← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇪🇸 ES
3 September 2026
Le « Grand Prix » a déjà ses vainqueurs après une finale très serrée : « Cela n'est jamais arrivé auparavant »
Le « Grand Prix » a déjà ses vainqueurs après une finale très serrée : « Cela n'est jamais arrivé auparavant » La Vanguardia Quintanar del Rey est proclamée championne du Grand Prix 2026 : C'est ainsi que s'est déroulée la grande finale ! rtve.es Le Grand Prix de l'été 2026 a déjà sa ville gagnante et c'est le prix qu'eldebate.com a remporté. Le 'Grand Prix' a déjà ses deux villes finalistes sur RTVE après un duel serré et sans droit à l'erreur : "Quelle finale !" eldiario.es TVE présente en avant-première la finale de « El Grand Prix », qui sera diffusée prochainement : quand Polinyà et Quintanar del Rey s'affronteront-ils ? Le journal
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
The “Grand Prix” already has its winners after a very close final: “This has never happened before”
The “Grand Prix” already has its winners after a very close final: “This has never happened before” La Vanguardia Quintanar del Rey is proclaimed champion of the 2026 Grand Prix: This is how the grand final took place! rtve.es The Grand Prix of summer 2026 already has its winning city and this is the prize that eldebate.com won. The 'Grand Prix' already has its two finalist cities on RTVE after a close duel with no room for error: "What a final!" eldiario.es TVE previews the final of “El Grand Prix”, which will be broadcast soon: when will Polinyà and Quintanar del Rey face each other? The newspaper
🇪🇸
Español
El “Gran Premio” ya tiene sus ganadores tras una final muy reñida: “Esto nunca había pasado antes”
El “Gran Premio” ya tiene sus ganadores tras una final muy reñida: “Esto nunca había pasado” La Vanguardia Quintanar del Rey se proclama campeón del Gran Premio de 2026: ¡Así se desarrolló la gran final! rtve.es El Gran Premio del verano 2026 ya tiene su ciudad ganadora y este es el premio que se llevó eldebate.com. El 'Gran Premio' ya tiene en RTVE a sus dos ciudades finalistas tras un reñido duelo sin margen de error: "¡Qué final!" eldiario.es TVE adelanta la final de “El Grand Prix”, que se retransmitirá próximamente: ¿cuándo se enfrentarán Polinyà y Quintanar del Rey? el periódico
🇩🇪
Deutsch
Der „Grand Prix“ hat nach einem sehr knappen Finale bereits seine Gewinner: „Das hat es noch nie gegeben“
Der „Grand Prix“ hat nach einem sehr knappen Finale bereits seine Gewinner: „Das hat es noch nie gegeben“ La Vanguardia Quintanar del Rey wird zum Champion des Grand Prix 2026 gekürt: So fand das große Finale statt! rtve.es Der Grand Prix des Sommers 2026 hat bereits seine Gewinnerstadt und diesen Preis hat eldebate.com gewonnen. Der „Grand Prix“ hat bereits seine beiden Finalistenstädte auf RTVE nach einem engen Duell ohne Spielraum für Fehler: „Was für ein Finale!“ eldiario.es TVE zeigt eine Vorschau auf das Finale von „El Grand Prix“, das bald ausgestrahlt wird: Wann werden Polinyà und Quintanar del Rey gegeneinander antreten? Die Zeitung
