo coinvolgimento a Ceuta RTVE.es
🇷🇺
Русский
Марокко снимает с себя любую ответственность за массовый переход в Сеуту и угрожает НП за критику руководства.
Марокко снимает с себя любую ответственность за массовый переход в Сеуту и угрожает НП за критику руководства. El Mundo Maroc отвергает обвинения в скачке в Сеуте и предполагает, что Народная партия попала в «иррациональную и популистскую трясину». является «козлом отпущения» в политике и настаивает на отсутствии доказательств его причастности к Сеуте RTVE.es
🇯🇵
日本語
モロッコはセウタへの大規模な横断に対する一切の責任を免除し、経営陣を批判したとしてPPを脅迫
モロッコはセウタへの大規模な横断に対する一切の責任を免除し、経営陣を批判しているとしてPPを脅している。エル・ムンド・マロックはセウタでの飛び込みに対する非難を否定し、PPが「不合理でポピュリスト的な泥沼」に陥っていると示唆している。彼は政治界の「スケープゴート」であり、セウタRTVE.esへの関与の証拠はないと主張している。
🇸🇦
العربية
يُخلي المغرب نفسه من أي مسؤولية عن العبور الجماعي إلى سبتة ويهدد حزب الشعب بسبب انتقاداته للإدارة
يُخلي المغرب نفسه من أي مسؤولية عن العبور الجماعي إلى سبتة ويهدد حزب الشعب بسبب انتقاداته للإدارة. وترفض صحيفة الموندو ماروك الاتهامات بالقفزة في سبتة، وتشير إلى أن الحزب الشعبي وقع في “مستنقع شعبوي وغير عقلاني”. كونه "كبش فداء" في السياسة ويصر على عدم وجود دليل على تورطه في سبتة RTVE.es
🇮🇱
עברית
מרוקו פוטרת את עצמה מכל אחריות למעבר המסיבי לסאוטה ומאיימת על ה-PP על הביקורת שלה על ההנהלה
מרוקו פוטרת את עצמה מכל אחריות למעבר המסיבי לסאוטה ומאיימת על ה-PP על הביקורת שלה על ההנהלה. אל מונדו מרוק דוחה את ההאשמות על הזינוק בסאוטה ומציע שה-PP נקלעה ל"ביצה לא רציונלית ופופוליסטית". בהיותו "שעיר לעזאזל" בפוליטיקה ומתעקש שאין הוכחה למעורבותו ב-Ceuta RTVE.es
