← Retour aux actualités
🔬 Science
🇬🇧 GB
La sécurité nationale ne peut pas se faire aux dépens de la sécurité sociale, dit Burnham
La sécurité nationale ne peut pas se faire au détriment de la sécurité sociale, déclare Burnham BBC Burnham: Je ne réduirai pas l'aide sociale pour financer la défense Le conflit du Telegraph Falklands montre le besoin urgent de s'engager sur l'objectif de 3%, déclare le président du comité de défense du parti travailliste The Guardian Dans les logements familiaux, Burnham manque de réponses The Spectator La sécurité nationale ne peut pas se faire au détriment de la sécurité sociale, déclare Burnham aux logements familiaux BBC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
National security cannot come at the expense of social security, says Burnham
National security cannot come at the expense of social security, says Burnham BBC Burnham: I won't cut welfare to fund defense Falklands Telegraph row shows urgent need to commit to 3% target, says Labor defense committee chair The Guardian In family housing, Burnham lacks answers The Spectator National security cannot come at the expense of social security, Burnham tells family housing BBC
🇪🇸
Español
La seguridad nacional no puede lograrse a expensas de la seguridad social, dice Burnham
La seguridad nacional no puede lograrse a expensas de la seguridad social, dice Burnham BBC Burnham: No recortaré la asistencia social para financiar la defensa La disputa del Falklands Telegraph muestra una necesidad urgente de comprometerse con el objetivo del 3%, dice el presidente del comité de defensa laborista The Guardian En viviendas familiares, Burnham carece de respuestas The Spectator La seguridad nacional no puede lograrse a costa de la seguridad social, dice Burnham a la BBC sobre viviendas familiares
🇩🇪
Deutsch
Die nationale Sicherheit darf nicht auf Kosten der sozialen Sicherheit gehen, sagt Burnham
Nationale Sicherheit darf nicht auf Kosten der sozialen Sicherheit gehen, sagt Burnham BBC Burnham: Ich werde die Sozialhilfe nicht kürzen, um die Verteidigung zu finanzieren Der Falklands Telegraph-Streit zeigt dringende Notwendigkeit, sich auf das 3-Prozent-Ziel festzulegen, sagt der Vorsitzende des Labour-Verteidigungsausschusses The Guardian Bei Familienunterkünften mangelt es Burnham an Antworten. The Spectator Nationale Sicherheit darf nicht auf Kosten der sozialen Sicherheit gehen, sagt Burnham gegenüber Familienunterkünften gegenüber der BBC
🇮🇹
Italiano
La sicurezza nazionale non può andare a scapito della sicurezza sociale, afferma Burnham
La sicurezza nazionale non può andare a scapito della previdenza sociale, dice Burnham BBC Burnham: Non taglierò il welfare per finanziare la difesa La disputa del Falklands Telegraph mostra l'urgente necessità di impegnarsi per l'obiettivo del 3%, dice il presidente del comitato di difesa del lavoro The Guardian Negli alloggi familiari, Burnham non ha risposte The Spectator La sicurezza nazionale non può andare a scapito della sicurezza sociale, dice Burnham Gli alloggi familiari alla BBC
🇷🇺
Русский
Национальная безопасность не может обеспечиваться за счет социального обеспечения, говорит Бёрнем
Национальная безопасность не может обеспечиваться за счет социального обеспечения, говорит Бернхэм BBC Бернхэм: я не буду сокращать пособие для финансирования обороны Спор Falklands Telegraph показывает острую необходимость взять на себя обязательство достичь целевого показателя в 3%, говорит председатель комитета по защите труда The Guardian
🇯🇵
日本語
国家安全保障は社会保障を犠牲にして成り立つものではないとバーナム氏は言う
国家安全保障は社会保障を犠牲にして実現することはできないとバーナム氏が語る BBC バーナム：国防資金のために福祉を削減するつもりはない フォークランド電信の騒動は3％目標を達成する緊急の必要性を示していると労働者国防委員会委員長が語る ガーディアン紙 家族向け住宅では、バーナム氏は答えを欠いている スペクテーター 国家安全保障は社会保障を犠牲にして実現することはできないとバーナム氏は家族住宅向けBBCに語る
🇸🇦
العربية
يقول بورنهام إن الأمن القومي لا يمكن أن يأتي على حساب الضمان الاجتماعي
يقول بورنهام إن الأمن القومي لا يمكن أن يأتي على حساب الضمان الاجتماعي
🇮🇱
עברית
ביטחון לאומי לא יכול לבוא על חשבון הביטוח הלאומי, אומר ברנהאם
ביטחון לאומי לא יכול לבוא על חשבון הביטחון הסוציאלי, אומר ברנהאם BBC Burnham: אני לא אקצץ ברווחה כדי לממן הגנה פוקלנד טלגרף מראה צורך דחוף להתחייב ליעד של 3%, אומר יו"ר ועדת ההגנה של העבודה The Guardian בדיור משפחתי, ברנהאם חסר תשובות.
