← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
19 August 2026
La demande de formations diplômantes quadruple en trois ans
La demande d'apprentissages menant à un diplôme quadruple en trois ans BBC Les apprentissages d'ingénieur en hausse de 12 pour cent à travers le Royaume-Uni The Engineer Augmentation de 57% des apprentissages en comptabilité Business & Accountancy Daily 69% des 100 meilleures universités du Royaume-Uni soutiennent les apprentissages de niveau 7 malgré un financement gouvernemental de 214 millions de livres sterling hrnews.co.uk Les apprentissages en construction et en architecture ont augmenté de 95% malgré les réductions de financement Planning, Building & Construction Today
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Demand for diploma courses quadruples in three years
Demand for degree apprenticeships quadruples in three years BBC Engineering apprenticeships up 12 per cent across UK The Engineer Accounting apprenticeships up 57% Business & Accountancy Daily 69% of UK's top 100 universities support level 7 apprenticeships despite £214m government funding hrnews.co.uk Construction and architecture apprenticeships up by 95% despite funding cuts Planning, Building & Construction Today
🇪🇸
Español
La demanda de diplomados se cuadriplica en tres años
La demanda de prácticas de grado se cuadruplica en tres años Las prácticas de ingeniería de la BBC aumentan un 12 por ciento en todo el Reino Unido Las prácticas de ingeniero en contabilidad aumentan un 57 % Business & Accountancy Daily El 69 % de las 100 mejores universidades del Reino Unido apoyan las prácticas de nivel 7 a pesar de la financiación gubernamental de £214 millones hrnews.co.uk Las prácticas de construcción y arquitectura aumentan un 95 % a pesar de los recortes de financiación Planning, Building & Construction Today
🇩🇪
Deutsch
Die Nachfrage nach Diplomstudiengängen vervierfacht sich in drei Jahren
Die Nachfrage nach Hochschullehrgängen vervierfacht sich in drei Jahren. BBC-Ingenieurlehrgänge steigen in ganz Großbritannien um 12 Prozent. Die Ingenieurlehrgänge im Rechnungswesen steigen um 57 %. Business & Accountancy Daily. 69 % der 100 besten britischen Universitäten unterstützen Lehrstellen der Stufe 7 trotz staatlicher Förderung in Höhe von 214 Millionen Pfund. hrnews.co.uk Bau- und Architekturlehrgänge steigen trotz Finanzierungskürzungen um 95 %. Planning, Building & Construction Today
🇮🇹
Italiano
La domanda di corsi di diploma quadruplica in tre anni
La domanda di apprendistati di laurea quadruplica in tre anni BBC Apprendistati di ingegneria in crescita del 12% in tutto il Regno Unito The Engineer Apprendistati di contabilità in crescita del 57% Business & Accountancy Daily Il 69% delle 100 migliori università del Regno Unito sostiene apprendistati di livello 7 nonostante i 214 milioni di sterline di finanziamenti governativi hrnews.co.uk Apprendistati di edilizia e architettura in crescita del 95% nonostante i tagli ai finanziamenti Pianificazione, edilizia e costruzioni oggi
🇷🇺
Русский
Спрос на дипломные курсы вырос в четыре раза за три года
Спрос на обучение на получение степени увеличился в четыре раза за три года BBC Engineering увеличило количество ученичества на 12 процентов по всей Великобритании The Engineer Accounting Обучение выросло на 57% Business & Accountancy Daily 69% 100 лучших университетов Великобритании поддерживают обучение уровня 7, несмотря на государственное финансирование в размере 214 миллионов фунтов стерлингов hrnews.co.uk Обучение в сфере строительства и архитектуры выросло на 95%, несмотря на сокращение финансирования Planning, Building & Construction Today
🇯🇵
日本語
ディプロマコースの需要は3年間で4倍に
学位見習いの需要は3年間で4倍に BBC 英国全土で工学系見習いは12％増加 The Engineer 会計見習いは57％増 Business & Accountancy Daily 英国トップ100大学の69％が2億1,400万ポンドの政府資金にもかかわらずレベル7見習いを支援 hrnews.co.uk 資金削減にもかかわらず建設・建築見習いは95％増加 今日の計画、建設、建設
🇸🇦
العربية
الطلب على دورات الدبلوم يتضاعف أربع مرات في ثلاث سنوات
الطلب على التدريب المهني يتضاعف أربع مرات خلال ثلاث سنوات بي بي سي ارتفاع التدريب المهني للهندسة بنسبة 12% في جميع أنحاء المملكة المتحدة ارتفاع التدريب المهني للهندسة والمحاسبة بنسبة 57% الأعمال والمحاسبة يوميًا 69% من أفضل 100 جامعة في المملكة المتحدة تدعم التدريب المهني للمستوى السابع على الرغم من التمويل الحكومي البالغ 214 مليون جنيه استرليني ارتفاع التدريب المهني في البناء والهندسة المعمارية بنسبة 95% على الرغم من تخفيضات التمويل التخطيط والبناء والتشييد اليوم
🇮🇱
עברית
הביקוש לקורסי תעודה גדל פי ארבעה תוך שלוש שנים
הביקוש להתלמדות לתואר גדל פי ארבעה בשלוש שנים חניכות הנדסה ב-BBC גדלה ב-12% ברחבי בריטניה. ההתמחות בחשבונאות מהנדס עלתה ב-57% עסקים וחשבונאות מדי יום 69% מ-100 האוניברסיטאות המובילות בבריטניה תומכות בהתלמדות ברמה 7 למרות מימון ממשלתי של 214 מיליון ליש"ט, למרות הקיצוץ הממשלתי על ידי hrnews.co.uk מימון בנייה 95% תכנון, בניה ובנייה היום
