← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇪🇸 ES
Le CNI, au délégué du Gouvernement à Ceuta, la veille de l'invasion : "Il y a 180 000 adeptes, donc vous pouvez avoir une idée de la diffusion"
Le CNI, au délégué du Gouvernement à Ceuta, la veille de l'invasion : "Il y a 180 000 abonnés, pour vous donner une idée de la diffusion" El Español Le CNI a notifié au Maroc, à la Délégation du Gouvernement et à la Garde civile des "appels" dans des groupes de médias sociaux comptant 180 000 membres la veille de l'entrée massive à Ceuta EL PAÍS Publication de rapports et communications sur la situation à Ceuta La Moncloa Le CNI a alerté le Gouvernement et aussi le Maroc la veille de l'assaut de Ceuta: "Nous avons des informations sur une tentative de nager et de sauter par-dessus la clôture pour demain" El Mundo Le gouvernement rend publics les rapports confidentiels sur la crise de Ceuta elDiario.es
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
The CNI, to the Government delegate in Ceuta, the day before the invasion: "There are 180,000 followers, so you can have an idea of the diffusion"
The CNI, to the Government Delegate in Ceuta, the day before the invasion: "There are 180,000 subscribers, to give you an idea of the diffusion" El Español The CNI notified Morocco, the Government Delegation and the Civil Guard of "calls" in social media groups with 180,000 members the day before the mass entry into Ceuta EL PAÍS Publication of reports and communications on the situation in Ceuta La Moncloa The CNI alerted the Government and also Morocco the day before the assault on Ceuta: "We have information about an attempt to swim and jump over the fence for tomorrow" El Mundo The government makes confidential reports on the Ceuta crisis public elDiario.es
🇪🇸
Español
El CNI, al delegado del Gobierno en Ceuta, la víspera de la invasión: "Son 180.000 seguidores, para que te hagas una idea de la difusión"
El CNI, al Delegado del Gobierno en Ceuta, la víspera de la invasión: "Hay 180.000 abonados, para que os hagáis una idea de la difusión" El Español El CNI avisó a Marruecos, a la Delegación del Gobierno y a la Guardia Civil de "llamadas" en grupos de redes sociales con 180.000 afiliados la víspera de la entrada masiva en Ceuta EL PAÍS Publicación de informes y comunicados sobre la situación en Ceuta La Moncloa El CNI alertó al Gobierno y también Marruecos la víspera del asalto a Ceuta: "Tenemos información sobre un intento de nadar y saltar la valla para mañana" El Mundo El Gobierno hace públicos informes confidenciales sobre la crisis de Ceuta elDiario.es
🇩🇪
Deutsch
Das CNI an den Regierungsdelegierten in Ceuta am Tag vor der Invasion: „Es gibt 180.000 Anhänger, Sie können sich also ein Bild von der Verbreitung machen.“
Das CNI an den Regierungsdelegierten in Ceuta am Tag vor der Invasion: „Es gibt 180.000 Abonnenten, um Ihnen eine Vorstellung von der Verbreitung zu geben.“ El Español Das CNI informierte Marokko, die Regierungsdelegation und die Guardia Civil über „Anrufe“ in Social-Media-Gruppen mit 180.000 Mitgliedern am Tag vor dem Masseneinmarsch in Ceuta EL PAÍS Veröffentlichung von Berichten und Mitteilungen über die Situation in Ceuta La Moncloa Das CNI alarmierte die Regierung und auch Marokko am Tag vor dem Angriff auf Ceuta: „Wir haben Informationen über einen Versuch, zu schwimmen und über den Zaun zu springen, für morgen“ El Mundo Die Regierung macht vertrauliche Berichte über die Ceuta-Krise öffentlich elDiario.es
