← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇺🇸 US
4 September 2026
La fusillade meurtrière au centre-ville de Minneapolis a commencé par un échange de garde – voici ce que nous savons d'autre
La fusillade meurtrière au centre-ville de Minneapolis a commencé par un échange de garde à vue — voici ce que nous savons d'autre 5 OCCASIONS DES TÉMOINS OCULAIRES Tir à Minneapolis : un témoin a rencontré un suspect quelques instants avant l'incident FOX 9 Minneapolis-St. Paul La famille d'un vétéran du Corps des Marines des États-Unis tué dans la fusillade de Shoreline Plaza s'exprime
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
The deadly shooting in downtown Minneapolis started with a custody exchange – here's what else we know
Deadly shooting in downtown Minneapolis started with custody exchange — here's what else we know 5 EYEWITNESS OPPORTUNITIES Minneapolis shooting: Witness encounters suspect moments before incident FOX 9 Minneapolis-St. Paul Family of U.S. Marine Corps Veteran Killed in Shoreline Plaza Shooting Speaks Out
🇪🇸
Español
El tiroteo mortal en el centro de Minneapolis comenzó con un intercambio de custodia: esto es lo que sabemos
El tiroteo mortal en el centro de Minneapolis comenzó con el intercambio de custodia: esto es lo que sabemos 5 OPORTUNIDADES DE TESTIGOS PRESENCIALES Tiroteo en Minneapolis: un testigo se encuentra con el sospechoso momentos antes del incidente FOX 9 Minneapolis-St. La familia Paul del veterano del Cuerpo de Marines de EE. UU. asesinado en el tiroteo en Shoreline Plaza habla
🇩🇪
Deutsch
Die tödliche Schießerei in der Innenstadt von Minneapolis begann mit einem Sorgerechtsaustausch – hier ist, was wir sonst noch wissen
Tödliche Schießerei in der Innenstadt von Minneapolis begann mit einem Sorgerechtsaustausch – hier ist, was wir sonst noch wissen 5 MÖGLICHKEITEN FÜR AUGENZEUGEN Schießerei in Minneapolis: Zeuge trifft kurz vor dem Vorfall auf Verdächtigen FOX 9 Minneapolis-St. Paul, Familie eines bei Schießerei am Shoreline Plaza getöteten Veteranen des U.S. Marine Corps, äußert sich zu Wort
🇮🇹
Italiano
La sparatoria mortale nel centro di Minneapolis è iniziata con uno scambio di custodia: ecco cos'altro sappiamo
La sparatoria mortale nel centro di Minneapolis è iniziata con uno scambio di custodia: ecco cos'altro sappiamo 5 OPPORTUNITÀ DI TESTIMONI OCCHIALI Sparatoria a Minneapolis: un testimone incontra un sospetto pochi istanti prima dell'incidente FOX 9 Minneapolis-St. Parla la famiglia Paul di un veterano del Corpo dei Marines degli Stati Uniti ucciso nella sparatoria in Shoreline Plaza
🇷🇺
Русский
Смертельная стрельба в центре Миннеаполиса началась с обмена опекой – вот что еще мы знаем
Смертельная стрельба в центре Миннеаполиса началась с обмена опекой — вот что еще мы знаем 5 ВОЗМОЖНОСТЕЙ ДЛЯ СВИДЕТЕЛЕЙ Стрельба в Миннеаполисе: свидетель встречает подозреваемого за несколько мгновений до инцидента FOX 9 Миннеаполис-Сент. Семья Пола, ветерана Корпуса морской пехоты США, убитого в результате стрельбы на Шорлайн Плаза, высказывает свое мнение
🇯🇵
日本語
ミネアポリスのダウンタウンで起きた銃乱射事件は身柄交換から始まった – 他に分かっていることは次のとおり
ミネアポリスのダウンタウンでの致命的な銃乱射事件は身柄交換から始まった — これ以外に私たちが知っていることは次のとおりです。ショアラインプラザ銃撃で死亡した米海兵隊退役軍人のポール家族が声を上げる
🇸🇦
العربية
بدأ إطلاق النار المميت في وسط مدينة مينيابوليس بتبادل الحضانة – وإليك ما نعرفه أيضًا
بدأ إطلاق النار المميت في وسط مدينة مينيابوليس بتبادل الحضانة - إليك ما نعرفه أيضًا. عائلة بول من قدامى المحاربين في مشاة البحرية الأمريكية الذين قُتلوا في إطلاق نار في شورلاين بلازا تتحدث علنًا
🇮🇱
עברית
הירי הקטלני במרכז העיר מיניאפוליס התחיל עם חילופי משמורת - הנה מה עוד אנחנו יודעים
ירי קטלני במרכז העיר מיניאפוליס התחיל עם חילופי משמורת - הנה מה עוד אנחנו יודעים 5 הזדמנויות של עדי ראייה ירי במיניאפוליס: עד נתקל בחשוד רגעים לפני התקרית FOX 9 Minneapolis-St. משפחת פול של ותיק חיל הנחתים האמריקני שנהרג בירי בכיכר החוף מדברת
