Le Conseil d'information de TVE s'oppose à ce que Cintora et Palomera interviewent Pedro Sánchez sur Mañaneros : « C'est extrêmement grave » L'interview de El Economista Pedro Sánchez sur Mañaneros 360 déclenche une nouvelle bataille interne à TVE : « C'est extrêmement grave » El Mundo Le Conseil d'information de TVE condamne l'interview de Pedro Sánchez sur « Mañaneros » : « C'est un événement sans précédent et extrêmement grave » ABC Sánchez commence une série d'interviews dans les médias connexes et évoque au sein du PSOE l'idée d'une avance électorale El Español Nouvel affrontement entre le conseil d'information de TVE et la direction à propos d'un entretien avec Pedro Sánchez EL PAÍS
🇬🇧
English
TVE News Council objects to Cintora and Palomera interviewing Pedro Sánchez in Mañaneros: "It's extremely serious"
The TVE Information Council objects to Cintora and Palomera interviewing Pedro Sánchez on Mañaneros: “It is extremely serious” The interview of El Economista Pedro Sánchez on Mañaneros 360 triggers a new internal battle at TVE: “It is extremely serious” El Mundo The TVE Information Council condemns the interview with Pedro Sánchez on “Mañaneros”: “It is an unprecedented and extremely serious » ABC Sánchez begins a series of interviews in related media and raises within the PSOE the idea of an electoral advance El Español New clash between the TVE information council and the management over an interview with Pedro Sánchez EL PAÍS
🇪🇸
Español
El Consejo de Informativos de TVE critica que Cintora y Palomera entrevisten a Pedro Sánchez en Mañaneros: "Es gravísima"
El Consejo de Información de TVE critica que Cintora y Palomera entrevisten a Pedro Sánchez en Mañaneros: “Es gravísima” La entrevista de El Economista Pedro Sánchez en Mañaneros 360 desencadena una nueva batalla interna en TVE: “Es gravísima” El Mundo El Consejo de Información de TVE condena la entrevista a Pedro Sánchez en “Mañaneros”: “Es un hecho sin precedentes y gravísima” ABC Sánchez inicia una serie de entrevistas en medios afines y plantea en el PSOE la idea de una Avance electoral El Español Nuevo enfrentamiento entre el consejo informativo de TVE y la dirección por una entrevista a Pedro Sánchez EL PAÍS
🇩🇪
Deutsch
Der TVE News Council erhebt Einwände gegen das Interview von Cintora und Palomera mit Pedro Sánchez in Mañaneros: „Es ist äußerst ernst“
Der TVE-Informationsrat lehnt es ab, dass Cintora und Palomera Pedro Sánchez über Mañaneros interviewen: „Es ist äußerst ernst“ Das Interview von El Economista Pedro Sánchez über Mañaneros 360 löst einen neuen internen Streit bei TVE aus: „Es ist äußerst ernst“ El Mundo Der TVE-Informationsrat verurteilt das Interview mit Pedro Sánchez über „Mañaneros“: „Es ist ein beispielloses und äußerst ernstes Interview“ ABC Sánchez beginnt eine Serie von Interviews in verwandten Medien und wirft innerhalb der PSOE die Idee eines Wahlvorstoßes auf El Español Neuer Konflikt zwischen dem TVE-Informationsrat und dem Management wegen eines Interviews mit Pedro Sánchez EL PAÍS
🇮🇹
Italiano
