← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇪🇸 ES
Le Benidorm Fest participera à ES LATINA, la plateforme culturelle annoncée par Shakira à Madrid
Le Benidorm Fest participera à ES LATINA, la plateforme culturelle annoncée par Shakira à Madrid RTVE.es Shakira annonce les artistes qui l'accompagneront dans sa résidence à Madrid : Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente et Nathy Peluso, parmi ceux qui se produiront à la résidence de Shakira à Madrid EL PAÍS Aveugle, sourd, mais jamais muet : 24 les écrivains parlent au rythme de Shakira ABC Voici le « Macondo Park », le stade que Shakira est en train de construire à Madrid : huit pavillons, des espaces VIP et un espace pour enfants conçus par ses enfants Sasha et Milan 20Minutes
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Benidorm Fest will participate in ES LATINA, the cultural platform announced by Shakira in Madrid
Benidorm Fest will participate in ES LATINA, the cultural platform announced by Shakira in Madrid RTVE.es Shakira announces the artists who will accompany her in her residency in Madrid: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente and Nathy Peluso, among those who will perform at Shakira's residence in Madrid EL PAÍS Blind, deaf, but never mute : 24 writers speak to the rhythm of Shakira ABC Here is “Macondo Park”, the stadium that Shakira is building in Madrid: eight pavilions, VIP areas and a children's area designed by her children Sasha and Milan 20Minutes
🇪🇸
Español
Benidorm Fest participará en ES LATINA, la plataforma cultural anunciada por Shakira en Madrid
Benidorm Fest participará en ES LATINA, la plataforma cultural anunciada por Shakira en Madrid RTVE.es Shakira anuncia los artistas que la acompañarán en su residencia en Madrid: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente y Nathy Peluso, entre los que actuarán en la residencia de Shakira en Madrid EL PAÍS Ciegos, sordos, pero nunca mudos: 24 escritores hablan al ritmo de Shakira ABC Así está “Macondo Park”, el estadio que Shakira está construyendo en Madrid: ocho pabellones, zonas VIP y una zona infantil diseñada por sus hijos Sasha y Milan 20Minutos
🇩🇪
Deutsch
Das Benidorm Fest wird an ES LATINA teilnehmen, der von Shakira in Madrid angekündigten Kulturplattform
Das Benidorm Fest wird an ES LATINA teilnehmen, der von Shakira in Madrid angekündigten Kulturplattform. RTVE.es Shakira gibt die Künstler bekannt, die sie bei ihrer Residenz in Madrid begleiten werden: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente und Nathy Peluso, unter denen, die in Shakiras Residenz in Madrid auftreten werden. EL PAÍS Blind, taub, aber niemals stumm: 24 Autoren sprechen im Rhythmus von Shakira ABC Hier ist „Macondo Park“, das Stadion, das Shakira in Madrid baut: acht Pavillons, VIP-Bereiche und ein Kinderbereich, entworfen von ihren Kindern Sasha und Milan 20Minutes
🇮🇹
Italiano
Il Benidorm Fest parteciperà a ES LATINA, la piattaforma culturale annunciata da Shakira a Madrid
Benidorm Fest parteciperà a ES LATINA, la piattaforma culturale annunciata da Shakira a Madrid RTVE.es Shakira annuncia gli artisti che l'accompagneranno nella sua residenza a Madrid: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente e Nathy Peluso, tra coloro che si esibiranno nella residenza di Shakira a Madrid EL PAÍS Cieco, sordo, ma mai muto: 24 scrittori parlano con il ritmo di Shakira ABC Ecco “Macondo Park”, lo stadio che Shakira sta costruendo a Madrid: otto padiglioni, aree vip e un'area bimbi firmati dai figli Sasha e Milan 20Minuti
🇷🇺
Русский
Benidorm Fest примет участие в ES LATINA, культурной платформе, анонсированной Шакирой в Мадриде
Benidorm Fest примет участие в ES LATINA, культурной платформе, объявленной Шакирой в Мадриде RTVE.es Шакира объявляет артистов, которые будут сопровождать ее в ее резиденции в Мадриде: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente и Nathy Peluso, среди тех, кто выступит в резиденции Шакиры в Мадриде EL ПАИС Слепой, глухой, но никогда не немой: 24 писателя говорят в ритме Шакиры ABC Вот «Макондо Парк», стадион, который Шакира строит в Мадриде: восемь павильонов, VIP-зоны и детская зона, спроектированные ее детьми Сашей и Миланом 20 минут
🇯🇵
日本語
ベニドルム・フェストは、マドリードでシャキーラが発表した文化プラットフォーム、ES LATINAに参加します
ベニドルム・フェストは、マドリードでシャキーラが発表した文化プラットフォーム、ES LATINAに参加します RTVE.es シャキーラ、マドリードでの滞在に同行するアーティストを発表：ギタリカデラフエンテ、ナシー・ペルーソ、アマイア、エライ・コルテス...エル・ムンド・アマイア、ギタリカデラフエンテ、ナシー・ペルーソ、マドリッドのシャキーラ邸で演奏するアーティストの中にはエル・パス・ブラインド、耳は聞こえないが決して口がきけない：24人の作家がシャキーラのABCのリズムを語る ここはシャキーラがマドリードに建設中のスタジアム「マコンド・パーク」だ：8つのパビリオン、VIPエリア、子供たちのサーシャとミランが設計した子供用エリア 20分
🇸🇦
العربية
سيشارك Benidorm Fest في ES LATINA، المنصة الثقافية التي أعلنت عنها شاكيرا في مدريد
سيشارك Benidorm Fest في ES LATINA، المنصة الثقافية التي أعلنت عنها شاكيرا في مدريد RTVE.es تعلن شاكيرا عن الفنانين الذين سيرافقونها في إقامتها في مدريد: Guitarricadelafuente، Nathy Peluso، Amaia، Yerai Cortés... El Mundo Amaia، Guitarricadelafuente و Nathy Peluso، من بين أولئك الذين سيقدمون عروضهم في منزل شاكيرا في مدريد EL PAÍS أعمى، أصم، لكن لا أبكم أبدًا: 24 كاتبًا يتحدثون على إيقاع شاكيرا ABC هنا "حديقة ماكوندو"، الملعب الذي تبنيه شاكيرا في مدريد: ثمانية أجنحة ومناطق لكبار الشخصيات ومنطقة للأطفال صممها طفلاها ساشا وميلانو 20 دقيقة
🇮🇱
עברית
בנידורם פסט ישתתף ב-ES LATINA, הפלטפורמה התרבותית שעליה הכריזה שאקירה במדריד
בנידורם פסט תשתתף ב-ES LATINA, הפלטפורמה התרבותית שעליה הכריזה שאקירה במדריד RTVE.es שאקירה מכריזה על האמנים שילוו אותה בשהות שלה במדריד: Guitarricadelafuente, Nathy Peluso, Amaia, Yerai Cortés... El Mundo Amaia, Guitarricadelafuente's and in Nakir מדריד EL PAÍS עיוור, חירש, אבל לעולם לא אילם: 24 כותבים מדברים בקצב של שאקירה ABC הנה "מקונדו פארק", האצטדיון ששאקירה בונה במדריד: שמונה ביתנים, אזורי VIP ומתחם לילדים שעוצבו על ידי ילדיה סשה ומילאנו 20 דקות
