← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
La Cour suprême bloque la tentative du Missouri d’utiliser la nouvelle carte du Congrès républicain
La Cour suprême bloque la tentative du Missouri d'utiliser la nouvelle carte du Congrès républicain NBC News La Cour suprême bloque à nouveau la carte de vote du Missouri soutenue par les républicains La Cour suprême du New York Times porte un autre coup dur aux espoirs du GOP de conquérir un siège supplémentaire au Congrès CNN La Cour suprême des États-Unis rejette à nouveau la pression d'utiliser la carte du Congrès soutenue par Trump dans le Missouri AP News La Cour suprême semble tuer les espoirs de redécoupage du GOP dans le Missouri Politico
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Supreme Court blocks Missouri's attempt to use new Republican congressional map
Supreme Court blocks Missouri attempt to use new Republican congressional map NBC News Supreme Court again blocks Republican-backed Missouri voting map New York Times Supreme Court deals another blow to GOP hopes of capturing additional congressional seat CNN U.S. Supreme Court again rejects push to use Trump-backed congressional map in Missouri AP News Supreme Court appears to kill GOP redistricting hopes in Missouri Politico
🇪🇸
Español
La Corte Suprema bloquea el intento de Missouri de utilizar el nuevo mapa republicano del Congreso
La Corte Suprema bloquea el intento de Missouri de usar un nuevo mapa republicano en el Congreso NBC News La Corte Suprema nuevamente bloquea el mapa de votación de Missouri respaldado por los republicanos New York Times La Corte Suprema asesta otro golpe a las esperanzas del Partido Republicano de capturar un escaño adicional en el Congreso CNN La Corte Suprema de Estados Unidos rechaza nuevamente el intento de usar un mapa del Congreso respaldado por Trump en Missouri AP News La Corte Suprema parece acabar con las esperanzas del Partido Republicano de redistribución de distritos en Missouri Politico
🇩🇪
Deutsch
Der Oberste Gerichtshof blockiert Missouris Versuch, eine neue republikanische Kongresskarte zu verwenden
Oberster Gerichtshof blockiert den Versuch von Missouri, eine neue republikanische Kongresskarte zu verwenden. Der Oberste Gerichtshof von NBC News blockiert erneut die von den Republikanern unterstützte Abstimmungskarte für Missouri. Der Oberste Gerichtshof der New York Times versetzt den Hoffnungen der GOP auf die Eroberung eines zusätzlichen Kongresssitzes einen weiteren Schlag
🇮🇹
Italiano
La Corte Suprema blocca il tentativo del Missouri di utilizzare la nuova mappa congressuale repubblicana
La Corte Suprema blocca il tentativo del Missouri di utilizzare la nuova mappa congressuale repubblicana NBC News La Corte Suprema blocca nuovamente la mappa elettorale del Missouri sostenuta dai repubblicani La Corte Suprema del New York Times assesta un altro colpo alle speranze del GOP di conquistare un ulteriore seggio al Congresso CNN La Corte Suprema degli Stati Uniti respinge nuovamente la spinta per utilizzare la mappa del Congresso sostenuta da Trump nel Missouri AP News La Corte Suprema sembra uccidere le speranze del GOP di ridistribuzione nel Missouri Politico
🇷🇺
Русский
Верховный суд заблокировал попытку штата Миссури использовать новую карту республиканского Конгресса
Верховный суд блокирует попытку Миссури использовать новую республиканскую карту Конгресса NBC News Верховный суд снова блокирует поддерживаемую республиканцами карту голосования в Миссури New York Times Верховный суд наносит еще один удар по надеждам Республиканской партии на получение дополнительного места в Конгрессе CNN Верховный суд США снова отклоняет предложение использовать поддерживаемую Трампом карту Конгресса в Миссури AP News Верховный суд, похоже, убивает надежды Республиканской партии на перераспределение избирательных округов в штате Миссури Politico
🇯🇵
日本語
最高裁判所、ミズーリ州の新しい共和党議会地図の使用を阻止
最高裁判所、共和党の新たな議会地図使用を阻止するミズーリ州の試みを阻止 NBCニュース 最高裁判所、共和党支持のミズーリ州投票地図を再び阻止 ニューヨーク・タイムズ最高裁判所、追加議席確保の共和党希望にさらなる打撃 CNN 米国最高裁判所、再びミズーリ州でのトランプ支持の議会地図使用推進を拒否 APニュース 最高裁判所、ミズーリ州選挙区再編の希望を共和党が潰す模様 ポリティコ
🇸🇦
العربية
المحكمة العليا تمنع محاولة ميسوري استخدام خريطة جديدة للكونغرس الجمهوري
المحكمة العليا تمنع محاولة ميسوري لاستخدام خريطة الجمهوريين الجديدة للكونجرس NBC News المحكمة العليا تمنع مرة أخرى خريطة التصويت في ميسوري المدعومة من الجمهوريين نيويورك تايمز المحكمة العليا توجه ضربة أخرى لآمال الحزب الجمهوري في الحصول على مقعد إضافي في الكونجرس CNN المحكمة العليا الأمريكية ترفض مرة أخرى الدفع لاستخدام خريطة الكونجرس المدعومة من ترامب في ميسوري AP News يبدو أن المحكمة العليا تقضي على آمال الحزب الجمهوري في إعادة تقسيم الدوائر في ميسوري بوليتيكو
🇮🇱
עברית
בית המשפט העליון חוסם את הניסיון של מיזורי להשתמש במפת הקונגרס הרפובליקנית החדשה
בית המשפט העליון חוסם את הניסיון של מיזורי להשתמש במפת הקונגרס הרפובליקנית החדשה NBC News בית המשפט העליון שוב חוסם את מפת ההצבעה של מיזורי הנתמכת על ידי רפובליקנים בית המשפט העליון של ניו יורק טיימס נותן מכה נוספת ל-GOP מקווה לתפוס מושב נוסף בקונגרס CNN.