🇮🇹
Italiano
Il CNI, al delegato del Governo a Ceuta, il giorno prima dell'invasione: "Ci sono 180mila adepti, quindi potete avere un'idea della diffusione"
Il CNI al Delegato del Governo a Ceuta, il giorno prima dell'invasione: "Ci sono 180.000 iscritti, per darvi un'idea della diffusione" El Español Il CNI ha informato il Marocco, la Delegazione del Governo e la Guardia Civil di "chiamate" nei gruppi di social media con 180.000 iscritti il giorno prima dell'ingresso in massa a Ceuta EL PAÍS Pubblicazione di rapporti e comunicazioni sulla situazione a Ceuta La Moncloa Il CNI ha allertato il Governo e anche il Marocco il giorno prima dell'assalto a Ceuta: "Abbiamo informazioni su un tentativo di nuotare e saltare oltre la recinzione per domani" El Mundo Il governo rende pubblici resoconti riservati sulla crisi di Ceuta elDiario.es
🇷🇺
Русский
CNI правительственному делегату в Сеуте за день до вторжения: «У нас 180 000 последователей, так что вы можете иметь представление о распространении»
CNI правительственному делегату в Сеуте за день до вторжения: «У нас 180 000 подписчиков, чтобы дать вам представление о распространении» El Español CNI уведомила Марокко, правительственную делегацию и Гражданскую гвардию о «звонках» в группах социальных сетей с 180 000 участников за день до массового вторжения в Сеуту EL PAÍS Публикация отчетов и сообщений о ситуации в Сеуте Ла Монклоа CNI предупредила правительство, а также Марокко за день до нападения на Сеуту: «У нас есть информация о попытке переплыть забор и переплыть забор на завтра» El Mundo Правительство публикует конфиденциальные отчеты о кризисе в Сеуте elDiario.es
🇯🇵
日本語
CNIは侵攻前日、セウタの政府代表に対し「18万人の信者がいるから、拡散の様子は想像できるだろう」と述べた。
CNI、侵攻前日、セウタの政府代表団に「加入者数は18万人。拡散の様子をご紹介します」 El Español CNIはモロッコ、政府代表団、民間警備隊に対し、セウタへの大量入場の前日に18万人のメンバーによるソーシャルメディアグループでの「通話」を通知 EL PAÍS セウタ・ラ・モンクロアの状況に関する報告書と通信の公表CNIはセウタ襲撃の前日に政府とモロッコに警告した：「明日に向けて泳いで柵を飛び越えようとしたという情報がある」 エル・ムンド 政府がセウタ危機に関する機密報告を公開 elDiario.es
🇸🇦
العربية
CNI، لمندوب الحكومة في سبتة، قبل يوم من الغزو: "هناك 180 ألف متابع، لذا يمكنك الحصول على فكرة عن الانتشار"
CNI، إلى مندوب الحكومة في سبتة، قبل يوم من الغزو: "هناك 180.000 مشترك، لإعطائك فكرة عن الانتشار" El Español أبلغت CNI المغرب ووفد الحكومة والحرس المدني بـ "مكالمات" في مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي التي تضم 180.000 عضو في اليوم السابق للدخول الجماعي إلى سبتة EL PAÍS نشر تقارير ومراسلات حول الوضع في سبتة مونكلوا حذرت لجنة الاستخبارات الوطنية الحكومة والمغرب أيضًا في اليوم السابق للهجوم على سبتة: "لدينا معلومات حول محاولة للسباحة والقفز فوق السياج ليوم غد" الموندو الحكومة تنشر تقارير سرية حول أزمة سبتة للعامة elDiario.es
🇮🇱
עברית
ה-CNI, לנציג הממשלה בסאוטה, יום לפני הפלישה: "יש 180,000 עוקבים, אז אתה יכול לקבל מושג על ההתפשטות"
ה-CNI, לנציג הממשלתי בסאוטה, יום לפני הפלישה: "יש 180,000 מנויים, כדי לתת לך מושג על ההתפשטות" El Español ה-CNI הודיע למרוקו, למשלחת הממשלתית והמשמר האזרחי על "שיחות" בקבוצות מדיה חברתית עם 180,000 חברים ב-PASeu ו-EL, יום לפני הדיווח של ה-PAS. תקשורת על המצב ב-Ceuta La Moncloa ה-CNI התריע לממשלה וגם למרוקו יום לפני המתקפה על Ceuta: "יש לנו מידע על ניסיון לשחות ולקפוץ מעבר לגדר למחר" El Mundo הממשלה מפרסמת דוחות חסויים על משבר Ceuta לציבור elDiario.es
