← Retour aux actualités
🏥 Santé
🇫🇷 FR
La prématurité "ne s'arrête pas à la sortie de l'hôpital": des enfants encore vulnérables à l'âge de 10 ans
La prématurité "ne s'arrête pas à la sortie de l'hôpital": des enfants encore vulnérables à l'âge de 10 ans Orange Actualités Suivi à 10 ans des enfants nés prématurément : des enfants en bonne santé mais qui requièrent une attention particulière Salle de presse de l'Inserm Gestion des émotions, troubles de l'attention... À dix ans, les enfants nés prématurés sont encore vulnérables selon une étude BFM « La prématurité ne s’arrête pas à la sortie de l’hôpital » : à 10 ans, les enfants nés avant terme restent vulnérables Le Parisien Enfants prématurés : quelles difficultés 10 ans après leur naissance ? ladepeche.fr
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Prematurity “does not stop when you leave the hospital”: children still vulnerable at the age of 10
Prematurity "does not stop when leaving the hospital": children still vulnerable at the age of 10 Orange News Follow-up at 10 years of children born prematurely: children in good health but who require special attention Inserm press room Management of emotions, attention problems... At ten years old, children born prematurely are still vulnerable according to a BFM study "Prematurity does not stop at discharge from the hospital”: at 10 years old, children born prematurely remain vulnerable Le Parisien Premature children: what difficulties 10 years after their birth? ladepeche.fr
🇪🇸
Español
La prematuridad “no termina cuando sales del hospital”: los niños siguen vulnerables a los 10 años
La prematuridad "no se detiene al salir del hospital": los niños siguen siendo vulnerables a los 10 años Orange News Seguimiento a los 10 años de los niños nacidos prematuramente: niños sanos pero que necesitan atención especial Sala de prensa del Inserm Gestión de las emociones, problemas de atención... A los diez años, los niños prematuros siguen siendo vulnerables según un estudio de BFM "La prematuridad no se detiene al alta del hospital": a los 10 años, los niños prematuros siguen siendo vulnerables Le Parisien Niños prematuros: qué dificultades 10 años después de su nacimiento? ladepeche.fr
🇩🇪
Deutsch
Frühgeburt „hört nicht auf, wenn man das Krankenhaus verlässt“: Kinder sind auch im Alter von 10 Jahren noch gefährdet
Frühgeburt „hört nicht mit dem Verlassen des Krankenhauses auf“: Kinder sind auch im Alter von 10 Jahren noch gefährdet Orange News Follow-up zu Frühgeborenen im Alter von 10 Jahren: Kinder bei guter Gesundheit, die aber besonderer Aufmerksamkeit bedürfen Inserm-Presseraum Umgang mit Emotionen, Aufmerksamkeitsproblemen... Laut einer BFM-Studie sind Frühgeborene mit zehn Jahren immer noch gefährdet „Frühgeburt hört nicht bei der Entlassung aus dem Krankenhaus auf“: Mit 10 Jahren bleiben Frühgeborene gefährdet Le Parisien Frühgeborene: Welche Schwierigkeiten 10 Jahre nach ihrer Geburt? ladepeche.fr
🇮🇹
Italiano
La prematurità “non finisce quando si esce dall’ospedale”: bambini ancora vulnerabili a 10 anni
La prematurità "non si ferma all'uscita dall'ospedale": a 10 anni i bambini ancora vulnerabili Orange News Follow-up a 10 anni dei bambini nati prematuri: bambini in buona salute ma che necessitano di attenzioni speciali Sala stampa Inserm Gestione delle emozioni, problemi di attenzione... A dieci anni, i bambini nati prematuri sono ancora vulnerabili secondo uno studio della BFM "La prematurità non si ferma alla dimissione dall'ospedale": a 10 anni, i bambini nati prematuri restano vulnerabili Le Parisien Bambini prematuri: quali difficoltà A 10 anni dalla loro nascita? ladepeche.fr
🇷🇺
Русский
Недоношенность «не прекращается, когда вы выходите из больницы»: дети все еще уязвимы в возрасте 10 лет
Недоношенность «не прекращается при выписке из роддома»: дети по-прежнему уязвимы в 10 лет Orange News Наблюдение в 10 лет детей, рожденных недоношенными: дети в добром здравии, но требующие особого внимания Пресс-центр Inserm Управление эмоциями, проблемами с вниманием... В десять лет дети, рожденные раньше срока, по-прежнему уязвимы, согласно исследованию BFM «Недоношенность не прекращается с выпиской из роддома»: в 10 лет недоношенные дети остаются уязвимыми Le Parisien Premature дети: какие трудности через 10 лет после их рождения? ladepeche.fr
🇯🇵
日本語
早産は「退院しても止まらない」：子どもは10歳でもまだ脆弱
未熟児は「退院しても止まらない」：10歳でもまだ脆弱な子どもたち Orange News 早産児の10年後の追跡調査：健康状態は良好だが、特別な配慮が必要な子どもたち インサーム・プレスルーム 感情の管理、注意力の問題…BFMの調査によると、10歳の時点でも早産児は依然として脆弱である 「早産は退院時に止まらない」：10歳の時点でも、早産で生まれた子どもたちは脆弱なまま ル・パリジャン未熟児：生後10年でどんな困難に直面しますか？ラデペシュ.fr
🇸🇦
العربية
الخداج "لا يتوقف عند مغادرة المستشفى": يظل الأطفال معرضين للخطر في سن العاشرة
الخداج "لا يتوقف عند مغادرة المستشفى": الأطفال ما زالوا معرضين للخطر في سن 10 سنوات Orange News متابعة في 10 سنوات من الأطفال المولودين قبل الأوان: أطفال يتمتعون بصحة جيدة ولكنهم يحتاجون إلى اهتمام خاص غرفة الصحافة Inserm إدارة العواطف، مشاكل الانتباه... في سن العاشرة، لا يزال الأطفال المولودون قبل الأوان معرضين للخطر وفقًا لدراسة أجرتها BFM "الخداج لا يتوقف عند الخروج من المستشفى": في سن 10 سنوات، يظل الأطفال المولودون قبل الأوان معرضين للخطر الأطفال المبتسرون في لو باريزيان: ماذا الصعوبات بعد 10 سنوات من ولادتهم؟ ladepeche.fr
🇮🇱
עברית
פגים "לא מפסיקים כשאתה עוזב את בית החולים": ילדים עדיין פגיעים בגיל 10
פגים "לא מפסיקים ביציאה מבית החולים": ילדים עדיין פגיעים בגיל 10 אורנג' חדשות מעקב בגיל 10 של ילדים שנולדו פג: ילדים במצב בריאותי תקין אך דורשים תשומת לב מיוחדת חדר עיתונות הכנס ניהול רגשות, בעיות קשב... בגיל עשר, ילדים שנולדו בטרם עת עדיין פגיעים לפי מחקר BFM, ילדים שנולדו מגיל פג, 1 לא מפסיקים בשחרור שנים: פגיעים בטרם עת Le Parisien ילדים פגים: אילו קשיים 10 שנים לאחר לידתם? ladepeche.fr
