← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
2 September 2026
"Le Brexit et Thatcher sont à blâmer" et "L'été le plus chaud de tous les temps"
« Le Brexit et Thatcher sont à blâmer » et « l'été le plus chaud de tous les temps » BBC Andy Burnham accusé d'avoir ramené la Grande-Bretagne aux années 1970 Déclaration du Premier ministre du Financial Times à la Chambre des communes : 1er septembre 2026 GOV.UK Cinq points à retenir des débuts de Burnham à la Chambre des communes en tant que Premier ministre de la BBC Andy Burnham promettra un « sentiment d'optimisme » dans sa première déclaration à la Chambre des communes en tant que Premier ministre de la BBC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
“Brexit and Thatcher are to blame” and “The hottest summer ever”
'Brexit and Thatcher to blame' and 'hottest summer ever' BBC Andy Burnham accused of taking Britain back to 1970s Financial Times Prime Minister's statement to House of Commons: September 1, 2026 GOV.UK Five takeaways from Burnham's House of Commons debut as PM BBC Andy Burnham to promise 'sense of optimism' in first House of Commons statement as Prime Minister BBC minister
🇪🇸
Español
“El Brexit y Thatcher tienen la culpa” y “El verano más caluroso de todos los tiempos”
🇩🇪
Deutsch
„Brexit und Thatcher sind schuld“ und „Der heißeste Sommer aller Zeiten“
„Brexit und Thatcher schuld“ und „heißester Sommer aller Zeiten“ BBC Andy Burnham wirft vor, Großbritannien in die 1970er-Jahre zurückversetzt zu haben Erklärung des Premierministers der Financial Times vor dem Unterhaus: 1. September 2026 GOV.UK Fünf Erkenntnisse aus Burnhams Debüt im Unterhaus als Premierminister BBC Andy Burnham verspricht in der ersten Erklärung des Unterhauses als Premierminister „Optimismus“ BBC-Minister
🇮🇹
Italiano
“La colpa è della Brexit e della Thatcher” e “L’estate più calda di sempre”
"Brexit e Thatcher da incolpare" e "l'estate più calda di sempre" BBC Andy Burnham accusato di riportare la Gran Bretagna agli anni '70 Financial Times Dichiarazione del primo ministro alla Camera dei Comuni: 1 settembre 2026 GOV.UK Cinque insegnamenti dalla Camera dei Comuni di Burnham debutta come Primo Ministro BBC Andy Burnham promette "senso di ottimismo" nella prima dichiarazione della Camera dei Comuni come Primo Ministro Ministro della BBC
🇷🇺
Русский
«Брексит и Тэтчер виноваты» и «Самое жаркое лето в истории»
«Брексит виноват и Тэтчер» и «самое жаркое лето в истории» Би-би-си Энди Бёрнема обвиняют в возвращении Британии в 1970-е годы Financial Times Заявление премьер-министра в Палате общин: 1 сентября 2026 г. GOV.UK Пять выводов из дебюта Бёрнема в Палате общин в качестве премьер-министра Би-би-си Энди Бернхэм пообещает «чувство оптимизма» в первом заявлении Палаты общин в качестве премьер-министра Би-би-си
🇯🇵
日本語
「Brexitとサッチャーのせい」と「史上最も暑い夏」
「Brexitとサッチャーの責任」と「史上最も暑い夏」BBCアンディ・バーナム氏、英国を1970年代に戻したとして非難 フィナンシャル・タイムズ首相の下院での声明：2026年9月1日 GOV.UK バーナム氏の下院からの5つのポイント BBCアンディ・バーナム、首相として初の下院声明で「楽観的な気持ち」を約束 BBC
🇸🇦
العربية
"اللوم على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتاتشر" و"الصيف الأكثر سخونة على الإطلاق"
"إلقاء اللوم على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتاتشر" و"الصيف الأكثر سخونة على الإطلاق" يتهم آندي بورنهام بي بي سي بإعادة بريطانيا إلى السبعينيات من القرن الماضي
🇮🇱
עברית
"ברקזיט ותאצ'ר אשמים" ו"הקיץ הכי חם אי פעם"
"ברקזיט ותאצ'ר אשמים" ו"הקיץ הכי חם אי פעם" ה-BBC אנדי ברנהאם מואשם בהחזרת בריטניה לשנות השבעים של הפייננשל טיימס הצהרת ראש הממשלה לבית הנבחרים: 1 בספטמבר 2026 GOV.UK חמש טייק אווי מבית הנבחרים של ברנהאם לראשונה כראש הממשלה של ה-BBC אנדי ברנהאם בהצהרת האופטימיות הראשונה של בית ה-BBC.