Il Consiglio di TVE News si oppone all'intervista di Cintora e Palomera a Pedro Sánchez a Mañaneros: "È estremamente grave"
Il TVE Information Council si oppone all'intervista di Cintora e Palomera a Pedro Sánchez su Mañaneros: “È estremamente grave” L'intervista di El Economista Pedro Sánchez su Mañaneros 360 innesca una nuova battaglia interna alla TVE: “È estremamente grave” El Mundo Il TVE Information Council condanna l'intervista di Pedro Sánchez su “Mañaneros”: “È una cosa senza precedenti ed estremamente grave » ABC Sánchez inizia una serie di interviste in media correlati e solleva all'interno del PSOE l'idea di un progresso elettorale El Español Nuovo scontro tra il consiglio d'informazione della TVE e la direzione per un'intervista a Pedro Sánchez EL PAÍS
🇷🇺
Русский
Совет новостей TVE возражает против того, чтобы Синтора и Паломера взяли интервью у Педро Санчеса в Маньянеросе: «Это чрезвычайно серьезно»
Информационный совет TVE возражает против того, чтобы Синтора и Паломера взяли интервью у Педро Санчеса о Маньянеросе: «Это чрезвычайно серьезно» Интервью El Economista Педро Санчеса о Маньянеросе 360 вызывает новую внутреннюю битву в TVE: «Это чрезвычайно серьезно» El Mundo Информационный совет TVE осуждает интервью с Педро Санчесом о Маньянеросе: «Это беспрецедентное и чрезвычайно серьезное» Начинается ABC Санчес серия интервью в соответствующих СМИ и поднимает в PSOE идею предвыборного продвижения El Español Новый конфликт между информационным советом TVE и руководством из-за интервью с Педро Санчесом EL PAÍS
🇯🇵
日本語
TVEニュース評議会、マニャネロスでのシントラ氏とパロメラ氏のペドロ・サンチェス氏のインタビューに反対:「非常に深刻だ」
TVE 情報評議会、マニャーネロスに関するペドロ・サンチェスのインタビューをシントラとパロメラが非難:「極めて深刻だ」 マニャーネロス 360 でのエル・エコノミスタのペドロ・サンチェスのインタビューが TVE で新たな内部抗争を引き起こす:「極めて深刻だ」 El Mundo TVE 情報評議会が「マニャーネロス」に関するペドロ・サンチェスのインタビューを非難:「これは前例のない極めて深刻な行為だ」 » ABCサンチェス氏、関連メディアで一連のインタビューを開始し、PSOE内で選挙進出の考えを提起 エル・スペイン紙 ペドロ・サンチェス氏とのインタビューを巡り、TVE情報評議会と経営陣との間で新たな衝突 エル・パス紙
🇸🇦
العربية
يعترض مجلس أخبار TVE على إجراء سينتورا وبالوميرا مقابلة مع بيدرو سانشيز في مانانيروس: "الأمر خطير للغاية"
يعترض مجلس معلومات TVE على مقابلة Cintora و Palomera مع بيدرو سانشيز على Mañaneros: "الأمر خطير للغاية" مقابلة El Economista Pedro Sánchez على Mañaneros 360 تثير معركة داخلية جديدة في TVE: "الأمر خطير للغاية" El Mundo يدين مجلس معلومات TVE المقابلة مع بيدرو سانشيز على "Mañaneros": "إنها غير مسبوقة وخطيرة للغاية » ABC Sánchez يبدأ مسلسلًا إجراء مقابلات في وسائل الإعلام ذات الصلة ويثير داخل حزب العمال الاشتراكي فكرة التقدم الانتخابي El Español صراع جديد بين مجلس معلومات TVE والإدارة حول مقابلة مع بيدرو سانشيز EL PAÍS
🇮🇱
עברית
מועצת החדשות של TVE מתנגדת לכך שסינטורה ופלומרה ראיינו את פדרו סאנצ'ס במאנרוס: "זה רציני ביותר"
מועצת המידע של TVE מתנגדת לכך שסינטרה ופלומרה יראיינו את פדרו סאנצ'ס ב-Manñaneros: "זה חמור ביותר" הראיון של El Economista Pedro Sánchez ב-Manñaneros 360 מעורר קרב פנימי חדש ב-TVE: "זה חמור מאוד" El Mundo מועצת המידע של TVE מגנה את הראיון עם פדרו סאנצ'ז ב-"Mañaneros הוא רציני ביותר ובלתי מפורש" ABC Sanchez מתחילה סדרת ראיונות בתקשורת קשורה ומעלה במסגרת ה-PSOE את הרעיון של התקדמות בחירות El Español התנגשות חדשה בין מועצת המידע של TVE וההנהלה על רקע ראיון עם פדרו סאנצ'ס EL PAÍS