Le corps d'Alcaraz en disait assez : Carlos a vomi au milieu du match et abandonne la couronne de l'US Open LaSexta La "fierté" d'Alcaraz au petit matin le plus long de New York : "Dans certains moments, il aurait pu faire plus" El Mundo Shelton humanise Alcaraz dans un grand match de fin de soirée Diario AS Alcaraz abandonne la couronne de New York lors du super 'tie break' contre Shelton MARCA Il y a des moments, Carlitos, où l'on gagne plus en perdant qu'en perdant en gagnant elperiodico.com
🇬🇧
English
Alcaraz's body said enough: Carlos vomited mid-match and relinquished the US Open crown
Alcaraz's body said enough: Carlos vomited mid-match, relinquishes US Open crown LaSexta Alcaraz's 'pride' in New York's longest early morning: 'In some moments he could have done more' El Mundo Shelton humanizes Alcaraz in big late-night match Diario AS Alcaraz relinquishes New York crown in super 'tie break' against Shelton MARCA There are times, Carlitos, where you gain more by losing than by losing by winning elperiodico.com
🇪🇸
Español
El cuerpo de Alcaraz dijo basta: Carlos vomitó a mitad del partido y renunció a la corona del US Open
El cuerpo de Alcaraz dijo basta: Carlos vomitó a medio partido y renuncia a la corona del US Open LaSexta El 'orgullo' de Alcaraz en la madrugada más larga de Nueva York: 'En algunos momentos pudo haber hecho más' El Mundo Shelton humaniza a Alcaraz en el gran late night Diario AS Alcaraz pierde la corona neoyorquina en un super 'tie break' ante Shelton MARCA Hay veces, Carlitos, en las que se gana más perdiendo que perdiendo ganando elperiodico.com
🇩🇪
Deutsch
Alcaraz‘ Körper sagte genug: Carlos erbrach sich mitten im Spiel und verzichtete auf die US-Open-Krone
Alcaraz‘ Körper sagte genug: Carlos übergab sich mitten im Spiel und verzichtet auf den US-Open-Titel LaSexta Alcaraz‘ „Stolz“ auf New Yorks längsten frühen Morgen: „In manchen Augenblicken hätte er mehr tun können“ El Mundo Shelton vermenschlicht Alcaraz in einem großen Late-Night-Match Diario AS Alcaraz gibt den New-York-Titel im Super-Tiebreak gegen Shelton MARCA auf Es gibt Zeiten, Carlitos, in denen man durch Verlieren mehr gewinnt als durch Verlieren durch den Gewinn von elperiodico.com
🇮🇹
Italiano
Il corpo di Alcaraz ha detto basta: Carlos ha vomitato a metà partita e ha ceduto la corona degli US Open
Il corpo di Alcaraz ha detto basta: Carlos ha vomitato a metà partita e cede la corona agli US Open LaSexta L'"orgoglio" di Alcaraz nel primo mattino più lungo di New York: "In alcuni momenti avrebbe potuto fare di più" El Mundo Shelton umanizza Alcaraz nel grande match a tarda notte Diario AS Alcaraz cede la corona di New York in un super 'tie break' contro Shelton MARCA Ci sono momenti, Carlitos, in cui si guadagna di più perdendo che perdendo vincendo elperiodico.com
🇷🇺
Русский
Тело Алькараса сказало достаточно: Карлоса вырвало в середине матча, и он отказался от короны US Open
Тело Алькараса сказало достаточно: Карлоса вырвало в середине матча, он отказался от короны US Open ЛаСекста Алькарас «гордость» в самое длинное раннее утро в Нью-Йорке: «В некоторые моменты он мог бы сделать больше» Эль Мундо Шелтон очеловечивает Алькараса в большом ночном матче Diario AS Алькарас отказывается от короны Нью-Йорка на супер-тай-брейке против Шелтона MARCA Бывают случаи, Карлитос, когда вы выиграете больше, проиграв, чем проиграв, выиграв el periodico.com
🇯🇵
日本語
アルカラスの遺体は十分に語っていた:カルロスは試合中に嘔吐し、全米オープンの王座を返上した
アルカラスの遺体は十分に物語っていた:カルロスが試合中に嘔吐し、全米オープンの王座を返上 ラセクスタ ニューヨーク最長の早朝でのアルカラスの「プライド」:「いくつかの瞬間、彼はもっとできたかもしれない」 エル・ムンド・シェルトンが深夜のビッグマッチでアルカラスを人間味付ける ディアリオASアルカラス、シェルトンとのスーパー「タイブレーク」でニューヨークの王冠を返上 MARCA カルロス、時もあるよ、君が。勝って負けるよりも、負けることで得られるものは大きい elperiodico.com
🇸🇦
العربية
قال جسد الكاراز ما يكفي: تقيأ كارلوس في منتصف المباراة وتخلى عن لقب بطولة الولايات المتحدة المفتوحة
قال جسد ألكاراز بما فيه الكفاية: تقيأ كارلوس في منتصف المباراة، وتخلى عن لقب بطولة الولايات المتحدة المفتوحة LaSexta "فخر" ألكاراز في أطول صباح مبكر في نيويورك: "في بعض اللحظات كان بإمكانه فعل المزيد" الموندو شيلتون يضفي طابعًا إنسانيًا على ألكاراز في مباراة كبيرة في وقت متأخر من الليل، دياريو AS ألكاراز يتخلى عن تاج نيويورك في "استراحة التعادل" الفائقة ضد شيلتون ماركا هناك أوقات، كارليتوس، حيث تكسب المزيد بالخسارة بدلاً من الخسارة بالفوز بموقع elperiodico.com
🇮🇱
עברית
גופתו של אלקרז אמרה די: קרלוס הקיא באמצע המשחק וויתר על הכתר של ארה"ב הפתוחה
גופתו של אלקרז אמרה מספיק: קרלוס הקיא באמצע המשחק, מוותר על הכתר של אלקרז הפתוחה של לסקסטה אלקרז בשעות הבוקר המוקדמות הארוך ביותר של ניו יורק: "ברגעים מסוימים הוא היה יכול לעשות יותר" אל מונדו שלטון מאנש את אלקרז במשחק הגדול של לילה מאוחרת. שבו אתה מרוויח יותר על ידי הפסד מאשר על ידי הפסד על ידי זכייה elperiodico.com