← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
3 September 2026
L'armée britannique a ordonné de suspendre les principaux exercices de guerre pour économiser de l'argent
L'armée britannique a ordonné de suspendre les principaux exercices de guerre pour économiser de l'argent thetimes.com L'armée britannique a été invitée à arrêter les exercices d'entraînement non essentiels pour économiser de l'argent. L'armée de la BBC abandonne les exercices de tir réel pour économiser de l'argent. L'armée télégraphique reçoit l'ordre d'arrêter l'entraînement alors que le ministère de la Défense risque de manquer d'argent. L'armée britannique Sun a reçu l'ordre de « cesser ses activités » IMMÉDIATEMENT alors que la force est à court d'argent. GB News
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
The British army has ordered to suspend the main war exercises to save money.
The British army has ordered to suspend main war exercises to save money. The British army has been invited to stop non-essential training to save money. The BBC army is abandoning real shooting exercises to save money. The Telegraph army is receiving the order to stop training while the Ministry of Defense risks running out of money. The British army Sun has received the order to "cease activities" IMMEDIATELY as the force is running out of money.
🇪🇸
Español
El ejército británico ha ordenado suspender los principales ejercicios de guerra para ahorrar dinero.
La armada británica ha ordenado suspender los principales ejercicios de guerra para ahorrar dinero. La armada británica ha sido invitada a detener los ejercicios de entrenamiento no esenciales para ahorrar dinero. La armada de la BBC abandona los ejercicios de tiro real para ahorrar dinero. La armada telegráfica recibe la orden de detener el entrenamiento mientras el ministerio de Defensa corre el riesgo de carecer de dinero. La armada británica Sun ha recibido la orden de "cesar sus actividades" INMEDIATAMENTE mientras la fuerza está a corto de dinero. GB News.
🇩🇪
Deutsch
Das britische Heer hat die wichtigsten Kriegsübungssitzungen ausgesetzt, um Geld zu sparen.
Die britische Armee hat die wichtigsten Kriegsübung abgesagt, um Geld zu sparen. Die britische Armee wurde aufgefordert, unnötliche Trainingsübung einzustellen, um Geld zu sparen. Die BBC-Armee gibt die realen Schießübungen auf, um Geld zu sparen. Die Telegraph-Armee erhält den Befehl, das Training zu stoppen, während das Verteidigungsministerium das Risiko eines Geldmangels ausgleicht. Die britische Armee hat den Befehl erhalten, ihre Aktivitäten sofort einzustellen, da die Streitkraft Geldmangel hat. GB News
🇮🇹
Italiano
L'esercito britannico ha ordinato di sospendere i principali esercizi di guerra per risparmiare denaro
L'esercito britannico ha ordinato di sospendere gli esercizi di guerra principali per risparmiare denaro. L'esercito britannico è stato invitato a fermare gli esercizi di addestramento non essenziali per risparmiare denaro. L'esercito della BBC abbandona gli esercizi di tiro reale per risparmiare denaro. L'esercito televisivo riceve l'ordine di fermare l'addestramento mentre il ministero della Difesa rischia di mancare di denaro. L'esercito britannico Sun ha ricevuto l'ordine di "cessare le sue attività" IMMEDIATEMENTE mentre la forza è a corto di denaro. GB News.
🇷🇺
Русский
Британская армия приказала приостановить основные военные учения для экономии денег
Британская армия приказала приостановить основные военные учения для экономии денег thetimes.com Британская армия была приглашена остановить ненужные тренировки для экономии денег. Армия BBC отменяет реальные стрельбы для экономии денег. Телеграфная армия получает приказ остановить тренировки, когда министерство обороны рискует не хватить денег. Британская армия Sun получила приказ "остановить свою деятельность" ИММЕДИТЕЛЬНО, когда сила находится на грани банкротства. GB News
🇯🇵
日本語
英国軍、費用節約のため大規模な軍事演習の中止を命令
英国陸軍、経費節約のため大規模な戦争演習の停止を命令 thetimes.com 英国陸軍は、経費節約のため不要不急の訓練演習を停止するよう指示された。 BBC陸軍、費用節約のため実弾演習を中止。国防省が資金不足の危険があるため、電信軍は訓練の中止を命じられる。英国太陽軍は資金が尽きたため、ただちに「作戦停止」を命じられた。 GBニュース
🇸🇦
العربية
قامت الجيش البريطاني بتعليمات停止 الأهمية من التدريبات الحربية لاقتصار النقود
لقد أمر الجيش البريطاني بال停止 الأنشطة الرئيسية الحربية لاقتصار النفقة. وقد تم دعوة الجيش البريطاني إلى وقف التدريبات غير الضرورية لاقتصار النفقة. وقد ترك الجيش البريطاني BBC منحى التدريبات النارية الحقيقية لاقتصار النفقة. وقد تلقى الجيش البريطاني التلغراف أمراً بالوقوف عن التدريبات عندما يخsher وزارة الدفاع من النفقة. وقد تلقى الجيش البريطاني Sun أمراً بالوقوف عن الأنشطة فوراً عندما يخsher القوة من النفقة.
🇮🇱
עברית
הצבא הבריטי הורה להשעות תרגילי מלחמה גדולים כדי לחסוך כסף
הצבא הבריטי הורה לעצור תרגילי מלחמה גדולים כדי לחסוך כסף thetimes.com הצבא הבריטי נאמר להפסיק אימונים לא חיוניים כדי לחסוך כסף. צבא ה-BBC מבטל תרגילי אש חיה כדי לחסוך כסף. צבא הטלגרף מקבל הוראה להפסיק את האימונים מכיוון שמשרד הביטחון מסתכן שיגמר הכסף. צבא השמש הבריטי קיבל הוראה "להפסיק את הפעילות" באופן מיידי, כאשר לכוח נגמר המזומנים. חדשות GB