🇮🇹
Italiano
Il “Grand Prix” ha già i suoi vincitori dopo una finale molto combattuta: “Non era mai successo prima”
Il “Grand Prix” ha già i suoi vincitori dopo una finale molto combattuta: “Non è mai successo prima” La Vanguardia Quintanar del Rey viene proclamata campionessa del Grand Prix 2026: ecco come si è svolta la gran finale! rtve.es Il Gran Premio dell'estate 2026 ha già la sua città vincitrice e questo è il premio che si è aggiudicato eldebate.com. Il 'Grand Prix' ha già le sue due città finaliste su RTVE dopo un duello serrato senza margine di errore: "Che finale!" eldiario.es TVE anticipa la finale di “El Grand Prix”, che sarà trasmessa prossimamente: quando si affronteranno Polinyà e Quintanar del Rey? Il giornale
🇷🇺
Русский
У «Гран-при» уже есть свои победители после очень напряженного финала: «Такого еще не было»
У «Гран-при» уже есть свои победители после очень напряженного финала: «Такого еще никогда не было» La Vanguardia Quintanar del Rey объявлена чемпионом Гран-при 2026 года: Вот так прошел гранд-финал! rtve.es У Гран-при лета 2026 года уже есть город-победитель, и это приз, который выиграл eldebate.com. Два города-финалиста «Гран-при» уже представлены на RTVE после упорной дуэли без права на ошибку: «Какой финал!» eldiario.es TVE анонсирует финал «Эль Гран-при», который скоро будет транслироваться: когда Полинья и Кинтанар дель Рей встретятся друг с другом? Газета
🇯🇵
日本語
「グランプリ」は僅差の決勝戦の末、すでに優勝者が決まっている：「こんなことは今までになかった」
「グランプリ」は大接戦の決勝戦の末、すでに勝者を決めている：「こんなことは今までになかった」ラ・バングアルディア・キンタナール・デル・レイが2026年グランプリのチャンピオンに宣言される：グランドファイナルはこうして行われた！ rtve.es 2026 年夏のグランプリではすでに優勝都市が決定しており、これは eldebate.com が獲得した賞です。 「グランプリ」は、エラーの余地のない接戦の末、すでに RTVE でファイナリスト 2 都市を獲得しています。「なんと決勝だ!」 eldiario.es TVE が間もなく放送される「エル グランプリ」の決勝戦をプレビューします。ポリニャとキンタナール デル レイはいつ対戦しますか?新聞
🇸🇦
العربية
"الجائزة الكبرى" لديها بالفعل فائزون بعد مباراة نهائية متقاربة للغاية: "لم يحدث هذا من قبل"
"الجائزة الكبرى" لديها بالفعل فائزون بها بعد مباراة نهائية متقاربة جدًا: "لم يحدث هذا من قبل أبدًا" تم إعلان La Vanguardia Quintanar del Rey بطلاً لسباق الجائزة الكبرى لعام 2026: هكذا تم النهائي الكبير! rtve.es حصل بالفعل سباق الجائزة الكبرى لصيف 2026 على المدينة الفائزة وهذه هي الجائزة التي فاز بها موقع eldebate.com. لقد وصلت المدينتان المتأهلتان للتصفيات النهائية لسباق الجائزة الكبرى إلى RTVE بعد مبارزة متقاربة دون مجال للخطأ: "يا لها من نهائي!" يعرض موقع eldiario.es TVE المباراة النهائية لـ "El Grand Prix"، والتي سيتم بثها قريبًا: متى سيواجه بولينيا وكوينتانار ديل ري بعضهما البعض؟ الصحيفة
🇮🇱
עברית
ל"גראנד פרי" כבר יש את הזוכים שלו אחרי גמר צמוד מאוד: "זה מעולם לא קרה בעבר"
ל"גראנד פרי" כבר יש את הזוכים שלו לאחר גמר צמוד מאוד: "זה מעולם לא קרה לפני כן" La Vanguardia Quintanar del Rey מוכרז כאלוף הגראנד פרי 2026: כך התקיים הגמר הגדול! rtve.es לגראנד פרי של קיץ 2026 כבר יש את העיר הזוכה וזה הפרס בו זכתה eldebate.com. ל'גראנד פרי' כבר יש את שתי הערים הסופיות שלו ב-RTVE לאחר דו-קרב צמוד ללא מקום לטעות: "איזה גמר!" eldiario.es TVE מציגה מקדימה את הגמר של "El Grand Prix", שישודר בקרוב: מתי יתמודדו פוליניה וקינטנר דל ריי זה מול זה? העיתון
